pattern

बी1 स्तर की शब्दावली - पारिवारिक और प्रेम संबंध

फ्रेंच में पारिवारिक संबंधों, प्रेम और अधिक जटिल संबंधों के बारे में बात करने के लिए शब्दावली सीखें।

समीक्षा करें

फ्लैशकार्ड्स

रूप

वर्तनी

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
Vocabulaire de niveau B1
le conjoint
le conjoint
[संज्ञा]

personne mariée ou en couple avec quelqu'un

पति/पत्नी, जीवनसाथी

पति/पत्नी, जीवनसाथी

Ex: Il passe beaucoup de temps avec sa conjointe.

वह अपने जीवनसाथी के साथ बहुत समय बिताता है।

बंद करें
साइन इन
adoptif
adoptif
[विशेषण]

qui est lié à l'adoption, comme un enfant ou des parents qui ne sont pas biologiques mais légaux

गोद लिया हुआ, दत्तक

गोद लिया हुआ, दत्तक

Ex: L' enfant adoptif se sent bien dans sa nouvelle famille .

दत्तक बच्चा अपने नए परिवार में अच्छा महसूस करता है।

बंद करें
साइन इन
le cadet
le cadet
[संज्ञा]

enfant le plus jeune d'une famille

सबसे छोटा बच्चा, कनिष्ठ

सबसे छोटा बच्चा, कनिष्ठ

Ex: Son cadet est plus réservé que l' aîné .

उसका सबसे छोटा बेटा सबसे बड़े से अधिक संकोची है।

बंद करें
साइन इन
l'aîné
l'aîné
[संज्ञा]

enfant le plus âgé d'une famille

सबसे बड़ा बच्चा, ज्येष्ठ पुत्र

सबसे बड़ा बच्चा, ज्येष्ठ पुत्र

Ex: Son aîné est plus mature que les autres .

उसका सबसे बड़ा बच्चा दूसरों से अधिक परिपक्व है।

बंद करें
साइन इन
le jumeau
le jumeau
[संज्ञा]

enfant né en même temps qu'un autre d'une même grossesse

जुड़वां, जुड़वा

जुड़वां, जुड़वा

Ex: Mon jumeau et moi allons dans des écoles différentes .

मेरा जुड़वां और मैं अलग-अलग स्कूलों में जाते हैं।

बंद करें
साइन इन
le demi-frère
le demi-frère
[संज्ञा]

frère avec qui on partage un seul parent

सौतेला भाई, अर्ध भाई

सौतेला भाई, अर्ध भाई

Ex: Mon demi-frère et moi ne nous voyons que pendant les vacances .

मेरे सौतेले भाई और मैं केवल छुट्टियों के दौरान मिलते हैं।

बंद करें
साइन इन
l'ex-femme
l'ex-femme
[संज्ञा]

femme qui a été mariée à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation

पूर्व पत्नी, पूर्व स्त्री

पूर्व पत्नी, पूर्व स्त्री

Ex: Il a revu son ex-femme lors d' un mariage familial .

उसने एक पारिवारिक शादी में अपनी पूर्व पत्नी को फिर से देखा।

बंद करें
साइन इन
l'ex-mari
l'ex-mari
[संज्ञा]

homme qui a été marié à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation

पूर्व पति, एक्स-पति

पूर्व पति, एक्स-पति

Ex: Son ex-mari lui a laissé la maison après le divorce .

उसके पूर्व पति ने तलाक के बाद उसे घर छोड़ दिया।

बंद करें
साइन इन
la garde
la garde
[संज्ञा]

période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne

शिफ्ट, पहरा

शिफ्ट, पहरा

Ex: La garde militaire est très stricte au château .

पहरा सैन्य महल में बहुत सख्त है।

बंद करें
साइन इन
demander en mariage
demander en mariage
[वाक्यांश]

exprimer officiellement à quelqu'un le souhait de l'épouser

Ex: Il a choisi une bague magnifique pour demander en mariage sa fiancée.
बंद करें
साइन इन
le témoin
le témoin
[संज्ञा]

personne qui voit un événement et peut en parler ou le rapporter

गवाह, साक्षी

गवाह, साक्षी

Ex: Aucun témoin n' était présent au moment du crime .

कोई गवाह अपराध के समय मौजूद नहीं था।

बंद करें
साइन इन
la séparation
la séparation
[संज्ञा]

action de ne plus vivre ensemble ou de rompre une relation, notamment un mariage

अलगाव, तलाक

अलगाव, तलाक

Ex: Ils vivent séparés depuis leur séparation officielle .

वे अपनी आधिकारिक अलगाव के बाद से अलग रह रहे हैं।

बंद करें
साइन इन
le veuf
le veuf
[संज्ञा]

homme dont la femme est décédée

विधुर, विधुर पुरुष

विधुर, विधुर पुरुष

Ex: Il est difficile pour un veuf de refaire sa vie .

एक विधुर के लिए नया जीवन शुरू करना मुश्किल है।

बंद करें
साइन इन
l'orphelin
l'orphelin
[संज्ञा]

enfant ou personne dont les deux parents ou au moins un parent est mort

अनाथ, यतीम

अनाथ, यतीम

Ex: L'orphelin se sentait seul malgré la présence des autres enfants .

अनाथ अन्य बच्चों की उपस्थिति के बावजूद अकेला महसूस कर रहा था।

बंद करें
साइन इन
le lien
le lien
[संज्ञा]

ce qui unit ou relie deux éléments, qu'il s'agisse de personnes, d'idées, de sentiments ou d'objets

बंधन, संबंध

बंधन, संबंध

Ex: Le lien familial est important dans cette culture .
बंद करें
साइन इन
méfier
méfier
[क्रिया]

ne pas faire confiance à quelqu'un ou quelque chose, être prudent

अविश्वास करना, संदेह करना

अविश्वास करना, संदेह करना

Ex: Nous nous méfions de cette nouvelle offre .

हम इस नए प्रस्ताव से शंका करते हैं।

बंद करें
साइन इन
le complice
le complice
[संज्ञा]

personne qui aide quelqu'un à faire quelque chose, souvent un crime

साथी अपराधी, सहायक

साथी अपराधी, सहायक

Ex: Les complices seront arrêtés par la police .

साथियों को पुलिस द्वारा गिरफ्तार किया जाएगा.

बंद करें
साइन इन
trahir
trahir
[क्रिया]

ne pas être fidèle à quelqu'un, agir contre lui

विश्वासघात करना, धोखा देना

विश्वासघात करना, धोखा देना

Ex: Elle l' a trahi en le trompant avec un autre homme .

उसने दूसरे आदमी के साथ धोखा देकर उसे धोखा दिया

बंद करें
साइन इन
homosexuel
homosexuel
[विशेषण]

qui est attiré par les personnes du même sexe

समलैंगिक, गे

समलैंगिक, गे

Ex: Ils assistent à la parade des fiertés des personnes homosexuelles.

वे समलैंगिक लोगों के गर्व परेड में भाग लेते हैं।

बंद करें
साइन इन
l'amant
l'amant
[संज्ञा]

homme qui aime une autre personne de façon passionnée, souvent dans une relation amoureuse ou sexuelle

प्रेमी, आशिक

प्रेमी, आशिक

Ex: Elle cachait son amant à sa famille .

वह अपने प्रेमी को अपने परिवार से छिपाती थी।

बंद करें
साइन इन
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें