pattern

Vocabolario di Livello A2 - Famiglia e Relazioni

Impara il vocabolario francese per parlare della famiglia, delle relazioni, delle responsabilità e degli eventi personali, e descrivi con maggiore precisione i legami tra le persone al livello A2.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau A2
la belle-fille
la belle-fille
[sostantivo]

femme de son fils

nuora, figlia acquisita

nuora, figlia acquisita

Ex: Ma belle-fille travaille dans une école. 

Mia nuora lavora in una scuola.

Chiudi
Accedi
le beau-frère
le beau-frère
[sostantivo]

frère du conjoint ou mari de sa sœur

cognato, fratello acquisito

cognato, fratello acquisito

Ex: Nous partons en vacances avec mon beau-frère et sa famille. 

Partiamo in vacanza con mio cognato e la sua famiglia.

Chiudi
Accedi
le beau-père
le beau-père
[sostantivo]

père de son mari ou de sa femme

suocero, padre acquisito

suocero, padre acquisito

Ex: Mon beau-père m'a offert ce livre. 

Mio suocero mi ha regalato questo libro.

Chiudi
Accedi
la belle-mère
la belle-mère
[sostantivo]

mère de son mari ou de sa femme

suocera, madre acquisita

suocera, madre acquisita

Ex: Sa belle-mère adore  le jardinage . 

Sua suocera adora il giardinaggio.

Chiudi
Accedi
la belle-sœur
la belle-sœur
[sostantivo]

sœur de son mari ou de sa femme, ou femme de son frère

cognata, sorella acquisita

cognata, sorella acquisita

Ex: Nous avons visité nos belles-sœurs pendant les vacances. 

Abbiamo visitato le nostre cognate durante le vacanze.

Chiudi
Accedi
le gendre
le gendre
[sostantivo]

mari de sa fille

genero, il marito di mia figlia

genero, il marito di mia figlia

Ex: Le gendre de Paul aime le sport. 

Il genero di Paul ama lo sport.

Chiudi
Accedi
le neveu
le neveu
[sostantivo]

fils du frère ou de la sœur

nipote, figlio del fratello o della sorella

nipote, figlio del fratello o della sorella

Ex: Le neveu de Paul est très intelligent. 

Il nipote di Paul è molto intelligente.

Chiudi
Accedi
la nièce
la nièce
[sostantivo]

fille du frère ou de la sœur

nipote, figlia del fratello o della sorella

nipote, figlia del fratello o della sorella

Ex: La nièce de Marie joue du piano. 

La nipote di Marie suona il piano.

Chiudi
Accedi
le petit-fils
le petit-fils
[sostantivo]

fils du fils ou de la fille

nipote, nipote maschio

nipote, nipote maschio

Ex: Le petit-fils de Paul est très intelligent. 

Il nipote di Paul è molto intelligente.

Chiudi
Accedi
la petite-fille
la petite-fille
[sostantivo]

fille du fils ou de la fille

nipote, la nipote

nipote, la nipote

Ex: La petite-fille de Marie joue du piano. 
Chiudi
Accedi
la mamie
la mamie
[sostantivo]

façon affectueuse de dire « grand-mère »

nonnina, nonna

nonnina, nonna

Ex: Mamie habite dans une petite maison à la campagne. 

Mamie abita in una piccola casa in campagna.

Chiudi
Accedi
le couple
le couple
[sostantivo]

deux personnes qui sont ensemble dans une relation amoureuse ou mariées

coppia, coniugi

coppia, coniugi

Ex: C'est un jeune couple qui vient d'emménager ici. 

È una giovane coppia che si è appena trasferita qui.

Chiudi
Accedi
l'époux
l'époux
[sostantivo]

personne mariée ; époux pour un homme, épouse pour une femme

coniuge, sposo

coniuge, sposo

Ex: Son épouse aime voyager chaque été. 

Sua moglie ama viaggiare ogni estate.

Chiudi
Accedi
le mariage
le mariage
[sostantivo]

l'union légale ou religieuse entre deux personnes

matrimonio, nozze

matrimonio, nozze

Ex: Le mariage peut être difficile sans compromis. 

Il matrimonio può essere difficile senza compromessi.

Chiudi
Accedi
l'engagement
l'engagement
[sostantivo]

promesse officielle de se marier, étape avant le mariage

fidanzamento, promessa

fidanzamento, promessa

Ex: L'engagement montre la volonté de construire une vie commune. 

Il fidanzamento mostra la volontà di costruire una vita insieme.

Chiudi
Accedi
le divorce
le divorce
[sostantivo]

fin légale d'un mariage

divorzio, scioglimento del matrimonio

divorzio, scioglimento del matrimonio

Ex: Après le divorce, ils sont restés amis pour leurs enfants. 

Dopo il divorzio, sono rimasti amici per i loro figli.

Chiudi
Accedi
le petit ami
le petit ami
[sostantivo]

personne avec qui on a une relation amoureuse

fidanzato, partner

fidanzato, partner

Ex: Ils sont petit ami et petite amie depuis deux ans. 

Loro sono fidanzato e fidanzata da due anni.

Chiudi
Accedi
maternel
maternel
[aggettivo]

qui vient de la mère ou qui concerne la mère

materno, materno

materno, materno

Ex: Le lien maternel est souvent très proche. 

Il legame materno è spesso molto stretto.

Chiudi
Accedi
paternel
paternel
[aggettivo]

qui vient du père ou qui concerne le père

paterno, paterno

paterno, paterno

Ex: Elle ressemble beaucoup à son côté paternel. 

Lei assomiglia molto al suo lato paterno.

Chiudi
Accedi
la copin
la copin
[sostantivo]

ami ou amie, quelqu'un avec qui on a une relation amicale

amico, compagno

amico, compagno

Ex: Ils sont copains depuis l'école primaire. 

Sono amici dalle elementari.

Chiudi
Accedi
enceinte
enceinte
[aggettivo]

qui attend un bébé

incinta, gravida

incinta, gravida

Ex: Ils sont heureux car elle est enceinte. 

Loro sono felici perché lei è incinta.

Chiudi
Accedi
adopter
adopter
[Verbo]

prendre un enfant comme son propre enfant

adottare, prendere come figlio

adottare, prendere come figlio

Ex: Après beaucoup de réflexion, ils ont adopté un garçon. 

Dopo molte riflessioni, hanno adottato un bambino.

Chiudi
Accedi
mourir
mourir
[Verbo]

cesser de vivre

morire, decedere

morire, decedere

Ex: Beaucoup de soldats sont morts pendant la guerre. 

Molti soldati morirono durante la guerra.

Chiudi
Accedi
naître
naître
[Verbo]

venir au monde, commencer la vie

nascere, venire al mondo

nascere, venire al mondo

Ex: Mon grand-père est né en 1940. 

Mio nonno è nato nel 1940.

Chiudi
Accedi
le compagnon
le compagnon
[sostantivo]

personne avec qui on partage sa vie ou ses activités, souvent utilisée pour parler d'un partenaire de vie

compagno, partner

compagno, partner

Ex: Un bon compagnon rend la vie plus belle. 

Un buon compagno rende la vita più bella.

Chiudi
Accedi
l'adolescence
l'adolescence
[sostantivo]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

adolescenza, gioventù

adolescenza, gioventù

Ex: Les parents doivent accompagner leurs enfants pendant l'adolescence. 

I genitori devono accompagnare i loro figli durante l'adolescenza.

Chiudi
Accedi
la jeunesse
la jeunesse
[sostantivo]

période de la vie entre l'enfance et l'âge adulte, quand on est jeune

gioventù

gioventù

Ex: La jeunesse est une période d'apprentissage et de découverte. 

La giovinezza è un periodo di apprendimento e scoperta.

Chiudi
Accedi
la proposition
la proposition
[sostantivo]

action de demander quelqu'un en mariage

proposta, proposizione

proposta, proposizione

Ex: Une proposition en mariage est un moment important. 

Una proposta di matrimonio è un momento importante.

Chiudi
Accedi
le décès
le décès
[sostantivo]

fait de mourir, fin de la vie

decesso, morte

decesso, morte

Ex: Le décès est une étape difficile à accepter. 

Il decesso è una fase difficile da accettare.

Chiudi
Accedi
l'entourage
l'entourage
[sostantivo]

les personnes proches d'une autre (famille, amis, collègues) qui l'accompagnent ou l'influencent

cerchia ristretta, entourage

cerchia ristretta, entourage

Ex: Mon entourage ne comprend pas toujours mes choix. 

Il mio entourage non sempre comprende le mie scelte.

Chiudi
Accedi
accompagner

aller avec quelqu'un pour lui tenir compagnie ou pour l'aider

accompagnare, andare con

accompagnare, andare con

Ex: Peux - tu m'accompagner à la gare ? 

Puoi accompagnarmi alla stazione?

Chiudi
Accedi
aider
aider
[Verbo]

donner son aide à quelqu'un pour faire quelque chose

aiutare, assistere

aiutare, assistere

Ex: Il aide les enfants à apprendre le français. 

Aiuta i bambini a imparare il francese.

Chiudi
Accedi
l'ado
l'ado
[sostantivo]

enfant entre l'enfance et l'âge adulte, généralement entre 12 et 18 ans

adolescente

adolescente

Ex: Les ados utilisent beaucoup les réseaux sociaux. 

Gli adolescenti usano molto i social media.

Chiudi
Accedi
le majeur
le majeur
[sostantivo]

personne qui a 18 ans ou plus, donc considérée comme adulte par la loi

adulto, maggiorenne

adulto, maggiorenne

Ex: Ce film est réservé aux majeurs. 

Questo film è riservato ai maggiorenni.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek