pattern

Vocabolario di livello B1 - Aspetto e Fascino

Impara il vocabolario francese per descrivere l'aspetto, il fascino, il portamento e l'impressione che una persona produce, ed esprimi giudizi più sfumati sul fisico e sulla presentazione.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de niveau B1
grossir
grossir
[Verbo]

prendre du poids, devenir plus corpulent

ingrassare, prendere peso

ingrassare, prendere peso

Ex: Il ne grossit pas malgré ses excès. 

Non ingrassa nonostante i suoi eccessi.

Chiudi
Accedi
obèse
obèse
[aggettivo]

qui a un excès très important de graisse corporelle

obeso, grasso

obeso, grasso

Ex: Ce restaurant propose des options pour les personnes obèses. 

Questo ristorante offre opzioni per persone obese.

Chiudi
Accedi
rond
rond
[aggettivo]

qui a une forme circulaire ou une silhouette arrondie et potelée

rotondo, paffuto

rotondo, paffuto

Ex: Le chat est devenu rond après l'hiver. 

Il gatto è diventato rotondo dopo l'inverno.

Chiudi
Accedi
l'allure
l'allure
[sostantivo]

apparence physique ou style d'une personne ou de quelque chose

aspetto, apparenza

aspetto, apparenza

Ex: Cette voiture a une allure sportive. 

Questa macchina ha un allure sportivo.

Chiudi
Accedi
mignon
mignon
[aggettivo]

charmant par sa petite taille, sa douceur ou son innocence

carino, grazioso

carino, grazioso

Ex: Ils forment un couple trop mignon. 

Formano una coppia troppo carina.

Chiudi
Accedi
le charme
le charme
[sostantivo]

un attrait agréable ou une qualité qui plaît et séduit

fascino, incanto

fascino, incanto

Ex: Paris est une ville pleine de charme. 

Parigi è una città piena di fascino.

Chiudi
Accedi
séduisant
séduisant
[aggettivo]

qui plaît par son apparence

attraente, seducente

attraente, seducente

Ex: La couverture séduisante du livre attire les lecteurs. 

La copertina seducente del libro attrae i lettori.

Chiudi
Accedi
négligé
négligé
[aggettivo]

qui manque de soin ou d'ordre dans son apparence ou son organisation

trascurato, disordinato

trascurato, disordinato

Ex: Ce rapport négligé contient plein de fautes. 

Questo rapporto negligente contiene molti errori.

Chiudi
Accedi
moche
moche
[aggettivo]

qui est laid, désagréable à regarder ou de mauvais goût

brutto, orribile

brutto, orribile

Ex: Pourquoi tu fais une tête moche sur cette photo ? 

Perché fai una faccia brutta in questa foto?

Chiudi
Accedi
la rousseur
la rousseur
[sostantivo]

petite tache brune ou rougeâtre sur la peau, surtout chez les personnes à la peau claire et aux cheveux roux

lentiggine, macchia

lentiggine, macchia

Ex: Elle cache ses rousseurs avec du maquillage. 

Lei nasconde le sue lentiggini con il trucco.

Chiudi
Accedi
le grain de beauté

petite tache foncée sur la peau, généralement ronde et naturelle

neo, voglia

neo, voglia

Ex: Certains grains de beauté peuvent évoluer avec le temps. 

Nei possono evolversi nel tempo.

Chiudi
Accedi
lisse
lisse
[aggettivo]

se dit des cheveux droits, sans boucles ni ondulations

liscio, dritto

liscio, dritto

Ex: Même par temps humide, ses cheveux restent lisses. 
Chiudi
Accedi
la ride
la ride
[sostantivo]

pli ou ligne fine qui se forme sur la peau, souvent à cause de l'âge ou des expressions du visage

rughe, solco

rughe, solco

Ex: Les rides peuvent aussi être causées par le soleil. 

Le rughe possono anche essere causate dal sole.

Chiudi
Accedi
bouclé
bouclé
[aggettivo]

qui a une forme en spirales ou en anneaux, en parlant surtout des cheveux

riccio, arricciato

riccio, arricciato

Ex: Les cheveux bouclés demandent souvent plus de soin. 

I capelli ricci spesso richiedono più cura.

Chiudi
Accedi
la frange
la frange
[sostantivo]

partie des cheveux coupée court à l'avant du front

frangia, ciuffo

frangia, ciuffo

Ex: Ma sœur se fait toujours une frange en été. 

Mia sorella si fa sempre la frangetta in estate.

Chiudi
Accedi
la tresse
la tresse
[sostantivo]

coiffure faite en entrelaçant plusieurs mèches de cheveux

treccia, intreccio

treccia, intreccio

Ex: Elle porte deux tresses pour aller à l'école. 

Indossa due trecce per andare a scuola.

Chiudi
Accedi
queue de cheval

coiffure où les cheveux sont rassemblés à l'arrière de la tête et attachés ensemble

Ex: Elle se fait toujours une queue de cheval quand il fait chaud. 
Chiudi
Accedi
pâle
pâle
[aggettivo]

qui a peu de couleur, notamment sur le visage, souvent à cause de la maladie, de la fatigue ou de la peur

pallido, smorto

pallido, smorto

Ex: Elle est restée pâle de peur pendant l'orage. 

È rimasta pallida di paura durante il temporale.

Chiudi
Accedi
épuisé
épuisé
[aggettivo]

très fatigué, sans énergie

esausto, sfinito

esausto, sfinito

Ex: Elle a l'air épuisée après avoir pris soin des enfants toute la journée. 

Sembra esausta dopo aver badato ai bambini tutto il giorno.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek