das Verweilen im Freien, häufig in Zelten oder Wohnwagen, um die Natur zu erleben.
kempování, kemp
die Kunst, Papier zu falten, um Figuren wie Tiere, Blumen oder Formen zu machen
origami
indische Praxis, die körperliche Übungen, Atemkontrolle und Meditation umfasst
jóga, praxe jógy
Eine Übung, bei der man ruhig sitzt und sich auf den Atem oder Gedanken konzentriert
meditace, rozjímání
das Feiern in Nachtclubs, häufig verbunden mit Tanzen und Musik
výlety do nočních klubů, párty v klubech
Eine Übung oder mehrere Übungen, um besser in etwas zu werden
trénink, cvičení
Trainingsmethode, bei der durch kontrollierte Bewegungen Kraft und Haltung verbessert werden
Tréninková metoda, kde kontrolované pohyby zlepšují sílu a držení těla
Werkstatt oder Tätigkeit, bei der Ton zu Gefäßen und Figuren geformt und gebrannt wird
keramika, keramická dílna
als Freizeitbeschäftigung ausgeübtes Spielen von Computer‑ und Videospielen
Ein Spiel, das auf einem Spielbrett gespielt wird
desková hra, hra na desce
Ein Spiel oder eine Beschäftigung, bei der man viele Einzelteile zusammensetzt, um ein Bild oder eine Form zu vervollständigen
puzzle, hlavolam
Logikrätsel, bei dem Zahlen nach festen Regeln in ein Gitter eingetragen werden
sudoku, sudoku hádanka
Wurfspiel, bei dem Pfeile auf eine markierte Zielscheibe geworfen werden
šipky, hra v šipky
Veranstaltung, bei der Weine nach Geschmack, Geruch und Qualität geprüft werden
ochutnávka vína, degustace vína
Ein elektronisches Spiel, das auf einem Computer, einer Spielekonsole oder einem mobilen Gerät gespielt wird
videohra, elektronická hra
Ein Spiel, das mit Spielkarten gespielt wird
karetní hra
Kartenspiel, bei dem Spieler mit Kombinationen aus Karten und taktischen Einsätzen um Gewinnrunden konkurrieren
poker, hra poker
Brettspiel, bei dem Spieler durch Kaufen und Verwalten von Besitz um finanziellen Gewinn konkurrieren
Monopoly
Spiel oder Sportart, bei der ein Ball nach festen Regeln bewegt oder gespielt wird
hra s míčem, sport s míčem
Bewegungsspiel, bei dem markierte Felder in einer bestimmten Reihenfolge hüpfend durchlaufen werden
Legespiel, bei dem rechteckige Steine mit passenden Punktzahlen aneinandergesetzt werden
domino, hra v domino
Strategiespiel, bei dem zwei Spieler Figuren nach festen Regeln bewegen, um den gegnerischen König mattzusetzen
šachy, hra v šachy
Mannschaftsspiel, bei dem Spieler versuchen, Gegner durch gezielte Ballwürfe aus dem Spielfeld zu entfernen
ein Spiel, bei dem man Holzklötze aus einem Turm zieht, ohne dass der Turm einstürzt
jenga, hra jenga
als Zahlenspiel genutztes Los‑ oder Kartenfeld, bei dem zufällig gezogene Zahlen markiert werden
bingo, loto
ein Spiel, bei dem man Wörter aus Buchstabensteinen bildet und dafür Punkte bekommt
Scrabble, hra Scrabble
ein Spiel, bei dem ein Spieler die anderen jagt und versucht, sie zu berühren
hra na honěnou, honění
ein Spiel, bei dem sich einige verstecken und einer sie sucht
ein Spiel, bei dem man an einem Tisch mit Stangen kleine Figuren bewegt, um Tore zu schießen
stolní fotbal, foosball
