el conjunto de vehículos ferroviarios como locomotoras y vagones
滚动材料
un tren compuesto por vagones que transportan mercancías
货运列车, 货物列车
un vagón de tren diseñado para transportar pasajeros
旅客车厢, 乘客车厢
un tren que para en todas o casi todas las estaciones de su recorrido
慢车, 本地列车
un tren que hace pocas paradas y cubre largas distancias rápidamente
特快列车, 快速列车
un tren que hace un recorrido corto y frecuente entre dos puntos
穿梭列车, 接驳列车
la máquina que proporciona la potencia para mover un tren
机车, 火车头
cada uno de los compartimentos que forman un tren
车厢, 火车车厢
un vagón de tren diseñado para transportar mercancías
货运车厢, 货车
instrumento pequeño que produce un sonido agudo al soplar por él
哨子, 哨子
la rueda metálica de un tren o vagón que circula sobre un raíl
铁路车轮
el chasis con ruedas sobre el que pivota un vagón o locomotora
转向架
el dispositivo que conecta los vagones de un tren entre sí
连接器, 耦合装置
un pequeño espacio privado o semiprivado dentro de un vagón de tren
隔间, 包厢
el vagón que sigue a la locomotora de vapor y transporta su agua y combustible
煤水车, 补给车
la zona de conexión entre los vagones de un tren, cerca de las puertas
前厅, 火车车厢之间的连接区域
nivel o categoría de servicio en medios de transporte
等级
asiento ubicado junto a la ventana en un avión, tren o autobús
靠窗座位
silla que está junto al pasillo en un avión, tren o autobús
靠过道座位
una cama estrecha y plegable en un vagón dormitorio del tren
火车卧铺床位
un vagón de tren equipado con camas o literas para viajes nocturnos
卧铺车厢
recipiente grande para guardar o transportar cosas
容器, 集装箱
un vagón de tren para transportar equipaje, carga o, a veces, el correo
行李车厢
un estante o red sobre los asientos de un tren para colocar equipaje
行李架, 行李网
