indique que quelque chose continue ou se répète
hâlâ, daha
O biraz daha pasta istiyor.
de manière constante ou selon un intervalle précis
düzenli olarak, muntazaman
Otobüs düzenli olarak her 15 dakikada bir geçer.
en quantité suffisante, ni trop ni trop peu
yeterince, oldukça
Herkes için yeterince sandalye var.
le jour qui vient juste avant aujourd'hui
dün, bir önceki gün
O dün okula geç geldi.
avec certitude ou sans aucun doute
kesinlikle, tamamen
Bu bilgileri kontrol etmek kesinlikle gereklidir.
de manière regrettable ou fâcheuse, exprimant un événement négatif
ne yazık ki, maalesef
Onlar, ne yazık ki, partiye gelemediler.
sans avoir à payer, sans coût
expression utilisée à la fin d'un e-mail, d'une lettre ou d'un message pour montrer le respect ou la courtoisie envers le destinataire
saygılarımla, içtenlikle
Saygılarımla, profesyonel e-postalarda "görüşmek üzere"den daha resmidir.
pour une longue durée, d'une manière qui dure dans le temps
dans tous les lieux, en tous endroits
her yerde, her taraf
Bu mağazanın her yerde müşterileri var.
quoi qu'il arrive ; de toute façon
her durumda, ne olursa olsun
dans un autre lieu, pas ici
başka yerde, başka bir yerde
Bu ürünü bulmak için başka bir yere gitmeliyiz.
plus que tout autre chose, particulièrement
özellikle, bilhassa
Doğayı, özellikle dağları severler.
indique une faible quantité ou intensité, presque rien
zar zor, ancak
Ancak bitirmek için zamanım oldu.
indique une approximation, une quantité ou un temps proche de la réalité
yaklaşık
Ev yaklaşık 300 000 euroya mal oluyor.
marque une opposition ou une restriction
ancak, bununla birlikte
Çok fazla deneyimi yok, ancak hızlı öğreniyor.
introduit une restriction ou une opposition atténuée à ce qui vient d'être dit
ancak, bununla birlikte
Daire küçük; ancak, iyi bir konumda.
