eine Fachperson, die Menschen bei Krankheiten hilft und sie behandelt
lékař, doktor
Lékař vyšetřuje pacienta.
Eine Person, die anderen Wissen in der Schule beibringt
učitel, pedagog
Učitelé pracují ve školách.
Eine Person, die in Technik, Bau oder Maschinen arbeitet und technische Probleme löst
inženýr, inženýr
Inženýři potřebují dobré znalosti matematiky.
Person, die in einem Krankenhaus oder Pflegeheim kranke Menschen betreut
zdravotní sestra, pečovatel
Sestry pomáhají lékařům.
Eine Person, die beruflich oder privat Speisen zubereitet
kuchař, šéfkuchař
Kuchař pracuje v restauraci.
Eine Person, die Kunst macht
umělec
Mnoho umělců vystavuje svá díla v muzeích.
Eine Person, die andere Menschen vor Gericht oder in rechtlichen Fragen vertritt
advokát, právník
Advokát vyhrál případ.
eine Fachperson, die sich auf die Behandlung von Zähnen und Mund spezialisiert hat
zubař, stomatolog
Zubař doporučuje denní čištění zubů.
eine Person, die Brände löscht, Menschen aus gefährlichen Situationen rettet und bei Notfällen hilft
hasič, příslušník hasičského sboru
Hasič je často volán k zásahům v noci.
eine Person, die ein Flugzeug steuert und fliegt
pilot, letec
Každý pilot musí pravidelně procházet zdravotními testy.
eine Person, die Medikamente verkauft, Patienten berät und bei der Herstellung von Arzneimitteln hilft
lékárník, farmaceut
Lékárník zajišťuje, že všechny léky jsou bezpečné a účinné.
Person, die Maschinen oder Fahrzeuge repariert
mechanik, opravář
Mnoho mechaniků nosí modrou uniformu.
eine Person, die Rohrleitungen repariert, installiert und Wartungsarbeiten an Wasser- und Abwassersystemen durchführt
instalatér, zámečník
Pokud voda v bytě nefunguje, zavolá se instalatér.
eine Person, die Möbel und andere Gegenstände aus Holz baut, repariert oder bearbeitet
tesař, nábytkář
Tesař často pracuje s různými nástroji, jako jsou pily a kladiva.
Eine Person, die Gebäude entwirft und plant
architekt, návrhář
Architekt nám ukázal stavební plány.
Jemand, der forscht und neues Wissen entdeckt
vědec, výzkumník
Vědec píše článek o svém výzkumu.
wissenschaftlich ausgebildete Fachperson, die menschliches Erleben und Verhalten untersucht und erklärt
psycholog, psycholog
Psychologové používají různé metody pro terapii.
Person, die Nachrichten sammelt und berichtet
novinář, reportér
Novinář často pracuje pod časovým tlakem.
Eine Person, die ein Musikinstrument spielt oder Musik macht
hudebník, muzikant
Chce se stát profesionálním hudebníkem.
Person, die in Theaterstücken, Filmen oder Fernsehproduktionen eine Rolle übernimmt
herec, interpret role
Mnoho dětí chce být herci.
Jemand, der auf dem Land Landwirtschaft betreibt
zemědělec, rolník
Farmář pracuje na farmě.
Fachperson, die Formen, Produkte oder visuelle Inhalte kreativ entwirft
designer, návrhář
Designér navrhl logo pro společnost.
Eine Person, die beruflich oder hobbymäßig Fotos macht
fotograf, fotograf
Fotograf má ve městě vlastní studio.
Person, die Waren oder Dienstleistungen gegen Geld verkauft
prodavač, obchodník
Chci mluvit s prodejcem.
Person, die Haare schneidet und frisiert
kadeřník, kadeřnice
Kadeřník mi udělal skvělý účes.
Fachperson, die Krankheiten bei Tieren diagnostiziert, behandelt und vorbeugt
veterinář, veterinární lékař
Veterinář operoval kočku.
Eine Person, die beruflich oder privat Pflanzen anbaut und Gärten pflegt
zahradník, sadař
Zahradník mi dává tipy na péči o růže.
eine Person, die im Bankwesen arbeitet, insbesondere in leitender oder beratender Position
bankéř, finančník
Je to bankéř milující riziko, který rád obchoduje s deriváty.
Eine Person, die Texte oder Gespräche von einer Sprache in eine andere überträgt
překladatel, tlumočník
Překladatel přeložil knihu do němčiny.
eine Fachperson, die in einer Bibliothek arbeitet und sich um die Verwaltung von Büchern und anderen Medien kümmert
knihovník, knihovnice
Knihovník je zodpovědný za půjčování médií.
eine Person, die an der Rezeption arbeitet und Gäste oder Kunden empfängt und betreut
recepční, pracovník recepce
Recepční provádí příjezdy a odjezdy hostů.
eine Fachperson, die sich mit dem Studium von Lebewesen und der Natur beschäftigt
biolog, specialista na biologii
Biolog učinil objev o vzácném zvířeti.
eine Fachperson, die Brillen anpasst, repariert und verkauft
optik, specialista na brýle
Optik také prodává kontaktní čočky.
eine Fachperson, die sich mit der Wirtschaft und den wirtschaftlichen Zusammenhängen beschäftigt
ekonom, odborník na ekonomii
Ekonom radí vládě v ekonomických otázkách.
eine Fachperson, die elektrische Anlagen installiert, repariert und wartet
elektrikář, elektrotechnik
Elektrikář pracuje se speciálními nástroji, aby našel závady.
eine Fachperson, die Metalle durch Schmelzen miteinander verbindet, um starke Verbindungen herzustellen
svářeč, svářečka
Svářeč pracuje ve velké dílně.
eine Fachperson, die Kaffee zubereitet und serviert, besonders in einem Café oder einer Kaffeebar
barista, specialista na kávu
Barista zná nejlepší druhy kávových zrn.
Person, die im Bergbau arbeitet, besonders im Kohlenabbau
horník, důlní dělník
Horník musí pracovat v obtížných a nebezpečných podmínkách.
eine Fachperson, die Schwimmer rettet und bei Notfällen im Wasser hilft
plavčík, záchranář ve vodě
Plavčík zajišťuje, že bazén je bezpečný.
Person, die in einem Restaurant oder Café bestellt und serviert
číšník, obsluha
Číšník prostírá stůl.
Eine Person, die das Geld und die Rechnungen in einer Firma verwaltet
účetní, buchalter
Účetní se dobře vyzná v daních.
Person, die für die Sicherheit sorgt und das Gesetz durchsetzt
policista, strážník
Mnoho dětí chce být policistou.
Person, die jemanden in einer Sportart oder Fähigkeit anleitet und trainiert
trenér, instruktor
Trenér plánuje další hru.
Fachperson, die chemische Stoffe analysiert, Reaktionen erforscht und Anwendungen entwickelt
chemik, specialista na chemii
Chemik analyzuje výsledky svého výzkumu v laboratoři.
Servicekraft, die Getränke zubereitet, serviert und Gäste an der Bar betreut
barman, barmanka
Barman zná mnoho různých koktejlů a jejich přípravu.
eine Fachperson, die für Raumflüge ausgebildet ist und wissenschaftliche oder technische Aufgaben im All ausführt
astronaut, kosmonaut
Astronaut pomáhá při opravě satelitů ve vesmíru.
Eine Person, die systematisch Wissen in einem bestimmten Gebiet sucht und neue Erkenntnisse gewinnt
výzkumník
Výzkumník potřebuje hodně trpělivosti a zvědavosti.
Eine Person, die Bücher, Geschichten oder Texte professionell schreibt
spisovatel, autor
Spisovatel vyhrál důležitou literární cenu.
Person, die professionell oder in einer Gruppe singt
zpěvák, zpěvačka
Mnoho lidí rádo poslouchá tohoto zpěváka.
Person, die Gedichte oder poetische Texte schreibt
básník, autor básnických textů
Je spíše básník než myslitel.
Leiter einer Schule oder Firma
ředitel, správce
Ředitel pracuje v kanceláři.
Eine Person, die in einem Gericht Entscheidungen trifft und Recht spricht
soudce, soudní úředník
Soudce vyhlašuje rozsudek po dlouhém jednání.
eine Person, die für die Planung, Organisation und Führung eines Unternehmens oder Teams verantwortlich ist
manažer, vedoucí
Manažer úzce spolupracuje s vedoucími oddělení.
