Blessures et premiers secours
Bleu - Corps et santé
beginnerLisez sur les blessures et les premiers secours en français simple pour vous aider à rester en sécurité et savoir quoi faire en cas d'urgence.
1
bab
Bleu
Lisez sur les bleus en français simple pour apprendre ce que c'est, comment ils guérissent, et comment en prendre soin.
Un bleu est une marque sur la peau. Il peut être bleu, violet ou vert. Un bleu arrive quand on se frappe le bras, la jambe, ou une autre partie du corps. Cela peut arriver en tombant ou en se cognant. Tout le monde peut avoir un bleu.
Memar adalah tanda pada kulit. Bisa berwarna biru, ungu, atau hijau. Memar terjadi ketika kamu memukul lengan, kaki, atau bagian tubuh lainnya. Ini bisa terjadi karena jatuh atau terbentur. Siapa pun bisa mengalami memar.
Un bleu peut faire mal quand on le touche, mais parfois il ne fait pas très mal. La peau n'est pas coupée. Le sang reste sous la peau, et c'est pour cela que la couleur change.
Memar bisa terasa sakit saat disentuh, tetapi terkadang tidak terlalu sakit. Kulit tidak terpotong. Darah tetap di bawah kulit, dan itulah mengapa warnanya berubah.
Un bleu guérit en quelques jours. La couleur change chaque jour : violet, puis vert, puis jaune. Quand la couleur disparaît, le bleu est guéri.
Memar sembuh dalam beberapa hari. Warnanya berubah setiap hari: ungu, lalu hijau, lalu kuning. Ketika warna hilang, memarnya sembuh.
Pour aider un bleu, il faut reposer la partie blessée. On peut mettre du froid dessus, comme de la glace dans un tissu. Cela aide le bleu à aller mieux.
Untuk membantu memar, bagian yang cedera harus diistirahatkan. Bisa diberi sesuatu yang dingin di atasnya, seperti es dalam kain. Itu membantu memar menjadi lebih baik.
Il faut être doux avec le bleu. Il ne faut pas appuyer fort dessus. Si le bleu est sur la jambe ou le bras, il peut aider de lever la jambe ou le bras un petit moment.
Harus lembut dengan warna biru. Jangan menekan keras-keras. Jika warna biru ada di kaki atau lengan, membantu mengangkat kaki atau lengan sebentar.
La plupart des bleus ne sont pas graves. Ils disparaissent seuls. Si un bleu est très gros, très douloureux, ou ne disparaît pas, il faut demander au médecin.
Kebanyakan memar tidak serius. Mereka akan hilang dengan sendirinya. Jika memar sangat besar, sangat nyeri, atau tidak hilang, harus periksa ke dokter.
Un bleu peut arriver à tout le monde. Avec du repos et des soins, le bleu disparaît et la peau redevient normale.
Memar bisa terjadi pada siapa saja. Dengan istirahat dan perawatan, memar menghilang dan kulit kembali normal.
1. Bleu
Blessures et premiers secours
0%
