pattern

Alapvető német főnevek - Szakmák

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Grundlegende deutsche Nomen
der Arzt
der Arzt
[Főnév]

eine Fachperson, die Menschen bei Krankheiten hilft und sie behandelt

orvos, doktor

orvos, doktor

Ex: Sie ist Ärztin in einem Krankenhaus. 

Ő orvos egy kórházban.

der Lehrer
der Lehrer
[Főnév]

Eine Person, die anderen Wissen in der Schule beibringt

tanár, pedagógus

tanár, pedagógus

Ex: Der Lehrer erklärt die Aufgabe. 

A tanár elmagyarázza a feladatot.

der Ingenieur
der Ingenieur
[Főnév]

Eine Person, die in Technik, Bau oder Maschinen arbeitet und technische Probleme löst

mérnök, mérnök

mérnök, mérnök

Ex: Ingenieure planen Gebäude und Brücken. 

A mérnökök tervezik az épületeket és hidakat.

der Krankenpfleger

Person, die in einem Krankenhaus oder Pflegeheim kranke Menschen betreut

ápoló, gondozó

ápoló, gondozó

Ex: Er ist ein freundlicher Krankenpfleger. 

Ő egy barátságos ápoló.

der Koch
der Koch
[Főnév]

Eine Person, die beruflich oder privat Speisen zubereitet

szakács, séf

szakács, séf

Ex: Die Köche bereiten das Abendessen vor. 

A szakácsok elkészítik a vacsorát.

der Künstler
der Künstler
[Főnév]

Eine Person, die Kunst macht

művész

művész

Ex: Der Künstler singt im Konzert. 

A művész énekel a koncerten.

der Anwalt
der Anwalt
[Főnév]

Eine Person, die andere Menschen vor Gericht oder in rechtlichen Fragen vertritt

ügyvéd, jogász

ügyvéd, jogász

Ex: Ich brauche einen guten Anwalt für das Familienrecht. 

Szükségem van egy jó ügyvédre a családjoghoz.

der Zahnarzt
der Zahnarzt
[Főnév]

eine Fachperson, die sich auf die Behandlung von Zähnen und Mund spezialisiert hat

fogorvos, fogász

fogorvos, fogász

Ex: Der Zahnarzt untersucht meine Zähne regelmäßig. 

A fogorvos rendszeresen megvizsgálja a fogaimat.

der Feuerwehrmann

eine Person, die Brände löscht, Menschen aus gefährlichen Situationen rettet und bei Notfällen hilft

tűzoltó, tűzoltósági alkalmazott

tűzoltó, tűzoltósági alkalmazott

Ex: Der Feuerwehrmann fährt mit dem Feuerwehrauto zur Brandstelle. 

A tűzoltó a tűzoltóautóval megy a tűz helyszínére.

der Pilot
der Pilot
[Főnév]

eine Person, die ein Flugzeug steuert und fliegt

pilóta, repülőgépvezető

pilóta, repülőgépvezető

Ex: Der Pilot arbeitet täglich, um Flugzeuge zu steuern. 

A pilóta naponta dolgozik, hogy irányítsa a repülőgépeket.

der Apotheker
der Apotheker
[Főnév]

eine Person, die Medikamente verkauft, Patienten berät und bei der Herstellung von Arzneimitteln hilft

gyógyszerész, patikus

gyógyszerész, patikus

Ex: Der Apotheker erklärt dem Patienten, wie er die Tabletten einnehmen soll. 

A gyógyszerész elmagyarázza a betegnek, hogyan kell bevenni a tablettákat.

der Mechaniker

Person, die Maschinen oder Fahrzeuge repariert

szerelő, javító

szerelő, javító

Ex: Er ist ein guter Mechaniker. 

Ő egy jó szerelő.

der Klempner
der Klempner
[Főnév]

eine Person, die Rohrleitungen repariert, installiert und Wartungsarbeiten an Wasser- und Abwassersystemen durchführt

vízvezeték-szerelő, csőszerelő

vízvezeték-szerelő, csőszerelő

Ex: Der Klempner kommt, um das Wasserleck zu beheben. 

A vízvezeték-szerelő jön, hogy megjavítsa a vízszivárgást.

der Tischler
der Tischler
[Főnév]

eine Person, die Möbel und andere Gegenstände aus Holz baut, repariert oder bearbeitet

asztalos, bútorasztalos

asztalos, bútorasztalos

Ex: Der Tischler repariert das alte Holzregal. 

Az asztalos javítja a régi fapolcot.

der Architekt
der Architekt
[Főnév]

Eine Person, die Gebäude entwirft und plant

építész, tervező

építész, tervező

Ex: Sie arbeitet als Architekt in einem großen Büro. 

Építészként dolgozik egy nagy irodában.

der Wissenschaftler

Jemand, der forscht und neues Wissen entdeckt

tudós, kutató

tudós, kutató

Ex: Einstein war ein berühmter Wissenschaftler. 

Einstein híres tudós volt.

der Psychologe

wissenschaftlich ausgebildete Fachperson, die menschliches Erleben und Verhalten untersucht und erklärt

pszichológus, pszichológus

pszichológus, pszichológus

Ex: Viele Psychologen arbeiten in Kliniken oder Praxen. 

Pszichológus egy tudományosan képzett szakemberre utal, aki az emberi tapasztalatot és viselkedést tanulmányozza és magyarázza. Sok pszichológus klinikákon vagy magánpraxisokban dolgozik.

der Journalist

Person, die Nachrichten sammelt und berichtet

újságíró, riporter

újságíró, riporter

Ex: Der Journalist recherchiert für seine Reportage. 

Az újságíró kutat a riportjáért.

der Musiker
der Musiker
[Főnév]

Eine Person, die ein Musikinstrument spielt oder Musik macht

zenész, zeneművész

zenész, zeneművész

Ex: Die Musiker geben ein Konzert. 

A zenészek koncertet adnak.

der Schauspieler

Person, die in Theaterstücken, Filmen oder Fernsehproduktionen eine Rolle übernimmt

színész, szereplő

színész, szereplő

Ex: Er ist ein bekannter Schauspieler. 

Ő egy híres színész.

der Bauer
der Bauer
[Főnév]

Jemand, der auf dem Land Landwirtschaft betreibt

gazda, paraszt

gazda, paraszt

Ex: Viele Bauern leben auf dem Land. 

Sok gazda él a vidéken.

der Designer
der Designer
[Főnév]

Fachperson, die Formen, Produkte oder visuelle Inhalte kreativ entwirft

tervező, designer

tervező, designer

Ex: Der Designer arbeitet in einem großen Bürogebäude. 

A tervező egy nagy irodaházban dolgozik.

der Fotograf
der Fotograf
[Főnév]

Eine Person, die beruflich oder hobbymäßig Fotos macht

fotós, fotós

fotós, fotós

Ex: Ich habe einen Fotografen für mein Passfoto gesucht. 

Kerestem egy fotóst az útlevelem fényképéhez.

der Verkäufer

Person, die Waren oder Dienstleistungen gegen Geld verkauft

eladó, kereskedő

eladó, kereskedő

Ex: Ich frage den Verkäufer nach dem Preis. 

Eladót kérdezek az árról.

der Friseur
der Friseur
[Főnév]

Person, die Haare schneidet und frisiert

fodrász, hajvágó

fodrász, hajvágó

Ex: Sie ist Friseurin und arbeitet in einem Salon. 

Ő fodrász és egy szalonban dolgozik.

der Tierarzt
der Tierarzt
[Főnév]

Fachperson, die Krankheiten bei Tieren diagnostiziert, behandelt und vorbeugt

állatorvos, állatorvosi szakorvos

állatorvos, állatorvosi szakorvos

Ex: Der Tierarzt gibt dem Hund eine Spritze. 

Az állatorvos injekciót ad a kutyának.

der Gärtner
der Gärtner
[Főnév]

Eine Person, die beruflich oder privat Pflanzen anbaut und Gärten pflegt

kertész, kertmunkás

kertész, kertmunkás

Ex: Mein Onkel ist Gärtner in einer großen Gärtnerei. 

A nagybátyám kertész egy nagy kertészetben.

der Banker
der Banker
[Főnév]

eine Person, die im Bankwesen arbeitet, insbesondere in leitender oder beratender Position

bankár, pénzember

bankár, pénzember

Ex: Sie arbeitet als Investmentbankerin in Frankfurt. 

Frankfurtban dolgozik befektetési bankárként.

der Übersetzer

Eine Person, die Texte oder Gespräche von einer Sprache in eine andere überträgt

fordító, tolmács

fordító, tolmács

Ex: Sie ist eine erfahrene Übersetzerin für Deutsch und Englisch. 

Ő egy tapasztalt fordító német és angol nyelvre.

der Bibliothekar

eine Fachperson, die in einer Bibliothek arbeitet und sich um die Verwaltung von Büchern und anderen Medien kümmert

könyvtáros, könyvtárnok

könyvtáros, könyvtárnok

Ex: Der Bibliothekar organisiert die neuen Bücher im Regal. 

A könyvtáros rendezi az új könyveket a polcon.

der Rezeptionist

eine Person, die an der Rezeption arbeitet und Gäste oder Kunden empfängt und betreut

recepciós, fogadó

recepciós, fogadó

Ex: Der Rezeptionist gibt den Gästen den Zimmerschlüssel. 

A recepciós adja a vendégeknek a szobakulcsot.

der Biologe
der Biologe
[Főnév]

eine Fachperson, die sich mit dem Studium von Lebewesen und der Natur beschäftigt

biológus, biológia szakértő

biológus, biológia szakértő

Ex: Der Biologe analysiert die Pflanzen in einem Labor. 

A biológus elemzi a növényeket egy laboratóriumban.

der Optiker
der Optiker
[Főnév]

eine Fachperson, die Brillen anpasst, repariert und verkauft

optikus, szemüvegész

optikus, szemüvegész

Ex: Der Optiker hilft dabei, die richtige Brillenstärke zu finden. 

Az optikus segít megtalálni a szemüveg megfelelő erősségét.

der Ökonom
der Ökonom
[Főnév]

eine Fachperson, die sich mit der Wirtschaft und den wirtschaftlichen Zusammenhängen beschäftigt

közgazdász, gazdasági szakértő

közgazdász, gazdasági szakértő

Ex: Der Ökonom erklärt, wie Angebot und Nachfrage den Preis beeinflussen. 

A közgazdász elmagyarázza, hogyan befolyásolja a kínálat és a kereslet az árat.

der Elektriker

eine Fachperson, die elektrische Anlagen installiert, repariert und wartet

villanyszerelő, villamos technikus

villanyszerelő, villamos technikus

Ex: Der Elektriker installiert neue Steckdosen in der Wohnung. 

A villanyszerelő új konnektorokat szerel fel a lakásban.

der Schweißer

eine Fachperson, die Metalle durch Schmelzen miteinander verbindet, um starke Verbindungen herzustellen

hegesztő, hegesztőmunkás

hegesztő, hegesztőmunkás

Ex: Der Schweißer trägt beim Arbeiten eine Schutzbrille. 

A hegesztő védőszemüveget visel munkája közben.

der Barista
der Barista
[Főnév]

eine Fachperson, die Kaffee zubereitet und serviert, besonders in einem Café oder einer Kaffeebar

barista, kávészakértő

barista, kávészakértő

Ex: Der Barista fügt der Milch einen schönen Schaum hinzu. 

A barista szép habot ad a tejhez.

der Bergmann
der Bergmann
[Főnév]

Person, die im Bergbau arbeitet, besonders im Kohlenabbau

bányász, bányamunkás

bányász, bányamunkás

Ex: Der Bergmann trägt einen Helm und eine Lampe, um sicher zu arbeiten. 

A bányász sisakot és lámpát visel, hogy biztonságosan dolgozhasson.

der Rettungsschwimmer

eine Fachperson, die Schwimmer rettet und bei Notfällen im Wasser hilft

úszómentő, strandőr

úszómentő, strandőr

Ex: Der Rettungsschwimmer rettet einen Badegast, der in Schwierigkeiten ist. 

A mentőőr megment egy úszót, aki bajban van.

der Kellner
der Kellner
[Főnév]

Person, die in einem Restaurant oder Café bestellt und serviert

pincér, felszolgáló

pincér, felszolgáló

Ex: Der Kellner ist sehr freundlich. 

A pincér nagyon barátságos.

der Buchhalter

Eine Person, die das Geld und die Rechnungen in einer Firma verwaltet

könyvelő, számviteli szakember

könyvelő, számviteli szakember

Ex: Unser Buchhalter arbeitet sehr genau. 

Könyvelőnk nagyon pontosan dolgozik.

der Polizist
der Polizist
[Főnév]

Person, die für die Sicherheit sorgt und das Gesetz durchsetzt

rendőr, rendőrtiszt

rendőr, rendőrtiszt

Ex: Der Polizist hält den Autofahrer an, weil er zu schnell gefahren ist. 

A rendőr megállítja a sofőrt, mert túl gyorsan vezetett.

der Trainer
der Trainer
[Főnév]

Person, die jemanden in einer Sportart oder Fähigkeit anleitet und trainiert

edző, tréner

edző, tréner

Ex: Der Trainer gibt Tipps für die Technik. 

Az edző tippeket ad a technikához.

der Chemiker
der Chemiker
[Főnév]

Fachperson, die chemische Stoffe analysiert, Reaktionen erforscht und Anwendungen entwickelt

vegyész, kémia szakértő

vegyész, kémia szakértő

Ex: Der Chemiker mischt verschiedene Chemikalien im Labor. 

A vegyész különböző vegyszereket kever a laboratóriumban.

der Barkeeper
der Barkeeper
[Főnév]

Servicekraft, die Getränke zubereitet, serviert und Gäste an der Bar betreut

bárpultos,  bárpultosnő

bárpultos, bárpultosnő

Ex: Der Barkeeper arbeitet hinter der Bar und bedient die Gäste. 

A pultos a pult mögött dolgozik és kiszolgálja a vendégeket.

der Astronaut
der Astronaut
[Főnév]

eine Fachperson, die für Raumflüge ausgebildet ist und wissenschaftliche oder technische Aufgaben im All ausführt

asztronauta, űrhajós

asztronauta, űrhajós

Ex: Der Astronaut trägt einen speziellen Raumanzug, um sich zu schützen. 

Az űrhajós egy speciális űrruhát visel, hogy megvédje magát.

der Forscher
der Forscher
[Főnév]

Eine Person, die systematisch Wissen in einem bestimmten Gebiet sucht und neue Erkenntnisse gewinnt

kutató

kutató

Ex: Viele Forscher beschäftigen sich mit Klimawandel. 

Kutatók foglalkoznak az éghajlatváltozással.

der Schriftsteller

Eine Person, die Bücher, Geschichten oder Texte professionell schreibt

író, szerző

író, szerző

Ex: Viele Schriftsteller schreiben auch Gedichte. 

Írók is írnak verseket.

der Sänger
der Sänger
[Főnév]

Person, die professionell oder in einer Gruppe singt

énekes, énekesnő

énekes, énekesnő

Ex: Er ist ein berühmter Sänger. 

Ő egy híres énekes.

der Dichter
der Dichter
[Főnév]

Person, die Gedichte oder poetische Texte schreibt

költő, költői szövegek írója

költő, költői szövegek írója

Ex: Der Dichter las seine Verse mit leiser Stimme. 

A költő halkan olvasta verseit.

der Direktor
der Direktor
[Főnév]

Leiter einer Schule oder Firma

igazgató, adminisztrátor

igazgató, adminisztrátor

Ex: Ich spreche mit dem Direktor. 

A igazgatóval beszélek.

der Richter
der Richter
[Főnév]

Eine Person, die in einem Gericht Entscheidungen trifft und Recht spricht

bíró, bírósági tisztviselő

bíró, bírósági tisztviselő

Ex: Sie arbeitet als Richterin in einer großen Stadt. 

Bíróként dolgozik egy nagyvárosban.

der Manager
der Manager
[Főnév]

eine Person, die für die Planung, Organisation und Führung eines Unternehmens oder Teams verantwortlich ist

menedzser, vezető

menedzser, vezető

Ex: Der Manager trifft wichtige Entscheidungen für das Unternehmen. 

A menedzser fontos döntéseket hoz a vállalat számára.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése