Éléments naturels

Tremblement de terre - Nature

6 chapters

beginner

Apprenez à connaître les éléments naturels comme l'eau, l'air, le feu et la terre en français simple.

অধ্যায়

Tremblement de terre

Lisez ce texte simple sur les tremblements de terre. Vous allez découvrir ce qu'ils sont, ce qu'ils font, et comment rester en sécurité.

1.1

Un tremblement de terre se produit quand le sol tremble. Le tremblement peut être petit ou fort. Parfois, il est très rapide. Le sol bouge parce que les roches sous la terre se déplacent.

ভূমিকম্প হয় যখন মাটি কাঁপে। কাঁপুনি ছোট বা শক্তিশালী হতে পারে। কখনও কখনও এটি খুব দ্রুত হয়। মাটি নড়ে কারণ মাটির নিচের পাথরগুলো সরে যায়।

1.2

Pendant un tremblement de terre, les bâtiments et les arbres peuvent bouger. Les objets posés par terre peuvent tomber. Les gens sentent le tremblement et peuvent avoir peur. Les animaux remarquent aussi le tremblement.

ভূমিকম্পের সময়, ভবন ও গাছ নড়তে পারে। মাটিতে থাকা বস্তু পড়ে যেতে পারে। মানুষ কম্পন অনুভব করে এবং ভয় পেতে পারে। প্রাণীরাও কম্পন লক্ষ্য করে।

1.3

Les gens doivent faire attention pendant un tremblement de terre. Ils restent en sécurité à l'intérieur ou vont dans un endroit ouvert à l'extérieur. Les gens ne courent pas trop vite. Ils restent loin des bâtiments, des arbres ou des objets lourds.

ভূমিকম্পের সময় মানুষদের সতর্ক থাকা উচিত। তারা ভিতরে নিরাপদ থাকে বা বাইরে খোলা জায়গায় যায়। মানুষ খুব দ্রুত দৌড়ায় না। তারা বিল্ডিং, গাছ বা ভারী জিনিস থেকে দূরে থাকে।

1.4

Après le tremblement de terre, le sol cesse de trembler. Les gens vérifient si tout le monde est en sécurité. Parfois, de petits tremblements appelés répliques se produisent. Le sol tremble à nouveau, mais en général pas aussi fort.

ভূমিকম্পের পর, মাটি কাঁপা বন্ধ করে দেয়। লোকেরা পরীক্ষা করে দেখে সবাই নিরাপদ আছে কিনা। কখনও কখনও ছোট কম্পন ঘটে যাকে আফটারশক বলে। মাটি আবার কাঁপে, কিন্তু সাধারণত তেমন জোরে নয়।

1.5

Les tremblements de terre font partie de la nature. Ils peuvent se produire dans de nombreux endroits dans le monde. Les gens apprennent comment se préparer aux tremblements de terre. Les bâtiments peuvent être construits solides. Les gens peuvent pratiquer ce qu'il faut faire.

ভূমিকম্প প্রকৃতির অংশ। এগুলি বিশ্বের অনেক জায়গায় ঘটতে পারে। মানুষ শেখে কীভাবে ভূমিকম্পের জন্য প্রস্তুত হতে হয়। ভবনগুলি শক্তিশালী করে নির্মাণ করা যেতে পারে। মানুষ কী করতে হবে তা অনুশীলন করতে পারে।

1.6

Même si les tremblements de terre peuvent être dangereux, les gens savent comment rester en sécurité. Ils surveillent le tremblement, bougent avec précaution et aident les autres.

যদিও ভূমিকম্প বিপজ্জনক হতে পারে, মানুষ নিরাপদ থাকার উপায় জানে। তারা কম্পন পর্যবেক্ষণ করে, সাবধানে নড়াচড়া করে এবং অন্যদের সাহায্য করে।

1. Tremblement de terre

Éléments naturels

‌
0%