pattern

TCF - Trình độ C2 - Cơ thể

Nắm vững vốn từ tiếng Pháp chính xác về các bộ phận cơ thể, cơ quan, cấu trúc giải phẫu và chức năng cơ thể, đồng thời miêu tả tinh tế các trạng thái, chuyển động và hiện tượng vật lý.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
TCF - Niveau C2
le crâne
le crâne
[Danh từ]

structure osseuse de la tête qui protège le cerveau

hộp sọ, sọ

hộp sọ, sọ

Ex: Le médecin examine la fracture du crâne sur la radio. 

Bác sĩ kiểm tra vết gãy hộp sọ trên phim chụp X-quang.

le buste
le buste
[Danh từ]

torse d'une personne, de la tête jusqu'à la taille, sans les jambes

thân trên, phần ngực

thân trên, phần ngực

Ex: Le buste du chevalier est très détaillé. 

Bức tượng bán thân của hiệp sĩ rất chi tiết.

le front
le front
[Danh từ]

partie du visage située entre les cheveux et les sourcils

trán, trán

trán, trán

Ex: Son front est large et dégagé. 

Trán của anh ấy rộng và thoáng.

le cordon
le cordon
[Danh từ]

structure reliant le fœtus au placenta pendant la grossesse

dây rốn, -

dây rốn, -

Ex: Le sang du cordon est parfois conservé. 
le poumon
le poumon
[Danh từ]

organe du corps qui permet de respirer en absorbant l'oxygène et en rejetant le dioxyde de carbone

phổi, phổi (số nhiều)

phổi, phổi (số nhiều)

Ex: Elle a eu une infection dans les poumons. 

Cô ấy bị nhiễm trùng ở phổi.

la paume
la paume
[Danh từ]

surface intérieure de la main entre les doigts et le poignet

lòng bàn tay, mặt trong của bàn tay

lòng bàn tay, mặt trong của bàn tay

Ex: Elle a mis la pièce dans la paume de son enfant. 

Cô ấy đặt đồng xu vào lòng bàn tay của con mình.

le cartilage
le cartilage
[Danh từ]

tissu souple et élastique qui recouvre les extrémités des os et les articulations

sụn, mô sụn

sụn, mô sụn

Ex: Le chirurgien a réparé le cartilage endommagé du genou. 

Bác sĩ phẫu thuật đã sửa chữa sụn bị tổn thương ở đầu gối.

le ligament
le ligament
[Danh từ]

structure fibreuse reliant ou maintenant certaines parties du corps

dây chằng, -

dây chằng, -

Ex: Le médecin suspecte une lésion ligamentaire. 
le tendon
le tendon
[Danh từ]

bande de tissu résistant qui relie un muscle à un os

gân, gân

gân, gân

Ex: Les sportifs doivent protéger leurs tendons pendant l'entraînement. 

Các vận động viên phải bảo vệ gân của họ trong quá trình tập luyện.

la posture
la posture
[Danh từ]

façon dont une personne tient son corps en marchant, en s'asseyant ou en restant debout

tư thế, dáng điệu

tư thế, dáng điệu

Ex: Une mauvaise posture peut provoquer des douleurs au dos. 

Tư thế sai có thể gây đau lưng.

le geste
le geste
[Danh từ]

mouvement du corps, particulièrement des mains ou de la tête, pour exprimer quelque chose

cử chỉ, động tác

cử chỉ, động tác

Ex: Un simple geste peut parfois tout dire. 

Một cử chỉ đơn giản đôi khi có thể nói lên tất cả.

la tétanie
la tétanie
[Danh từ]

état caractérisé par des contractions musculaires involontaires et prolongées

tetany,  chứng co cứng cơ

tetany, chứng co cứng cơ

Ex: Le médecin a diagnostiqué une tétanie après l'examen clinique. 
la vascularisation

présence et distribution des vaisseaux sanguins dans un organe ou un tissu

mạch máu

mạch máu

Ex: Le médecin a examiné la vascularisation de la jambe. 
la mâchoire
la mâchoire
[Danh từ]

la partie du visage qui contient les dents et permet de mâcher

hàm, xương hàm

hàm, xương hàm

Ex: La mâchoire inférieure se déplace quand on parle. 

Hàm dưới di chuyển khi nói.

la dentition
la dentition
[Danh từ]

disposition des dents chez un individu

mọc răng, bộ răng

mọc răng, bộ răng

Ex: Son appareil dentaire corrige sa dentition. 

Niềng răng của cô ấy chỉnh sửa hàm răng của cô ấy.

le palais
le palais
[Danh từ]

partie supérieure de l'intérieur de la bouche

vòm miệng

vòm miệng

Ex: Le bébé est né avec une malformation du palais. 
le pharynx
le pharynx
[Danh từ]

conduit situé à l'arrière de la bouche et du nez, servant de passage à l'air et aux aliments

yết hầu, hầu, -

yết hầu, hầu, -

Ex: Le pharynx joue un rôle dans la respiration et la déglutition. 
le larynx
le larynx
[Danh từ]

organe de la voix contenant les cordes vocales

thanh quản, -

thanh quản, -

Ex: Le médecin a examiné le larynx du patient. 
le diaphragme
le diaphragme
[Danh từ]

muscle en forme de dôme qui sépare la poitrine de l'abdomen et aide à la respiration

cơ hoành, màng cơ hoành

cơ hoành, màng cơ hoành

Ex: Le médecin examine le diaphragme lors de l'échographie. 

Bác sĩ kiểm tra cơ hoành trong quá trình siêu âm.

le péristaltisme

ensemble des contractions musculaires qui font avancer le contenu du tube digestif

nhu động,  nhu động ruột

nhu động, nhu động ruột

Ex: Le médecin a évalué le péristaltisme du patient. 
la sécrétion
la sécrétion
[Danh từ]

substance produite et libérée par une cellule ou une glande

sự tiết, chất tiết, -

sự tiết, chất tiết, -

Ex: Les analyses portent sur les sécrétions nasales. 
la sudation
la sudation
[Danh từ]

processus par lequel l'organisme produit et évacue de la sueur

sự tiết mồ hôi, -

sự tiết mồ hôi, -

Ex: La chaleur favorise la sudation. 
la pilosité
la pilosité
[Danh từ]

ensemble des poils recouvrant le corps ou une partie du corps

lông cơ thể, -

lông cơ thể, -

Ex: La pilosité du visage apparaît à l'adolescence. 
la papille
la papille
[Danh từ]

petite saillie de la langue liée à la perception du goût

nhú vị giác, gai vị giác, -

nhú vị giác, gai vị giác, -

Ex: Les papilles gustatives se renouvellent régulièrement. 
ombilical
ombilical
[Tính từ]

qui concerne le nombril ou la région du nombril

rốn,thuộc rốn, -

rốn,thuộc rốn, -

Ex: Une hernie ombilicale a été diagnostiquée. 
pesant
pesant
[Tính từ]

qui a un poids important

nặng,nặng, -

nặng,nặng, -

Ex: Une charge pesante reposait sur ses épaules. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek