Systematische Suche nach neuen Erkenntnissen
výzkum, zkoumání
Das Sammeln von Informationen zu einem Thema
výzkum
Wissenschaftliche Untersuchung
studie, výzkum
genaues, oft wissenschaftliches Betrachten und Analysieren eines Gegenstands oder Sachverhalts, um neue Erkenntnisse zu gewinnen
Geplante Art, etwas zu tun
metoda, způsob
Eine Idee oder Erklärung, die etwas beschreibt oder erklärt
teorie, koncept
Wissenschaft vom Leben und von Lebewesen
biologie, věda o životě
Eine Gruppe von Teilen, die zusammen funktionieren
systém
Ein kleiner Teil von etwas Größerem
detail
Ein Umstand, der ein Ergebnis beeinflusst
faktor, prvek
Jemand mit viel Wissen und Erfahrung in einem bestimmten Fachgebiet
odborník, expert
Eine Person mit besonderem Wissen oder Erfahrung in einem bestimmten Bereich
odborník, specialista
Personen mit besonderem Wissen in einem bestimmten Bereich
odborníci, experti
Etwas zum ersten Mal finden oder bemerken
objevit, najít
Etwas Neues schaffen, das vorher nicht existierte
vynalézat
Neues Gerät oder neue Idee, die erfunden wurde
vynález, objev
Jemanden oder etwas wieder oder richtig identifizieren
poznat, identifikovat
Etwas durch Nachforschen oder Nachdenken in Erfahrung bringen
zjistit, objevit
Etwas neu kennenlernen oder herausfinden
dozvědět se, zjistit
Sich intensiv mit einer Sache gedanklich beschäftigen
přemýšlet, rozjímat
Ein Problem lösen oder eine Situation aufklären
objasnit, vyjasnit
Etwas erneut oder genau prüfen, um Fehler zu finden oder die Richtigkeit zu bestätigen
zkontrolovat, ověřit
Fehlerfrei und den Regeln entsprechend
správný, přesný
Etwas deutlich zeigen oder kennzeichnen
označit, ukázat
Eine Ursache oder Erklärung für etwas
důvod, příčina
Der Grund oder Auslöser für etwas Geschehenes
příčina, zdroj
Etwas bewirken oder auslösen
způsobit, vyvolat
Die Fähigkeit, Personen oder Ereignisse indirekt zu steuern oder zu verändern
vliv, působení
Auf jemanden oder etwas einwirken, um eine Veränderung oder Entscheidung zu bewirken
ovlivňovat, působit na
Einfluss oder Ergebnis einer Handlung oder Sache
účinek, dopad
Eine spürbare Veränderung oder Wirkung hervorrufen
působit, mít účinek
Durch einen Prozess oder eine Entwicklung neu geschaffen werden
vzniknout, utvořit se
Etwas Neues erfinden oder kreieren
vynalézt
Ein Prozess des Wachstums oder der Veränderung
vývoj, evoluce
Erster oder frühester Zustand
původní, počáteční
Nicht natürlich
umělý, falešný
Eine Gruppe von Menschen, die in derselben Zeitspanne geboren wurden und ähnliche kulturelle oder prägende Erfahrungen teilen
generace, generace
Ein Vorgang, bei dem Waren oder Güter hergestellt werden
produkce, výroba
Etwas herstellen oder erzeugen, meist in großen Mengen
produkovat, vyrábět
Zwei oder mehr Dinge zusammenfügen
spojovat, propojovat
