pattern

TCF - Niveau C2 - Stavba a oprava

Apprenez le vocabulaire français pour les matériaux, outils, techniques, chantiers, pannes et réparations, et décrivez avec précision les différentes étapes et interventions liées aux travaux.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
TCF - Niveau C2
refaire
refaire
[sloveso]

réparer, reconstruire ou rénover quelque chose

opravit, přestavět

opravit, přestavět

Ex: Après l'incendie, tout a dû être refait. 

Po požáru se všechno muselo předělat.

le trou
le trou
[Podstatné jméno]

ouverture ou espace vide dans une surface

díra, otvor

díra, otvor

Ex: Nous avons creusé un trou pour planter l'arbre. 

Vykopali jsme díru, abychom zasadili strom.

reboucher
reboucher
[sloveso]

combler un trou ou une ouverture

vyplnit, ucpat

vyplnit, ucpat

Ex: Le dentiste a rebouché ma carie avec un plombage. 

Zubař zaplnil můj kaz výplní.

le déblaiement
le déblaiement
[Podstatné jméno]

action d'enlever et d'évacuer des matériaux, des débris ou des obstacles

odklízení, vyklízení, -

odklízení, vyklízení, -

Ex: Le déblaiement du chantier est nécessaire avant le début des travaux. 
l'amas
l'amas
[Podstatné jméno]

ensemble d'objets ou de matières accumulés en grande quantité

hromada, -

hromada, -

Ex: L'incendie a détruit un amas de matériaux. 
la fortification
la fortification
[Podstatné jméno]

action de renforcer la défense d'un lieu

opevnění, -

opevnění, -

Ex: La fortification du port a renforcé sa sécurité. 
le faîtage
le faîtage
[Podstatné jméno]

partie la plus haute d'un toit, où se rejoignent les deux versants

hřeben

hřeben

Ex: Le faîtage doit être vérifié régulièrement pour éviter les infiltrations. 
la charpente
la charpente
[Podstatné jméno]

ensemble des éléments formant l'ossature d'une construction

kostra, konstrukce, -

kostra, konstrukce, -

Ex: La tempête a endommagé la charpente du toit. 
fortifier
fortifier
[sloveso]

munir un lieu de moyens de défense

opevnit, posílit, -

opevnit, posílit, -

Ex: Le château a été fortifié contre les invasions. 
barricader
barricader
[sloveso]

fermer ou protéger un accès à l'aide d'obstacles

zabarikádovat, zatarasit, -

zabarikádovat, zatarasit, -

Ex: Les entrées ont été barricadées par mesure de sécurité. 
la calamité
la calamité
[Podstatné jméno]

événement causant de grands dommages ou de grandes souffrances

pohroma, -

pohroma, -

Ex: Les inondations ont provoqué une grave calamité. 
les décombres
les décombres
[Podstatné jméno]

restes, ruines ou fragments d'un bâtiment ou d'un lieu effondré

trosky, sutiny

trosky, sutiny

Ex: Les secours ont travaillé jour et nuit pour enlever les décombres. 

Záchranné týmy pracovaly dnem i nocí, aby odstranily trosky.

l'étanchéité
l'étanchéité
[Podstatné jméno]

caractère de ce qui empêche le passage d'un liquide ou d'un gaz

vodotěsnost, těsnost, -

vodotěsnost, těsnost, -

Ex: Les travaux visent à améliorer l'étanchéité du bâtiment. 
la maçonnerie
la maçonnerie
[Podstatné jméno]

travail consistant à construire ou réparer des ouvrages en pierre, en brique ou en béton

zednictví, zdivo, -

zednictví, zdivo, -

Ex: Des réparations de maçonnerie sont nécessaires. 
la fissure
la fissure
[Podstatné jméno]

fente étroite ou cassure partielle qui apparaît sur une surface ou dans un matériau

trhlina,  puklina

trhlina, puklina

Ex: L'eau s'infiltrait à travers une fissure de la toiture. 
le ravalement
le ravalement
[Podstatné jméno]

remise en état ou nettoyage de la façade d'un bâtiment

renovace fasády,čištění fasády, -

renovace fasády,čištění fasády, -

Ex: Un ravalement complet a été entrepris. 
la réhabilitation
la réhabilitation
[Podstatné jméno]

remise en état d'un bâtiment ou d'un ouvrage

rehabilitace, obnova, -

rehabilitace, obnova, -

Ex: Les travaux de réhabilitation ont commencé. 
la dalle
la dalle
[Podstatné jméno]

plaque épaisse de pierre, de béton ou d'un autre matériau de construction

deska, -

deska, -

Ex: La terrasse est recouverte de dalles. 
l'enceinte
l'enceinte
[Podstatné jméno]

mur ou clôture qui protège un lieu

hradba, ohrada

hradba, ohrada

Ex: L'enceinte protège la maison des intrus. 

Oplocení chrání dům před vetřelci.

les gravats
les gravats
[Podstatné jméno]

reste de matériaux de construction après une démolition ou un chantier

suť,trosky, -

suť,trosky, -

Ex: Le séisme a laissé d'importants gravats derrière lui. 
le revêtement
le revêtement
[Podstatné jméno]

matière ou couche qui recouvre et protège une surface

povlak, -

povlak, -

Ex: Le laboratoire développe un nouveau revêtement résistant à la chaleur. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek