pattern

سطح اولیه - قیدهای مکان

اینجا شما قیدهای مکان مانند اینجا، آنجا، بالا و پایین را یاد می‌گیرید که برای زبان‌آموزان سطح A2 آماده شده‌اند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
A2 Stufe
gegenüber
gegenüber
[قید]

Auf der gegenüberliegenden Seite

روبرو, آن‌طرف

روبرو, آن‌طرف

Ex: Der Supermarkt liegt gegenüber vom Kino. 

سوپرمارکت روبروی سینما قرار دارد.

بستن
ورود
hin
hin
[قید]

In eine Richtung entfernt vom Sprecher

به آنجا, به آن سمت، به سمت آنجا

به آنجا, به آن سمت، به سمت آنجا

Ex: Er schaut hin und sieht den Fehler. 

او آنجا را نگاه می‌کند و اشتباه را می‌بیند.

بستن
ورود
rückwärts
rückwärts
[قید]

In Richtung nach hinten

از عقب, از پشت، دنده عقب

از عقب, از پشت، دنده عقب

Ex: Bitte geh ein paar Schritte rückwärts. 

لطفاً چند قدم به عقب بردارید.

بستن
ورود
vorn
vorn
[قید]

An der vorderen Stelle oder Richtung

جلو, در مقابل

جلو, در مقابل

Ex: Ich sitze gern vorn im Bus. 

من دوست دارم جلو اتوبوس بنشینم.

بستن
ورود
vorwärts
vorwärts
[قید]

In Richtung nach vorne

به جلو, به سمت رو به رو، جلو

به جلو, به سمت رو به رو، جلو

Ex: Er fiel, als er vorwärts sprang. 

او افتاد وقتی که به جلو پرید.

بستن
ورود
überall
überall
[قید]

An allen Orten

همه جا, هر جایی

همه جا, هر جایی

Ex: Überall lag Schnee. 

همه جا برف بود.

بستن
ورود
nirgends
nirgends
[قید]

Beschreibt, dass etwas an keinem Ort zu finden ist

هیچ‌جا, هیچ‌کجا

هیچ‌جا, هیچ‌کجا

Ex: Nirgends ist es so schön wie zu Hause. 

هیچ‌جا به زیبایی خانه نیست.

بستن
ورود
drinnen
drinnen
[قید]

Im Inneren eines Gebäudes oder geschlossenen Raumes

داخل, داخل اتاق یا خانه

داخل, داخل اتاق یا خانه

Ex: Die Kinder spielen drinnen. 

بچه‌ها داخل بازی می‌کنند.

بستن
ورود
innen
innen
[قید]

An einem Ort, der sich innerhalb eines Raumes, Gebäudes oder Gegenstands befindet

داخل, درون

داخل, درون

Ex: Die Tasche ist innen mit Stoff gefüttert. 

کیف درون با پارچه آستر شده است.

بستن
ورود
außen
außen
[قید]

An der äußeren Seite oder Oberfläche

از بیرون, از خارج

از بیرون, از خارج

Ex: Das Haus ist außen weiß gestrichen. 

خانه از بیرون سفید رنگ شده است.

بستن
ورود
vorne
vorne
[قید]

An einem Ort, der sich im vorderen Bereich oder an der Front befindet

جلو

جلو

Ex: Die Bühne ist ganz vorne aufgebaut. 

صحنه دقیقاً در جلو نصب شده است.

بستن
ورود
irgendwo
irgendwo
[قید]

An einem unbestimmten oder nicht genau bekannten Ort

جایی, یک جایی

جایی, یک جایی

Ex: Das Buch liegt irgendwo im Zimmer. 

کتاب جایی در اتاق قرار دارد.

بستن
ورود
weg
weg
[قید]

Nicht mehr da

گمشده, ازدست‌رفته

گمشده, ازدست‌رفته

Ex: Die Katze läuft weg. 

گربه دور می‌رود.

بستن
ورود
auswärts
auswärts
[قید]

An einem anderen Ort als dem eigenen Zuhause oder Arbeitsplatz

خارج, بیرون

خارج, بیرون

Ex: Das Team spielt am Wochenende auswärts. 

تیم این آخر هفته بیرون بازی می‌کند.

بستن
ورود
anderswo
anderswo
[قید]

An einem anderen Ort als dem gerade genannten oder gedachten

(در) جای دیگر

(در) جای دیگر

Ex: Dein Freund ist nicht hier, er ist anderswo beschäftigt. 

دوستت اینجا نیست، او جای دیگر مشغول است.

بستن
ورود
dahin
dahin
[قید]

Bezeichnet die Richtung auf einen bestimmten Ort

آنجا

آنجا

Ex: Der Bus fährt direkt dahin. 

اتوبوس مستقیم dahin می‌رود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek