Éléments naturels
Tremblement de terre - Nature
beginnerApprenez à connaître les éléments naturels comme l'eau, l'air, le feu et la terre en français simple.
1
розділ
Tremblement de terre
Lisez ce texte simple sur les tremblements de terre. Vous allez découvrir ce qu'ils sont, ce qu'ils font, et comment rester en sécurité.
Un tremblement de terre se produit quand le sol tremble. Le tremblement peut être petit ou fort. Parfois, il est très rapide. Le sol bouge parce que les roches sous la terre se déplacent.
Землетрус відбувається, коли земля тремтить. Тремтіння може бути слабким або сильним. Іноді воно дуже швидке. Земля рухається, тому що гірські породи під землею переміщуються.
Pendant un tremblement de terre, les bâtiments et les arbres peuvent bouger. Les objets posés par terre peuvent tomber. Les gens sentent le tremblement et peuvent avoir peur. Les animaux remarquent aussi le tremblement.
Під час землетрусу будівлі та дерева можуть рухатися. Предмети на землі можуть падати. Люди відчувають тремтіння і можуть злякатися. Тварини також помічають тремтіння.
Les gens doivent faire attention pendant un tremblement de terre. Ils restent en sécurité à l'intérieur ou vont dans un endroit ouvert à l'extérieur. Les gens ne courent pas trop vite. Ils restent loin des bâtiments, des arbres ou des objets lourds.
Люди повинні бути обережними під час землетрусу. Вони залишаються в безпеці всередині або йдуть у відкрите місце на вулиці. Люди не біжать надто швидко. Вони тримаються подалі від будівель, дерев або важких предметів.
Après le tremblement de terre, le sol cesse de trembler. Les gens vérifient si tout le monde est en sécurité. Parfois, de petits tremblements appelés répliques se produisent. Le sol tremble à nouveau, mais en général pas aussi fort.
Після землетрусу земля перестає тремтіти. Люди перевіряють, чи всі в безпеці. Іноді трапляються невеликі поштовхи, які називаються афтершоками. Земля знову тремтить, але зазвичай не так сильно.
Les tremblements de terre font partie de la nature. Ils peuvent se produire dans de nombreux endroits dans le monde. Les gens apprennent comment se préparer aux tremblements de terre. Les bâtiments peuvent être construits solides. Les gens peuvent pratiquer ce qu'il faut faire.
Землетруси є частиною природи. Вони можуть статися в багатьох місцях світу. Люди вчаться, як підготуватися до землетрусів. Будівлі можна будувати міцними. Люди можуть практикувати, що робити.
Même si les tremblements de terre peuvent être dangereux, les gens savent comment rester en sécurité. Ils surveillent le tremblement, bougent avec précaution et aident les autres.
Хоча землетруси можуть бути небезпечними, люди знають, як залишатися в безпеці. Вони стежать за поштовхами, рухаються обережно і допомагають іншим.
1. Tremblement de terre
Éléments naturels
0%
