qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

경계하는, 주의 깊은
qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

존경할 만한, 가치 있는
qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

민감한, 감수성이 예민한
qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable

믿을 수 있는, 신뢰할 수 있는
qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

엄격한, 철저한
réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

마음이 열린, 수용적인
calme, paisible, sans agitation

평온한, 고요한
qui respecte les horaires ou les rendez-vous

시간을 지키는, 정확한
capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

자율적인, 독립적인
qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes

독창적인, 창의적인
qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante

자만심이 강한, 거만한
qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance

마음이 좁은, 관용적이지 않은
qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

둔한, 이해가 느린
qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

내성적인, 과묵한
qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée

불안한, 걱정스러운
qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile

공격적인, 호전적인
qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir

수동적인, 소극적인
personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail

강박적인 사람, 집착하는 사람
qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

무관심한, 편안한
qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

영향을 받기 쉬운, 감화되기 쉬운
personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser

인색한, 구두쇠 같은
qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive

거만한, 오만한
qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

수수께끼 같은, 신비로운
qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

날카로운, 예리한
qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité

몽상적인, 멍한
qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision

꼼꼼한, 세심한
qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites

아첨하는, 추파를 던지는
ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

미지근한, 조심스러운
qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu

무심한, 태평한
