pattern

Goetheho certifikát B1 - Výzkum a poznání

Uč se německá slova pro výzkum, zkoumání, výsledky, zjištění a získávání informací a rozšiř si slovní zásobu na úrovni B1 pro vědecká a věcná témata.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Goethe-Zertifikat B1
die Forschung
die Forschung
[Podstatné jméno]

Systematische Suche nach neuen Erkenntnissen

výzkum, zkoumání

výzkum, zkoumání

Ex: Ohne Forschung gibt es keinen Fortschritt. 

Bez výzkumu není pokroku.

die Recherche
die Recherche
[Podstatné jméno]

Das Sammeln von Informationen zu einem Thema

výzkum

výzkum

Ex: Die Recherche hilft, Fakten zu überprüfen. 

Výzkum pomáhá ověřovat fakta.

die Studie
die Studie
[Podstatné jméno]

Wissenschaftliche Untersuchung

studie, výzkum

studie, výzkum

Ex: Ergebnisse aus der Studie sind veröffentlicht. 

Výsledky studie jsou publikovány.

die Untersuchung
die Untersuchung
[Podstatné jméno]

genaues, oft wissenschaftliches Betrachten und Analysieren eines Gegenstands oder Sachverhalts, um neue Erkenntnisse zu gewinnen

zkoumání

zkoumání

Ex: Für die wissenschaftliche Untersuchung wurden verschiedene Methoden miteinander kombiniert. 
die Methode
die Methode
[Podstatné jméno]

Geplante Art, etwas zu tun

metoda, způsob

metoda, způsob

Ex: Die Methode ist einfach zu verstehen. 

Metoda je snadno pochopitelná.

die Theorie
die Theorie
[Podstatné jméno]

Eine Idee oder Erklärung, die etwas beschreibt oder erklärt

teorie, koncept

teorie, koncept

Ex: Wissenschaftler diskutieren oft über verschiedene Theorien. 

Vědci často diskutují o různých teoriích.

die Biologie
die Biologie
[Podstatné jméno]

Wissenschaft vom Leben und von Lebewesen

biologie, věda o životě

biologie, věda o životě

Ex: In Biologie geht es um Pflanzen und Tiere. 

Biologie se zabývá rostlinami a zvířaty.

das System
das System
[Podstatné jméno]

Eine Gruppe von Teilen, die zusammen funktionieren

systém

systém

Ex: Das Alarmsystem ist aktiviert. 

Systém alarmu je aktivován.

das Detail
das Detail
[Podstatné jméno]

Ein kleiner Teil von etwas Größerem

detail

detail

Ex: Er erklärt das Problem bis ins kleinste Detail. 

Vysvětluje problém do nejmenších podrobností.

der Faktor
der Faktor
[Podstatné jméno]

Ein Umstand, der ein Ergebnis beeinflusst

faktor, prvek

faktor, prvek

Ex: Bildung ist ein zentraler Faktor für Erfolg. 

Vzdělání je ústřední faktor pro úspěch.

der Experte
der Experte
[Podstatné jméno]

Jemand mit viel Wissen und Erfahrung in einem bestimmten Fachgebiet

odborník, expert

odborník, expert

Ex: Der Experte erklärt komplizierte Themen einfach. 

Expert vysvětluje složité témata jednoduše.

der Fachmann
der Fachmann
[Podstatné jméno]

Eine Person mit besonderem Wissen oder Erfahrung in einem bestimmten Bereich

odborník, specialista

odborník, specialista

Ex: Sie ist Fachfrau für Steuerrecht. 

Je odbornicí na daňové právo.

die Fachleute
die Fachleute
[Podstatné jméno]

Personen mit besonderem Wissen in einem bestimmten Bereich

odborníci, experti

odborníci, experti

Ex: Die Fachleute arbeiten an einer Lösung für das Problem. 

Odborníci pracují na řešení problému.

entdecken
entdecken
[sloveso]

Etwas zum ersten Mal finden oder bemerken

objevit, najít

objevit, najít

Ex: Wir entdeckten ein schönes Restaurant in der Stadt. 

Objevili jsme pěknou restauraci ve městě.

erfinden
erfinden
[sloveso]

Etwas Neues schaffen, das vorher nicht existierte

vynalézat

vynalézat

Ex: Wir müssen etwas Neues erfinden. 

Musíme vynalézt něco nového.

die Erfindung
die Erfindung
[Podstatné jméno]

Neues Gerät oder neue Idee, die erfunden wurde

vynález, objev

vynález, objev

Ex: Jede Erfindung braucht Zeit und Forschung. 

Každý vynález vyžaduje čas a výzkum.

erkennen
erkennen
[sloveso]

Jemanden oder etwas wieder oder richtig identifizieren

poznat, identifikovat

poznat, identifikovat

Ex: Der Arzt erkannte die Krankheit schnell. 

Lékař rychle rozpoznal nemoc.

herausfinden
herausfinden
[sloveso]

Etwas durch Nachforschen oder Nachdenken in Erfahrung bringen

zjistit, objevit

zjistit, objevit

Ex: Wir werden bald die Lösung herausfinden. 

Brzy zjistíme řešení.

erfahren
erfahren
[sloveso]

Etwas neu kennenlernen oder herausfinden

dozvědět se, zjistit

dozvědět se, zjistit

Ex: Er möchte mehr über seine Herkunft erfahren. 

Chce se dozvědět více o svém původu.

nachdenken
nachdenken
[sloveso]

Sich intensiv mit einer Sache gedanklich beschäftigen

přemýšlet, rozjímat

přemýšlet, rozjímat

Ex: Ich muss über deinen Vorschlag nachdenken. 

Musím přemýšlet o tvém návrhu.

klären
klären
[sloveso]

Ein Problem lösen oder eine Situation aufklären

objasnit, vyjasnit

objasnit, vyjasnit

Ex: Kannst du die Situation bitte klären? 

Můžeš objasnit situaci, prosím?

lösen
lösen
[sloveso]

Ein Problem oder Rätsel beenden oder bewältigen

řešit

řešit

Ex: Er löst die Frage richtig. 

Správně řeší otázku.

überprüfen
überprüfen
[sloveso]

Etwas erneut oder genau prüfen, um Fehler zu finden oder die Richtigkeit zu bestätigen

zkontrolovat, ověřit

zkontrolovat, ověřit

Ex: Die Polizei überprüft seine Personalien. 

Policie kontroluje jeho osobní údaje.

korrekt
korrekt
[Přídavné jméno]

Fehlerfrei und den Regeln entsprechend

správný, přesný

správný, přesný

Ex: Die korrekte Installation der Software ist entscheidend. 

Správná instalace softwaru je klíčová.

markieren
markieren
[sloveso]

Etwas deutlich zeigen oder kennzeichnen

označit, ukázat

označit, ukázat

Ex: Sie markiert ihre Lieblingsbücher im Regal. 

Ona označuje své oblíbené knihy na polici.

der Grund
der Grund
[Podstatné jméno]

Eine Ursache oder Erklärung für etwas

důvod,  příčina

důvod, příčina

Ex: Was ist der Grund für deine Entscheidung? 

Jaký je důvod tvého rozhodnutí?

die Ursache
die Ursache
[Podstatné jméno]

Der Grund oder Auslöser für etwas Geschehenes

příčina, zdroj

příčina, zdroj

Ex: Ohne Ursache gibt es keine Wirkung. 

Bez příčiny není následku.

verursachen
verursachen
[sloveso]

Etwas bewirken oder auslösen

způsobit, vyvolat

způsobit, vyvolat

Ex: Seine Worte verursachten Ärger. 

Jeho slova způsobila hněv.

der Einfluss
der Einfluss
[Podstatné jméno]

Die Fähigkeit, Personen oder Ereignisse indirekt zu steuern oder zu verändern

vliv, působení

vliv, působení

Ex: Der Lehrer hatte positiven Einfluss auf seine Schüler. 

Učitel měl pozitivní vliv na své žáky.

beeinflussen
beeinflussen
[sloveso]

Auf jemanden oder etwas einwirken, um eine Veränderung oder Entscheidung zu bewirken

ovlivňovat, působit na

ovlivňovat, působit na

Ex: Vermeide es, andere negativ zu beeinflussen! 

Vyhněte se negativnímu ovlivňování ostatních!

die Wirkung
die Wirkung
[Podstatné jméno]

Einfluss oder Ergebnis einer Handlung oder Sache

účinek, dopad

účinek, dopad

Ex: Die volle Wirkung wird nach 2 Stunden sichtbar. 

Účinek se plně projeví po 2 hodinách.

wirken
wirken
[sloveso]

Eine spürbare Veränderung oder Wirkung hervorrufen

působit, mít účinek

působit, mít účinek

Ex: Die Medizin wirkt schnell gegen Schmerzen. 

Lék rychle působí proti bolesti.

entstehen
entstehen
[sloveso]

Durch einen Prozess oder eine Entwicklung neu geschaffen werden

vzniknout, utvořit se

vzniknout, utvořit se

Ex: Durch den Vulkanausbruch entstand eine neue Insel. 

V důsledku sopečné erupce vzniknul nový ostrov.

entwickeln
entwickeln
[sloveso]

Etwas Neues erfinden oder kreieren

vynalézt

vynalézt

Ex: Er hat eine neue Methode entwickelt. 

Vyvinul novou metodu.

die Entwicklung
die Entwicklung
[Podstatné jméno]

Ein Prozess des Wachstums oder der Veränderung

vývoj, evoluce

vývoj, evoluce

Ex: Die wirtschaftliche Entwicklung beeinflusst das Land. 

Ekonomický rozvoj ovlivňuje zemi.

ursprünglich
ursprünglich
[Přídavné jméno]

Erster oder frühester Zustand

původní, počáteční

původní, počáteční

Ex: Die ursprüngliche Idee war besser. 

Původní nápad byl lepší.

künstlich
künstlich
[Přídavné jméno]

Nicht natürlich

umělý, falešný

umělý, falešný

Ex: Künstliche Intelligenz hat unser Leben verändert. 

Umělá inteligence změnila náš život.

die Generation
die Generation
[Podstatné jméno]

Eine Gruppe von Menschen, die in derselben Zeitspanne geboren wurden und ähnliche kulturelle oder prägende Erfahrungen teilen

generace, generace

generace, generace

Ex: Die junge Generation fordert Klimaschutz. 

Mladá generace požaduje ochranu klimatu.

die Produktion
die Produktion
[Podstatné jméno]

Ein Vorgang, bei dem Waren oder Güter hergestellt werden

produkce, výroba

produkce, výroba

Ex: Für die Produktion braucht man viele Maschinen. 

Pro výrobu je potřeba mnoho strojů.

produzieren
produzieren
[sloveso]

Etwas herstellen oder erzeugen, meist in großen Mengen

produkovat, vyrábět

produkovat, vyrábět

Ex: Das Werk produziert viele Autos im Monat. 

Závod vyrábí mnoho aut měsíčně.

verbinden
verbinden
[sloveso]

Zwei oder mehr Dinge zusammenfügen

spojovat, propojovat

spojovat, propojovat

Ex: Musik verbindet Menschen. 

Hudba spojuje lidi.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek