Criminaliteit en justitie - Arrestatie, veroordeling en vrijlating
Leer Franse woordenschat voor arrestatie, politiehechtenis, proces, veroordeling, voorwaardelijke vrijlating en vrijlating, en volg de stappen van een strafprocedure gemakkelijker.
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
arrĂȘter ou capturer quelqu'un, gĂ©nĂ©ralement par la police
arresteren, aanhouden
Hij werd aangehouden voor gewapende overval.
prendre quelqu'un pour le retenir, souvent par la police
arresteren, aanhouden
De regering heeft verschillende demonstranten gearresteerd.
accorder officiellement le pardon à une personne condamnée en supprimant ou en réduisant sa peine
arrĂȘter et questionner quelqu'un dans un cadre lĂ©gal
aanhouden en ondervragen, stoppen en ondervragen
De anti-terreurbrigade ondervroeg 3 verdachten.
réussir à saisir quelqu'un ou quelque chose en utilisant un piÚge ou une ruse
vangen, in de val lokken
Het net ving meerdere vissen.
chercher Ă atteindre ou attraper quelqu'un ou quelque chose en mouvement
achtervolgen, najagen
De kinderen achtervolgen de vlinders in de tuin.
garder une information ou un secret
bewaren
De journalist houdt de feiten achter voordat hij het artikel publiceert.
invitation officielle à participer ou se présenter
dagvaarding, oproep
De kunstenaar antwoordde op de oproep van het festival.
le service qui contrĂŽle les marchandises et les personnes entrant ou sortant d'un pays
douane, douanedienst
De douane controleert de import en export.
action de défendre quelqu'un ou quelque chose contre un danger ou un mal
bescherming, verdediging
Kinderen hebben bescherming en zorg nodig.
peine dont l'exécution est suspendue à condition que la personne condamnée ne commette pas une nouvelle infraction pendant un délai fixé
décision officielle accordant le pardon à une personne condamnée en supprimant ou en réduisant sa peine
ensemble des mesures et des actions destinées à prévenir, combattre et réprimer le terrorisme
interpellation d'une personne par un particulier surpris en flagrant délit, avant sa remise aux autorités compétentes
action d'arrĂȘter une personne afin de la placer sous le contrĂŽle des autoritĂ©s
inquiétude ou peur avant un événement
bezorgdheid, vrees
Hij vertrok met bezorgdheid naar zijn nieuwe school.
action de suivre ou de courir aprĂšs quelqu'un ou quelque chose pour l'atteindre
achtervolging, jacht
De achtervolging van criminelen is moeilijk 's nachts.
action de priver une personne de sa liberté par l'autorité (police, gendarmerie) parce qu'elle est soupçonnée d'avoir commis une infraction ou un crime
arrestatie, aanhouding
