Zeit ohne Arbeit oder Pflicht

volný čas, volno
Etwas, das man in der Freizeit gern macht

koníček, záliba
Körperliche Aktivität, die zur Gesundheit oder Unterhaltung dient

sport, sportovní činnost
Ein Spiel mit einem Ball, bei dem zwei Teams Tore schießen

fotbal, kopaná
Längere Fußwanderungen in der Natur unternehmen

turistovat, podnikat delší pěší výlety v přírodě
Ein Gerät zum Anschauen von Sendungen

televize, televizor
Bewegte Bilder mit Ton, die eine Geschichte erzählen

film, kino
Gedruckte oder digitale Nachrichten und Informationen auf Papier

noviny, deník
Jemanden ohne vorherige Absicht oder Planung begegnen

náhodou potkat, narazit na
An einer Aktivität oder einem Ereignis teilnehmen

účastnit se, připojit se
zusammen mit jemandem an einen Ort gehen oder reisen

jít s, doprovázet
Ein Ereignis mit Spaß und Freude begehen

oslavovat, slavit
Ein fröhliches Treffen mit Musik, Essen und Freunden

večírek, oslav
Ein Ort, wo man tanzt und Musik hört, besonders abends

diskotéka, noční klub
speisen über offenem Feuer oder auf einem Grill garen

grilovat, grilovat na grilu
Eine kurze Reise oder Fahrt zum Spaß oder zur Erholung

výlet, exkurze
Ein Weg oder eine Fahrt zu einem anderen Ort

cesta, výlet
Von einem Ort zum anderen fahren

cestovat, přesouvat se
Freizeit, in der man nicht arbeitet

dovolená, prázdniny