qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

警戒している, 注意深い
qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

尊敬に値する, 立派な
qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

敏感な, 感受性の強い
qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable

信頼できる, 確実な
qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

厳格な, 厳しい
réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

心が広い, 受容的な
calme, paisible, sans agitation

穏やかな, 平穏な
qui respecte les horaires ou les rendez-vous

時間厳守の, 正確な
capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

自律的な, 独立した
qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes

独創的な, 創造的な
qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante

うぬぼれた, 気取った
qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance

心が狭い, 不寛容な
qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

鈍い, 理解が遅い
qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

内気な, 控えめな
qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée

不安な, 心配な
qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile

攻撃的な, 好戦的な
qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir

受動的, 消極的
personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail

強迫的な人, マニアックな人
qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

無頓着な, 気楽な
qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

影響されやすい, 感化されやすい
personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser

けちな, しみったれた
qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive

傲慢な, 横柄な
qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

謎めいた, 不可解な
qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

鋭い, 辛辣な
qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité

夢想的な, ぼんやりした
qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision

几帳面な, 細心の
qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites

お世辞を言う, 媚びる
ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

生ぬるい, 控えめな
qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu

のんきな, 気楽な
