बिस्तर, सोफे और विश्राम फर्नीचर की फ्रेंच शब्दावली