pattern

Architettura e Casa - Tetti e ponti

Impara i nomi delle strutture superiori e di collegamento utilizzate negli edifici e nelle infrastrutture.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
la voûte
la voûte
[sostantivo]

structure architecturale en forme d'arc ou de plafond courbé, qui couvre un espace et supporte le poids au-dessus

volta, cupola

volta, cupola

Ex: La cathédrale est célèbre pour ses voûtes gothiques impressionnantes. 
Chiudi
Accedi
le dôme
le dôme
[sostantivo]

toit ou couverture en forme de demi-sphère, souvent utilisé pour les églises, les bâtiments publics ou les monuments

cupola, duomo

cupola, duomo

Ex: Le dôme de la cathédrale est recouvert de cuivre. 
Chiudi
Accedi
l'arête
l'arête
[sostantivo]

os mince et pointu présent dans la chair d'un poisson

lisca, spina

lisca, spina

Ex: Il faut enlever les arêtes du poisson avant de le servir. 
Chiudi
Accedi
le sommet
le sommet
[sostantivo]

partie la plus élevée ou l'extrémité supérieure d'un objet ou d'une structure

cima, sommità

cima, sommità

Ex: Le sommet de la tour est visible de loin. 
Chiudi
Accedi
la lucarne
la lucarne
[sostantivo]

petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans un toit pour éclairer ou aérer les combles

abbaino, finestra del tetto

abbaino, finestra del tetto

Ex: La lucarne de la chambre des enfants apporte beaucoup de lumière. 
Chiudi
Accedi
le toit
le toit
[sostantivo]

partie supérieure extérieure d'un bâtiment qui le couvre et le protège

tetto, copertura

tetto, copertura

Ex: Il y a de la neige sur le toit. 
Chiudi
Accedi
le palier
le palier
[sostantivo]

plateforme entre deux volées d'escaliers

pianerottolo, ripiano

pianerottolo, ripiano

Ex: Il attend sur le palier du troisième étage. 
Chiudi
Accedi
le seuil
le seuil
[sostantivo]

partie inférieure d'une porte ou d'une entrée, servant de passage entre l'intérieur et l'extérieur

soglia, ingresso

soglia, ingresso

Ex: Le chat dort toujours sur le seuil de la porte. 
Chiudi
Accedi
l'escalier
l'escalier
[sostantivo]

suite de marches reliant deux étages ou plus dans un bâtiment

scala, gradinata

scala, gradinata

Ex: Elle est montée au premier étage par l'escalier. 
Chiudi
Accedi
la rampe
la rampe
[sostantivo]

barrière ou garde-corps placé le long d'un escalier, d'une passerelle ou d'une rampe pour la sécurité

ringhiera, corrimano

ringhiera, corrimano

Ex: La rampe de l'escalier est en bois sculpté. 
Chiudi
Accedi
le viaduc
le viaduc
[sostantivo]

ouvrage d'art qui permet à une route ou à une voie ferrée de franchir une vallée, une rivière ou un obstacle important

viadotto, viadotto

viadotto, viadotto

Ex: Le train traverse le viaduc à grande vitesse. 
Chiudi
Accedi
l'aqueduc
l'aqueduc
[sostantivo]

ouvrage construit pour transporter l'eau d'un point à un autre, souvent sur une longue distance, parfois en hauteur grâce à des arches

acquedotto, condotta idrica

acquedotto, condotta idrica

Ex: L'aqueduc romain alimente encore la ville en eau. 
Chiudi
Accedi
la passerelle
la passerelle
[sostantivo]

petit pont étroit réservé aux piétons, ou structure permettant de passer d'un endroit à un autre au-dessus d'un vide ou d'un obstacle

passerella, ponte pedonale

passerella, ponte pedonale

Ex: La passerelle permet aux piétons de traverser la rivière. 
Chiudi
Accedi
le pont-levis
le pont-levis
[sostantivo]

pont mobile, souvent à l'entrée d'un château ou d'une forteresse, que l'on peut lever ou abaisser pour contrôler le passage

ponte levatoio, ponte levatoio

ponte levatoio, ponte levatoio

Ex: Le pont-levis du château est levé chaque soir. 
Chiudi
Accedi
le pont suspendu
le pont suspendu
[sostantivo]

pont dont le tablier est suspendu à de grands câbles porteurs, eux-mêmes fixés à des pylônes et à des ancrages

ponte sospeso, ponte a sospensione

ponte sospeso, ponte a sospensione

Ex: Le pont suspendu traverse le fleuve sur plusieurs centaines de mètres. 
Chiudi
Accedi
le pont en arc
le pont en arc
[sostantivo]

pont dont la structure principale est formée par un ou plusieurs arcs qui supportent le tablier

ponte ad arco, ponte in arco

ponte ad arco, ponte in arco

Ex: Le pont en arc repose sur une grande arche en pierre. 
Chiudi
Accedi
le pont en acier
le pont en acier
[sostantivo]

pont dont la structure porteuse est principalement réalisée en acier

ponte in acciaio, ponte metallico

ponte in acciaio, ponte metallico

Ex: Le pont en acier supporte un trafic très dense. 
Chiudi
Accedi
le béton armé
le béton armé
[sostantivo]

matériau de construction composé de béton renforcé par des armatures en acier, utilisé pour augmenter la résistance et la durabilité des structures

calcestruzzo armato, cemento armato

calcestruzzo armato, cemento armato

Ex: Le pont est construit en béton armé. 
Chiudi
Accedi
le nez de marche
le nez de marche
[sostantivo]

bord saillant situé à l'avant d'une marche d'escalier, souvent arrondi ou renforcé pour protéger la marche et améliorer l'adhérence

bordo del gradino, naso della scala

bordo del gradino, naso della scala

Ex: Le nez de marche est usé par le passage fréquent. 
Chiudi
Accedi
le toit de chaume
le toit de chaume
[sostantivo]

toiture traditionnelle faite de végétaux secs (paille, roseaux, seigle, etc.) assemblés pour couvrir et protéger un bâtiment

tetto di paglia, copertura di paglia

tetto di paglia, copertura di paglia

Ex: La maison ancienne possède un toit de chaume. 
Chiudi
Accedi
la mansarde
la mansarde
[sostantivo]

étage ou pièce aménagée sous un toit brisé, souvent éclairée par des fenêtres de toit, typique des bâtiments à toit mansardé

mansarda, abbaino

mansarda, abbaino

Ex: Il habite dans une mansarde sous les toits. 
Chiudi
Accedi
l'avant-toit
l'avant-toit
[sostantivo]

partie du toit qui dépasse du mur de façade pour protéger les murs et les ouvertures de la pluie et du soleil

gronda, sporto

gronda, sporto

Ex: L'avant-toit protège la façade de la pluie. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek