pattern

B1 Seviye Kelime Bilgisi - Karakter Özellikleri

Bir kişinin karakterini, niteliklerini, kusurlarını, alışkanlıklarını ve davranışlarını tanımlamak için çeşitli Fransızca kelimeler öğrenin ve B1 düzeyinde kişilik hakkında daha fazla hassasiyetle konuşun.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulaire de niveau B1
vigilant
vigilant
[sıfat]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

uyanık, dikkatli

uyanık, dikkatli

Ex: Sois vigilante en traversant cette rue très fréquentée. 

Bu çok işlek sokağı geçerken dikkatli ol.

digne
digne
[sıfat]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

saygın, değerli

saygın, değerli

Ex: Son père est un homme digne que tout le monde admire. 

Babası herkesin hayran olduğu dürüst bir adamdır.

sensible
sensible
[sıfat]

qui réagit facilement aux émotions ou aux sensations, souvent avec douceur et empathie

duyarlı, hassas

duyarlı, hassas

Ex: Il a un cœur sensible qui ressent la douleur des autres. 

Başkalarının acısını hisseden duyarlı bir kalbi var.

fiable
fiable
[sıfat]

qui peut être considéré comme digne de confiance, sûr ou stable

güvenilir, sağlam

güvenilir, sağlam

Ex: Son jugement est toujours fiable. 

Onun yargısı her zaman güvenilir.

rigoureux
rigoureux
[sıfat]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

katı, sıkı

katı, sıkı

Ex: Il a une discipline rigoureuse au travail. 

İşte titiz bir disipline sahip.

ouvert
ouvert
[sıfat]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

açık fikirli, alıcı

açık fikirli, alıcı

Ex: Les enfants doivent grandir dans un environnement ouvert. 

Çocuklar açık bir ortamda büyümelidir.

serein
serein
[sıfat]

calme, paisible, sans agitation

sakin, huzurlu

sakin, huzurlu

Ex: Après la méditation, il se sentait serein et détendu. 

Meditasyondan sonra, kendini sakin ve rahatlamış hissetti.

ponctuel
ponctuel
[sıfat]

qui respecte les horaires ou les rendez-vous

dakik, zamanında

dakik, zamanında

Ex: Les trains ne sont pas toujours ponctuels ici. 

Trenler burada her zaman dakik değildir.

autonome
autonome
[sıfat]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

özerk, bağımsız

özerk, bağımsız

Ex: Ce travail demande d'être autonome et organisé. 

Bu iş, özerk ve organize olmayı gerektirir.

ingénieux
ingénieux
[sıfat]

qui fait preuve d'intelligence et de créativité pour résoudre des problèmes

zeki, yaratıcı

zeki, yaratıcı

Ex: Les enfants peuvent être étonnamment ingénieux quand ils jouent. 

Çocuklar oynarken şaşırtıcı derecede yaratıcı olabilir.

prétentieux
prétentieux
[sıfat]

qui se croit supérieur aux autres, qui montre une grande estime de soi de manière arrogante

kendini beğenmiş, kibirli

kendini beğenmiş, kibirli

Ex: Il donne souvent des conseils d'un ton prétentieux. 

Sık sık kendini beğenmiş bir tonla tavsiyeler verir.

borné
borné
[sıfat]

qui a un esprit fermé, qui manque d'ouverture d'esprit et de tolérance

dar görüşlü, hoşgörüsüz

dar görüşlü, hoşgörüsüz

Ex: Son point de vue est borné et manque de nuance. 

Onun bakış açısı dar görüşlü ve nüans eksikliği var.

obtus
obtus
[sıfat]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

kalın kafalı, anlayışsız

kalın kafalı, anlayışsız

Ex: Son frère est moins obtus qu'il n'en a l'air. 

Kardeşi göründüğünden daha az anlayışsız.

renfermé
renfermé
[sıfat]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

içine kapanık, ketum

içine kapanık, ketum

Ex: Il reste renfermé même en présence de ses amis. 

Arkadaşlarının yanında bile içine kapanık kalır.

anxieux
anxieux
[sıfat]

qui ressent de l'inquiétude, de la tension ou de la nervosité face à une situation réelle ou anticipée

endişeli, kaygılı

endişeli, kaygılı

Ex: Elle se sentait anxieuse à l'idée de parler en public. 

O, topluluk önünde konuşma fikri karşısında endişeli hissediyordu.

agressif
agressif
[sıfat]

qui a tendance à attaquer verbalement ou physiquement, ou à réagir de manière violente ou hostile

saldırgan, agresif

saldırgan, agresif

Ex: Son attitude agressive a choqué tout le monde. 

Onun saldırgan tavrı herkesi şok etti.

passif
passif
[sıfat]

qui ne réagit pas, n'agit pas de lui-même et laisse les choses se faire sans intervenir

pasif, edilgen

pasif, edilgen

Ex: Elle est trop passive dans sa relation, elle n'ose rien dire. 

O, ilişkisinde çok pasif, hiçbir şey söylemeye cesaret edemiyor.

le maniaque

personne qui a une obsession excessive pour l'ordre, la propreté ou les détail

takıntılı kişi, manyak

takıntılı kişi, manyak

Ex: Elle est devenue maniaque après avoir lu ce livre. 

O kitabı okuduktan sonra takıntılı biri oldu.

désinvolte
désinvolte
[sıfat]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

kayıtsız, rahat

kayıtsız, rahat

Ex: Elle porte ses vêtements avec une élégance désinvolte. 

Kıyafetlerini kayıtsız bir zarafetle giyer.

influençable

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

etkilenebilir, kolay etkilenen

etkilenebilir, kolay etkilenen

Ex: Elle était jeune et influençable quand elle a rejoint ce groupe. 

O gruba katıldığında genç ve etkilenmeye açık biriydi.

avare
avare
[sıfat]

personne qui accumule excessivement son argent et refuse de dépenser

cimri, eli sıkı

cimri, eli sıkı

Ex: Un geste avare de sa part aurait tout gâché. 

Onun cimri bir hareketi her şeyi mahvederdi.

arrogant
arrogant
[sıfat]

qui se croit supérieur aux autres et le montre avec fierté excessive

kibirli, küstah

kibirli, küstah

Ex: Les gens arrogants n'écoutent pas les autres. 

Kibirli insanlar başkalarını dinlemez.

énigmatique
énigmatique
[sıfat]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

gizemli, esrarengiz

gizemli, esrarengiz

Ex: Ce tableau énigmatique suscite beaucoup de questions. 

Bu gizemli tablo birçok soru uyandırıyor.

incisif
incisif
[sıfat]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

keskin, sivri

keskin, sivri

Ex: Sa réponse incisive a cloué le débat. 

Onun keskin yanıtı tartışmayı sonlandırdı.

rêveur
rêveur
[sıfat]

qui a tendance à s'évader dans ses pensées, à imaginer ou rêver plutôt qu'à se concentrer sur la réalité

hayalperest, dalgın

hayalperest, dalgın

Ex: Il est trop rêveur pour vivre dans le monde réel. 

Gerçek dünyada yaşamak için fazla hayalperest.

minutieux
minutieux
[sıfat]

qui fait attention aux moindres détails avec soin et précision

titiz, dikkatli

titiz, dikkatli

Ex: Sa vérification minutieuse a évité beaucoup d'erreurs. 

Onun titiz kontrolü birçok hatayı önledi.

flatteur
flatteur
[sıfat]

qui cherche à tromper ou influencer par des compliments excessifs et souvent hypocrites

yağcı, dalkavuk

yağcı, dalkavuk

Ex: Elle détestait les comportements flatteurs et faux. 

O, dalkavuk ve sahte davranışlardan nefret ederdi.

mitigé
mitigé
[sıfat]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

ılımlı, çekimser

ılımlı, çekimser

Ex: Il semblait mitigé face à cette idée audacieuse. 

Bu cesur fikir karşısında kararsız görünüyordu.

insouciant
insouciant
[sıfat]

qui ne pense pas aux problèmes ou aux responsabilités, calme et détendu

kaygısız, tasasız

kaygısız, tasasız

Ex: J'aimerais retrouver mon esprit insouciant d'autrefois. 

Eskiden sahip olduğum kaygısız ruhumu geri kazanmak istiyorum.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir