Éléments naturels
Tremblement de terre - Nature
beginnerApprenez à connaître les éléments naturels comme l'eau, l'air, le feu et la terre en français simple.
1
rozdział
Tremblement de terre
Lisez ce texte simple sur les tremblements de terre. Vous allez découvrir ce qu'ils sont, ce qu'ils font, et comment rester en sécurité.
Un tremblement de terre se produit quand le sol tremble. Le tremblement peut être petit ou fort. Parfois, il est très rapide. Le sol bouge parce que les roches sous la terre se déplacent.
Trzęsienie ziemi występuje, gdy ziemia się trzęsie. Drganie może być małe lub silne. Czasami jest bardzo szybkie. Ziemia porusza się, ponieważ skały pod ziemią przemieszczają się.
Pendant un tremblement de terre, les bâtiments et les arbres peuvent bouger. Les objets posés par terre peuvent tomber. Les gens sentent le tremblement et peuvent avoir peur. Les animaux remarquent aussi le tremblement.
Podczas trzęsienia ziemi budynki i drzewa mogą się poruszać. Przedmioty na ziemi mogą spaść. Ludzie czują drżenie i mogą się bać. Zwierzęta również zauważają drżenie.
Les gens doivent faire attention pendant un tremblement de terre. Ils restent en sécurité à l'intérieur ou vont dans un endroit ouvert à l'extérieur. Les gens ne courent pas trop vite. Ils restent loin des bâtiments, des arbres ou des objets lourds.
Ludzie powinni być ostrożni podczas trzęsienia ziemi. Pozostają bezpieczni w środku lub idą na otwartą przestrzeń na zewnątrz. Ludzie nie biegną zbyt szybko. Trzymają się z dala od budynków, drzew lub ciężkich przedmiotów.
Après le tremblement de terre, le sol cesse de trembler. Les gens vérifient si tout le monde est en sécurité. Parfois, de petits tremblements appelés répliques se produisent. Le sol tremble à nouveau, mais en général pas aussi fort.
Po trzęsieniu ziemi ziemia przestaje się trząść. Ludzie sprawdzają, czy wszyscy są bezpieczni. Czasami występują małe wstrząsy zwane wstrząsami wtórnymi. Ziemia trzęsie się ponownie, ale zwykle nie tak mocno.
Les tremblements de terre font partie de la nature. Ils peuvent se produire dans de nombreux endroits dans le monde. Les gens apprennent comment se préparer aux tremblements de terre. Les bâtiments peuvent être construits solides. Les gens peuvent pratiquer ce qu'il faut faire.
Trzęsienia ziemi są częścią natury. Mogą wystąpić w wielu miejscach na świecie. Ludzie uczą się, jak przygotować się na trzęsienia ziemi. Budynki można budować solidnie. Ludzie mogą ćwiczyć, co robić.
Même si les tremblements de terre peuvent être dangereux, les gens savent comment rester en sécurité. Ils surveillent le tremblement, bougent avec précaution et aident les autres.
Chociaż trzęsienia ziemi mogą być niebezpieczne, ludzie wiedzą, jak zachować bezpieczeństwo. Monitorują wstrząsy, poruszają się ostrożnie i pomagają innym.
1. Tremblement de terre
Éléments naturels
0%
