pattern

Wortschatz der Stufe B1 - Charaktereigenschaften

Lernen Sie Vokabeln, um über Charakter, Gewohnheiten und menschliches Verhalten zu sprechen.

Überprüfen

Lernkarten

Formen

Rechtschreibung

Quiz

Lernen beginnen
Vocabulaire de niveau B1
vigilant
vigilant
[Adjektiv]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

wachsam, aufmerksam

wachsam, aufmerksam

Ex: Il faut rester vigilant face aux escroqueries en ligne.

Man muss gegenüber Online-Betrug wachsam bleiben.

Schließen
Anmelden
digne
digne
[Adjektiv]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

respektabel, würdig

respektabel, würdig

Ex: Ils ont agi de manière digne malgré la défaite .

Sie handelten würdevoll, trotz der Niederlage.

Schließen
Anmelden
sensible
sensible
[Adjektiv]

qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

sensibel, empfindsam

sensibel, empfindsam

Ex: Elle devient sensible quand on parle de ses proches .

Sie wird empfindlich, wenn über ihre Lieben gesprochen wird.

Schließen
Anmelden
fiable
fiable
[Adjektiv]

qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable

zuverlässig, verlässlich

zuverlässig, verlässlich

Ex: Ce produit est reconnu comme étant fiable.

Dieses Produkt gilt als zuverlässig.

Schließen
Anmelden
rigoureux
rigoureux
[Adjektiv]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

streng, rigoros

streng, rigoros

Ex: La justice doit être rigoureuse pour garantir l'égalité.

Die Gerechtigkeit muss streng sein, um Gleichheit zu garantieren.

Schließen
Anmelden
ouvert
ouvert
[Adjektiv]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

aufgeschlossen, aufnahmebereit

aufgeschlossen, aufnahmebereit

Ex: Ils ont une attitude très ouverte envers les changements .

Sie haben eine sehr offene Haltung gegenüber Veränderungen.

Schließen
Anmelden
serein
serein
[Adjektiv]

calme, paisible, sans agitation

gelassen, ruhig

gelassen, ruhig

Ex: Après la méditation, il se sentait serein et détendu.

Nach der Meditation fühlte er sich gelassen und entspannt.

Schließen
Anmelden
ponctuel
ponctuel
[Adjektiv]

qui respecte les horaires ou les rendez-vous

pünktlich, genau

pünktlich, genau

Ex: Mon patron aime les employés ponctuels.

Mein Chef mag pünktliche Mitarbeiter.

Schließen
Anmelden
autonome
autonome
[Adjektiv]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

autonom, unabhängig

autonom, unabhängig

Ex: Il a un esprit autonome et ne suit pas les opinions des autres.

Er hat einen autonomen Geist und folgt nicht den Meinungen anderer.

Schließen
Anmelden
ingénieux
ingénieux
[Adjektiv]

qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes

einfallsreich, kreativ

einfallsreich, kreativ

Ex: Ce système ingénieux permet d' économiser beaucoup d' énergie .

Dieses geniale System ermöglicht es, viel Energie zu sparen.

Schließen
Anmelden
prétentieux
prétentieux
[Adjektiv]

qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante

eingebildet, überheblich

eingebildet, überheblich

Ex: Elle a l' air prétentieuse, mais en réalité elle est très gentille .

Sie wirkt arrogant, aber in Wirklichkeit ist sie sehr nett.

Schließen
Anmelden
borné
borné
[Adjektiv]

qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance

engstirnig, intolerant

engstirnig, intolerant

Ex: Elle a été critiquée pour son comportement borné.

Sie wurde für ihr engstirniges Verhalten kritisiert.

Schließen
Anmelden
obtus
obtus
[Adjektiv]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

begriffsstutzig, schwer von Begriff

begriffsstutzig, schwer von Begriff

Ex: Elle trouvait son collègue un peu obtus, mais gentil.

Sie fand ihren Kollegen etwas schwerfällig, aber nett.

Schließen
Anmelden
renfermé
renfermé
[Adjektiv]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

verschlossen, zurückhaltend

verschlossen, zurückhaltend

Ex: Elle est devenue renfermée après cette expérience difficile.

Sie wurde nach dieser schwierigen Erfahrung verschlossen.

Schließen
Anmelden
anxieux
anxieux
[Adjektiv]

qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée

ängstlich, besorgt

ängstlich, besorgt

Ex: Il devient anxieux quand il pense à l' avenir .

Er wird ängstlich, wenn er an die Zukunft denkt.

Schließen
Anmelden
agressif
agressif
[Adjektiv]

qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile

aggressiv, angriffslustig

aggressiv, angriffslustig

Ex: Les chiens agressifs doivent être tenus en laisse .

Aggressive Hunde müssen an der Leine geführt werden.

Schließen
Anmelden
passif
passif
[Adjektiv]

qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir

passiv, untätig

passiv, untätig

Ex: Il était passif face aux critiques de ses collègues.

Er war passiv gegenüber den Kritiken seiner Kollegen.

Schließen
Anmelden
le maniaque

personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail

Zwangsneurotiker, Besessener

Zwangsneurotiker, Besessener

Ex: Les maniaques du contrôle ont du mal à déléguer .

Kontrollfreaks haben Schwierigkeiten mit der Delegation.

Schließen
Anmelden
désinvolte
désinvolte
[Adjektiv]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

unbekümmert, lässig

unbekümmert, lässig

Ex: Il mène sa carrière d'une manière désinvolte mais efficace.

Er führt seine Karriere auf unbekümmerte aber effektive Weise.

Schließen
Anmelden
influençable
influençable
[Adjektiv]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

beeinflussbar, leicht beeinflussbar

beeinflussbar, leicht beeinflussbar

Ex: Ne sois pas si influençable par les opinions des autres !

Sei nicht so beeinflussbar durch die Meinungen anderer!

Schließen
Anmelden
avare
avare
[Adjektiv]

personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser

geizig, knauserig

geizig, knauserig

Ex: Les avares finissent souvent seuls avec leur argent .

Die Geizhälse enden oft allein mit ihrem Geld.

Schließen
Anmelden
arrogant
arrogant
[Adjektiv]

qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive

arrogant, hochmütig

arrogant, hochmütig

Ex: Je n'aime pas travailler avec quelqu'un d'arrogant.

Ich arbeite nicht gerne mit jemandem arroganten zusammen.

Schließen
Anmelden
énigmatique
énigmatique
[Adjektiv]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

rätselhaft, geheimnisvoll

rätselhaft, geheimnisvoll

Ex: Il reste un personnage énigmatique dans l' histoire .

Er bleibt eine rätselhafte Figur in der Geschichte.

Schließen
Anmelden
incisif
incisif
[Adjektiv]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

scharfsinnig, treffend

scharfsinnig, treffend

Ex: L'humour incisif de l'auteur dérange parfois les lecteurs.

Der scharfe Humor des Autors stört manchmal die Leser.

Schließen
Anmelden
rêveur
rêveur
[Adjektiv]

qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité

träumerisch, verträumt

träumerisch, verträumt

Ex: Il est trop rêveur pour vivre dans le monde réel .

Er ist zu träumerisch, um in der realen Welt zu leben.

Schließen
Anmelden
minutieux
minutieux
[Adjektiv]

qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision

sorgfältig, gewissenhaft

sorgfältig, gewissenhaft

Ex: Elle est connue pour son style minutieux en peinture .

Sie ist für ihren sorgfältigen Stil in der Malerei bekannt.

Schließen
Anmelden
flatteur
flatteur
[Adjektiv]

qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites

schmeichlerisch, schöntuerisch

schmeichlerisch, schöntuerisch

Ex: Elle détestait les comportements flatteurs et faux.

Sie hasste schmeichlerisches und falsches Verhalten.

Schließen
Anmelden
mitigé
mitigé
[Adjektiv]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

lauwarm, zurückhaltend

lauwarm, zurückhaltend

Ex: Son accueil était mitigé, presque froid.

Ihr Empfang war gemischt, fast kalt.

Schließen
Anmelden
insouciant
insouciant
[Adjektiv]

qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu

sorglos, unbekümmert

sorglos, unbekümmert

Ex: Ils vivent une vie insouciante au bord de la mer .

Sie leben ein sorgloses Leben am Meer.

Schließen
Anmelden
LanGeek
LanGeek-App herunterladen