pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Müzik

Apprenez le vocabulaire pour parler des instruments, des genres musicaux, de la composition et de l'interprétation en français.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulaire de niveau C1
la flûte
la flûte
[isim]

instrument de musique à vent, long et étroit, dans lequel le son est produit en soufflant

Ex: Les enfants apprennent la flûte à l'école de musique. 
le flageolet

petite flûte à bec au son aigu utilisée dans la musique traditionnelle ou ancienne

Ex: Le flageolet accompagne souvent les musiques folkloriques. 
la trompette

instrument de musique à vent en métal avec trois pistons

trompet, trompet

trompet, trompet

Ex: Le musicien accorde sa trompette avant le concert. 

Müzisyen, konserden önce trompetini akort eder.

le rap
le rap
[isim]

genre musical caractérisé par un chant rythmé et parlé, souvent avec un message social

rap, hip hop

rap, hip hop

Ex: Le rap est dans les années 70 aux États-Unis. 

Rap, 1970'lerde ABD'de doğdu.

le slam
le slam
[isim]

forme de poésie orale rythmée, souvent déclamée en public avec expressivité

Ex: Le slam mélange souvent poésie, rythme et émotion. 
le DJing
le DJing
[isim]

activité consistant à sélectionner, mixer et enchaîner des morceaux de musique comme un DJ

Ex: Il pratique le DJing depuis plusieurs années. 
le beatbox

art de produire des rythmes, des sons et des percussions avec la bouche et la voix

Ex: Le beatbox est fréquent dans la culture hip-hop. 
les percussions

instruments de musique que l'on frappe pour produire un son

vurmalı çalgılar, perküsyon

vurmalı çalgılar, perküsyon

Ex: Les percussions ajoutent de la couleur à la composition. 

Perküsyonlar kompozisyona renk katar.

le techno
le techno
[isim]

genre de musique électronique caractérisé par des rythmes répétitifs et des sons synthétiques

Ex: Les rythmes de la techno sont souvent rapides et répétitifs. 
la boîte de nuit

établissement ouvert le soir et la nuit où les gens viennent écouter de la musique, danser et parfois boire

gece kulübü, disko

gece kulübü, disko

Ex: Il travaille comme barman dans une boîte de nuit. 

Bir gece kulübünde barmen olarak çalışıyor.

la hi-fi
la hi-fi
[isim]

système électronique de reproduction sonore haute fidélité

yüksek sadakat sistemi, hi-fi sistemi

yüksek sadakat sistemi, hi-fi sistemi

Ex: Nous écoutons du jazz sur notre hi-fi tous les dimanches. 

Her pazar hi-fi sistemimizde caz dinliyoruz.

le compositeur

personne qui crée de la musique

besteci, müzik yaratıcısı

besteci, müzik yaratıcısı

Ex: Beaucoup de compositeurs travaillent pour le cinéma. 

Birçok besteci sinema için çalışır.

le trombone

instrument de musique à vent de la famille des cuivres

trombon, sürgülü trombon

trombon, sürgülü trombon

Ex: Les trombones accompagnent les trompettes dans ce morceau. 

Trombonlar, bu parçada trompetlere eşlik eder.

la mélodie

suite de sons musicaux agréables à entendre, formant un air reconnaissable

melodi,ezgi, نغمه

melodi,ezgi, نغمه

Ex: Cette mélodie reste dans la tête toute la journée. 

Bu melodi bütün gün kafanda kalır.

le rythme
le rythme
[isim]

organisation régulière des sons et des silences dans le temps

ritim, düzen

ritim, düzen

Ex: Ce morceau a un rythme très lent. 

Bu parçanın çok yavaş bir ritmi var.

la musique électronique

musique produite avec des instruments électroniques ou des ordinateurs

elektronik müzik, elektronik müzik

elektronik müzik, elektronik müzik

Ex: La musique électronique utilise beaucoup de sons synthétiques. 

Elektronik müzik birçok sentetik ses kullanır.

le blues
le blues
[isim]

style de musique né aux États-Unis, souvent lent et mélancolique, exprimant les émotions et la tristesse

blues, blues müziği

blues, blues müziği

Ex: Cette chanteuse a une voix parfaite pour le blues. 

Bu şarkıcının blues için mükemmel bir sesi var.

le reggae
le reggae
[isim]

style de musique originaire de la Jamaïque, caractérisé par un rythme lent et régulier

reggae

reggae

Ex: Le reggae se reconnaît facilement à son rythme. 

Reggae, ritmiyle kolayca tanınır.

la chorale

groupe de personnes qui chantent ensemble

koro, şarkı topluluğu

koro, şarkı topluluğu

Ex: Nous répétons chaque mercredi avec la chorale. 

Her çarşamba koro ile prova yapıyoruz.

le morceau

œuvre musicale complète ou extrait

müzik parçası, eser

müzik parçası, eser

Ex: Le DJ a mixé plusieurs morceaux electro. 

DJ, birkaç electro parça karıştırdı.

l'arrangement

adaptation d'une œuvre musicale pour d'autres instruments ou voix

aranjman

aranjman

Ex: Elle travaille sur l'arrangement d'une mélodie classique en version jazz. 

O, bir klasik melodiyi caz versiyonunda düzenleme üzerinde çalışıyor.

la tonalité

la clé musicale dans laquelle une composition est écrite

tonalite, anahtar

tonalite, anahtar

Ex: Ce morceau reste dans la même tonalité tout au long. 

Bu parça boyunca aynı tonalitede kalır.

la symphonie

œuvre musicale composée pour un orchestre, généralement en plusieurs mouvements

Ex: Elle adore écouter des symphonies classiques le soir. 
la cadence

rythme ou succession régulière des sons dans une œuvre musicale ou un morceau

Ex: Cette cadence lente crée une ambiance calme. 
le solfège

ensemble des règles et techniques permettant de lire, écrire et comprendre la musique

solfej, müzik teorisi

solfej, müzik teorisi

Ex: Les examens de solfège portent sur la lecture et l'écriture de notes. 

Solfej sınavları, notaları okuma ve yazma üzerine odaklanır.

le reprise

version d'une chanson interprétée par un autre artiste

cover, yeniden yorumlama

cover, yeniden yorumlama

Ex: Cette reprise est plus lente que l'originale. 

Bu cover orijinalinden daha yavaş.

le couplet

partie d'une chanson ou d'un poème qui forme un bloc de texte distinct

dize, kıta

dize, kıta

Ex: Chaque couplet apporte une nouvelle idée à la chanson. 

Her kıta şarkıya yeni bir fikir getirir.

siffloter
siffloter
[fiil]

siffler doucement et d'une manière détendue, souvent sans y penser

Ex: Il sifflotait un vieil air de jazz pendant son travail. 
amortir
amortir
[fiil]

atténuer ou réduire l'effet d'un choc, d'un bruit ou d'une vibration

Ex: Les écouteurs spéciaux amortissent les sons extérieurs. 
harmonieux
harmonieux
[sıfat]

qui produit un son agréable et bien équilibré

ahenkli, uyumlu

ahenkli, uyumlu

Ex: L'accord des instruments est parfaitement harmonieux. 

Enstrümanların akortu mükemmel bir şekilde uyumlu.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir