Éléments naturels
Tremblement de terre - Nature
beginnerApprenez à connaître les éléments naturels comme l'eau, l'air, le feu et la terre en français simple.
1
kapitola
Tremblement de terre
Lisez ce texte simple sur les tremblements de terre. Vous allez découvrir ce qu'ils sont, ce qu'ils font, et comment rester en sécurité.
Un tremblement de terre se produit quand le sol tremble. Le tremblement peut être petit ou fort. Parfois, il est très rapide. Le sol bouge parce que les roches sous la terre se déplacent.
Zemětřesení nastává, když se země třese. Třes může být malý nebo silný. Někdy je velmi rychlý. Země se pohybuje, protože horniny pod zemí se posouvají.
Pendant un tremblement de terre, les bâtiments et les arbres peuvent bouger. Les objets posés par terre peuvent tomber. Les gens sentent le tremblement et peuvent avoir peur. Les animaux remarquent aussi le tremblement.
Během zemětřesení se mohou budovy a stromy pohybovat. Předměty na zemi mohou spadnout. Lidé cítí otřesy a mohou se bát. Zvířata si také všimnou otřesů.
Les gens doivent faire attention pendant un tremblement de terre. Ils restent en sécurité à l'intérieur ou vont dans un endroit ouvert à l'extérieur. Les gens ne courent pas trop vite. Ils restent loin des bâtiments, des arbres ou des objets lourds.
Lidé by měli být opatrní během zemětřesení. Zůstávají v bezpečí uvnitř nebo jdou na otevřené místo venku. Lidé neutíkají příliš rychle. Drží se dál od budov, stromů nebo těžkých předmětů.
Après le tremblement de terre, le sol cesse de trembler. Les gens vérifient si tout le monde est en sécurité. Parfois, de petits tremblements appelés répliques se produisent. Le sol tremble à nouveau, mais en général pas aussi fort.
Po zemětřesení země přestane třást. Lidé kontrolují, zda jsou všichni v bezpečí. Někdy dochází k malým otřesům zvaným dotřesy. Země se znovu třese, ale obvykle ne tak silně.
Les tremblements de terre font partie de la nature. Ils peuvent se produire dans de nombreux endroits dans le monde. Les gens apprennent comment se préparer aux tremblements de terre. Les bâtiments peuvent être construits solides. Les gens peuvent pratiquer ce qu'il faut faire.
Zemětřesení jsou součástí přírody. Mohou nastat na mnoha místech světa. Lidé se učí, jak se připravit na zemětřesení. Budovy lze postavit pevně. Lidé mohou cvičit, co dělat.
Même si les tremblements de terre peuvent être dangereux, les gens savent comment rester en sécurité. Ils surveillent le tremblement, bougent avec précaution et aident les autres.
I když mohou být zemětřesení nebezpečná, lidé vědí, jak zůstat v bezpečí. Sledují otřesy, pohybují se opatrně a pomáhají ostatním.
1. Tremblement de terre
Éléments naturels
0%
