pattern

بی1 لیول کا ذخیرہ الفاظ - خاندانی اور رومانوی تعلقات

خاندانی تعلقات، محبت اور زیادہ پیچیدہ رشتوں کے بارے میں بات کرنے کے لیے فرانسیسی زبان میں الفاظ سیکھیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Vocabulaire de niveau B1
le conjoint
le conjoint
[اسم]

personne mariée ou en couple avec quelqu'un

شریک حیات, بیوی/شوہر

شریک حیات, بیوی/شوہر

Ex: Son conjoint travaille dans une banque. 
بند کریں
سائن ان کریں
adoptif
adoptif
[صفت]

qui est lié à l'adoption, comme un enfant ou des parents qui ne sont pas biologiques mais légaux

گود لیا ہوا, منہ بولے

گود لیا ہوا, منہ بولے

Ex: Ils ont un fils adoptif depuis cinq ans. 
بند کریں
سائن ان کریں
le cadet
le cadet
[اسم]

enfant le plus jeune d'une famille

سب سے چھوٹا بچہ, کم عمر

سب سے چھوٹا بچہ, کم عمر

Ex: Le cadet de la famille étudie à l'université. 
بند کریں
سائن ان کریں
l'aîné
l'aîné
[اسم]

enfant le plus âgé d'une famille

سب سے بڑا بچہ, بڑا بیٹا

سب سے بڑا بچہ, بڑا بیٹا

Ex: L'aîné de la famille travaille déjà. 
بند کریں
سائن ان کریں
le jumeau
le jumeau
[اسم]

enfant né en même temps qu'un autre d'une même grossesse

جڑواں, ہمزاد

جڑواں, ہمزاد

Ex: Mon frère jumeau et moi avons toujours été très proches. 
بند کریں
سائن ان کریں
le demi-frère

frère avec qui on partage un seul parent

سوتیلا بھائی, ادھا بھائی

سوتیلا بھائی, ادھا بھائی

Ex: Mon demi-frère vit avec notre père en Espagne . 
بند کریں
سائن ان کریں
l'ex-femme
l'ex-femme
[اسم]

femme qui a été mariée à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation

سابقہ بیوی, پچھلی بیوی

سابقہ بیوی, پچھلی بیوی

Ex: Il parle encore souvent à son ex-femme pour les enfants. 
بند کریں
سائن ان کریں
l'ex-mari
l'ex-mari
[اسم]

homme qui a été marié à quelqu'un, mais qui ne l'est plus après un divorce ou une séparation

سابق شوہر, پہلا شوہر

سابق شوہر, پہلا شوہر

Ex: Elle ne veut plus avoir de contact avec son ex-mari. 
بند کریں
سائن ان کریں
la garde
la garde
[اسم]

période pendant laquelle une personne assure la surveillance ou la protection d'un lieu ou d'une personne

شفٹ, نگہبانی

شفٹ, نگہبانی

Ex: Elle fait la garde ce soir à l'hôpital. 
بند کریں
سائن ان کریں
demander en mariage

exprimer officiellement à quelqu'un le souhait de l'épouser

Ex: Il a décidé de demander en mariage sa petite amie ce week-end. 
بند کریں
سائن ان کریں
le témoin
le témoin
[اسم]

personne qui voit un événement et peut en parler ou le rapporter

گواہ, شاہد

گواہ, شاہد

Ex: La police a interrogé les témoins de l'accident. 
بند کریں
سائن ان کریں
la séparation

action de ne plus vivre ensemble ou de rompre une relation, notamment un mariage

جدائی, طلاق

جدائی, طلاق

Ex: Ils ont annoncé leur séparation après dix ans de mariage. 
بند کریں
سائن ان کریں
le veuf
le veuf
[اسم]

homme dont la femme est décédée

بیوہ (مرد), بیوہ مرد

بیوہ (مرد), بیوہ مرد

Ex: Après la mort de sa femme, il est devenu veuf. 
بند کریں
سائن ان کریں
l'orphelin
l'orphelin
[اسم]

enfant ou personne dont les deux parents ou au moins un parent est mort

یتیم, بے ماں باپ

یتیم, بے ماں باپ

Ex: Cet orphelin a été recueilli par une famille d'accueil. 
بند کریں
سائن ان کریں
le lien
le lien
[اسم]

ce qui unit ou relie deux éléments, qu'il s'agisse de personnes, d'idées, de sentiments ou d'objets

رشتہ, تعلق

رشتہ, تعلق

Ex: Il y a un lien fort entre ces deux amis. 
بند کریں
سائن ان کریں
méfier
méfier
[فعل]

ne pas faire confiance à quelqu'un ou quelque chose, être prudent

اعتماد نہ کرنا, شک کرنا

اعتماد نہ کرنا, شک کرنا

Ex: Je me méfie de ses intentions. 
بند کریں
سائن ان کریں
le complice
le complice
[اسم]

personne qui aide quelqu'un à faire quelque chose, souvent un crime

ساتھی مجرم, مددگار

ساتھی مجرم, مددگار

Ex: Il est le complice du voleur. 
بند کریں
سائن ان کریں
trahir
trahir
[فعل]

ne pas être fidèle à quelqu'un, agir contre lui

دھوکہ دینا, فریب دینا

دھوکہ دینا, فریب دینا

Ex: Il a trahi la confiance de son ami. 
بند کریں
سائن ان کریں
homosexuel
homosexuel
[صفت]

qui est attiré par les personnes du même sexe

ہم جنس پرست, گے

ہم جنس پرست, گے

Ex: Il est homosexuel et fier de l'être. 
بند کریں
سائن ان کریں
l'amant
l'amant
[اسم]

homme qui aime une autre personne de façon passionnée, souvent dans une relation amoureuse ou sexuelle

عاشق, محبوب

عاشق, محبوب

Ex: Elle a quitté son mari pour vivre avec son amant. 
بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں