pattern

আইন ও বিধিমালা - আইন প্রয়োগকারী বাহিনী এবং পুলিশ

পুলিশ অফিসার, ইউনিট, র‌্যাঙ্ক, দায়িত্ব এবং আইন প্রয়োগ, জনশৃঙ্খলা রক্ষা এবং ঘটনায় সাড়া দেওয়ার জন্য দায়ী পরিষেবাগুলির জন্য ফরাসি শব্দভাণ্ডার শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire du droit et de la réglementation
le commandant
le commandant
[বিশেষ্য]

personne qui dirige une unité militaire ou exerce l'autorité sur un groupe

Ex: Le commandant du navire adore  piloter les grands bateaux. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le flic
le flic
[বিশেষ্য]

terme familier pour désigner un policier

Ex: Pendant la manifestation il y avait des flics à tous les coins de rue. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le détective
le détective
[বিশেষ্য]

personne chargée de mener des enquêtes pour résoudre des affaires ou découvrir la vérité

Ex: La police a demandé l'aide d'un détective expérimenté. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'inspecteur
l'inspecteur
[বিশেষ্য]

personne chargée de vérifier, contrôler ou enquêter dans un domaine particulier, souvent dans la police ou l'administration

পরিদর্শক, নিরীক্ষক

পরিদর্শক, নিরীক্ষক

Ex: L'inspecteur contrôle les documents pour vérifier leur authenticité. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le lieutenant
le lieutenant
[বিশেষ্য]

militaire ayant un grade d'officier, situé au-dessus du sous-lieutenant et au-dessous du capitaine

Ex: Un lieutenant a deux galons. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'agent
l'agent
[বিশেষ্য]

personne chargée de surveiller, protéger ou faire respecter la loi dans un lieu public ou privé

এজেন্ট, পুলিশ কর্মকর্তা

এজেন্ট, পুলিশ কর্মকর্তা

Ex: Les agents surveillent l'entrée du bâtiment. 

এজেন্টরা ভবনের প্রবেশপথ পর্যবেক্ষণ করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le policier
le policier
[বিশেষ্য]

personne qui fait partie de la police et assure la sécurité

পুলিশ অফিসার, পুলিশ

পুলিশ অফিসার, পুলিশ

Ex: La policière aide les enfants à traverser la rue. 

পুলিশ শিশুদের রাস্তা পার হতে সাহায্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le sergent
le sergent
[বিশেষ্য]

militaire ayant un grade de sous-officier, situé au-dessus du caporal et au-dessous du sergent-chef

Ex: Le sergent dirige une section de soldats. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
patrouiller
patrouiller
[ক্রিয়া]

effectuer une mission de surveillance dans une zone déterminée

Ex: Des soldats patrouillent le long de la frontière. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le maintien
le maintien
[বিশেষ্য]

action de garder quelque chose dans son état, sa position ou sa condition

রক্ষণাবেক্ষণ, সংরক্ষণ

রক্ষণাবেক্ষণ, সংরক্ষণ

Ex: Le maintien de l'ordre public est la responsabilité de la police. 

জনশৃঙ্খলা বজায় রাখা পুলিশের দায়িত্ব।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la prévention
la prévention
[বিশেষ্য]

ensemble des actions pour éviter une maladie ou un danger

প্রতিরোধ, প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা

প্রতিরোধ, প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা

Ex: Il faut investir davantage dans la prévention du cancer. 

ক্যান্সারের প্রতিরোধে আরও বেশি বিনিয়োগ করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la force
la force
[বিশেষ্য]

la capacité de produire un effort physique ou de résister à une pression

শক্তি, قدرت، زور

শক্তি, قدرت، زور

Ex: La force du vent a déraciné plusieurs arbres. 

বাতাসের শক্তি বেশ কয়েকটি গাছ উপড়ে ফেলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la gendarmerie
la gendarmerie
[বিশেষ্য]

service de sécurité à statut militaire chargé de missions de police, notamment hors des grandes villes

Ex: La gendarmerie de Bastia a été plastiquée la nuit dernière. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la sécurité
la sécurité
[বিশেষ্য]

personnes ou service chargé de surveiller un lieu pour le protéger

নিরাপত্তা, তদারকি

নিরাপত্তা, তদারকি

Ex: Il a parlé avec un agent de sécurité. 

তিনি একজন নিরাপত্তা এজেন্টের সাথে কথা বলেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le renfort
le renfort
[বিশেষ্য]

personne, groupe ou moyen envoyé pour apporter de l'aide

Ex: Des renforts sont arrivés quelques minutes plus tard. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la brigade
la brigade
[বিশেষ্য]

grande unité militaire formée de plusieurs régiments ou bataillons

Ex: Cette brigade comprend plusieurs bataillons. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le secteur
le secteur
[বিশেষ্য]

partie, division ou portion d'un ensemble

খাত, অঞ্চল

খাত, অঞ্চল

Ex: Les pompiers interviennent dans le secteur nord. 

অগ্নিনির্বাপকরা উত্তর ক্ষেত্র-এ হস্তক্ষেপ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la patrouille
la patrouille
[বিশেষ্য]

mission de surveillance effectuée par des policiers dans une zone déterminée

Ex: La patrouille est arrivée quelques minutes après l'appel. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
Interpol
Interpol
[বিশেষ্য]

organisation internationale qui facilite la coopération entre les services de police de différents pays

Ex: La police a demandé l'aide d'Interpol pour retrouver le fugitif. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le cadet
le cadet
[বিশেষ্য]

élève suivant une formation pour devenir officier dans une école militaire

Ex: Il est cadet à l'académie militaire depuis deux ans. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন