pattern

سطح متوسط - رسانه و روزنامه‌نگاری

اینجا شما کلمات مربوط به رسانه و روزنامه‌نگاری مانند رسانه، مصاحبه، تبلیغات و مطبوعات را یاد می‌گیرید، که برای زبان‌آموزان سطح B1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
B1 Stufe
das Inserat
das Inserat
[اسم]

Eine kurze Anzeige in Zeitung, Zeitschrift oder online

تبلیغات, آگهی

تبلیغات, آگهی

Ex: Das Inserat wurde gestern veröffentlicht. 

آگهی دیروز منتشر شد.

بستن
ورود
das Magazin
das Magazin
[اسم]

Eine regelmäßig erscheinende Zeitschrift mit Artikeln, Bildern und Berichten zu verschiedenen Themen

مجله

مجله

Ex: Das Magazin enthält viele interessante Artikel. 

مجله حاوی مقالات جالب زیادی است.

بستن
ورود
die Medien
die Medien
[اسم]

Technische Mittel oder Plattformen zur Verbreitung von Informationen, z. B. Fernsehen, Internet, Zeitungen

رسانه‌ها

رسانه‌ها

Ex: Kinder wachsen heute mit digitalen Medien auf. 

کودکان امروز با رسانه‌های دیجیتال بزرگ می‌شوند.

بستن
ورود
die Reklame
die Reklame
[اسم]

Werbung, die darauf abzielt, Produkte oder Dienstleistungen bekannt zu machen

تبلیغات

تبلیغات

Ex: Gute Reklame hilft, mehr Kunden zu gewinnen. 

تبلیغات خوب به جذب مشتریان بیشتر کمک می‌کند.

بستن
ورود
der Sender
der Sender
[اسم]

Ein Unternehmen oder eine Station, die Fernseh- oder Radiosendungen produziert und ausstrahlt

کانال (تلویزیون، رادیو)

کانال (تلویزیون، رادیو)

Ex: Der Sender zeigt heute Abend einen neuen Film. 

پخش‌کننده امشب یک فیلم جدید نشان می‌دهد.

بستن
ورود
das Interview

Ein Gespräch, bei dem eine Person einer anderen Fragen stellt, meist für die Medien

مصاحبه

مصاحبه

Ex: Ich habe gestern ein interessantes Interview im Radio gehört. 

دیروز یک مصاحبه جالب در رادیو شنیدم.

بستن
ورود
die Reportage

Ein ausführlicher, oft persönlicher Bericht über ein aktuelles Ereignis oder ein bestimmtes Thema

گزارش, ریپورتاژ

گزارش, ریپورتاژ

Ex: Ich habe eine spannende Reportage im Fernsehen gesehen. 

من یک گزارش هیجان‌انگیز در تلویزیون دیدم.

بستن
ورود
die Neuigkeit

Eine neue Information oder Nachricht, die bisher noch nicht bekannt war

خبر, حرف، خبرهای خودمانی

خبر, حرف، خبرهای خودمانی

Ex: Sie erzählt ihm eine spannende Neuigkeit. 

او یک خبر هیجان‌انگیز به او می‌گوید.

بستن
ورود
die Abbildung

Ein Bild, eine Zeichnung oder Grafik, die etwas darstellt

تصویر

تصویر

Ex: In dem Buch sind viele Abbildungen enthalten. 

در کتاب بسیاری از تصاویر وجود دارد.

بستن
ورود
die Sendung
die Sendung
[اسم]

Eine ausgestrahlte Folge oder Produktion im TV oder Radio

برنامه (تلویزیون، رادیو)

برنامه (تلویزیون، رادیو)

Ex: Diese Sendung wird live übertragen. 

این برنامه به صورت زنده پخش می‌شود.

بستن
ورود
die Meldung
die Meldung
[اسم]

Eine Nachricht oder Information über etwas, das passiert ist

گزارش

گزارش

Ex: In der App erscheinen viele Meldungen. 

اعلان بارها در برنامه ظاهر می‌شود.

بستن
ورود
die Serie
die Serie
[اسم]

Eine Folge von zusammenhängenden Sendungen im Fernsehen

سریال (تلویزیون)

سریال (تلویزیون)

Ex: Die neue Serie auf Netflix ist sehr spannend. 

سریال جدید در Netflix بسیار هیجان‌انگیز است.

بستن
ورود
der Kanal
der Kanal
[اسم]

Ein Fernsehsender, über den Programme ausgestrahlt werden

کانال (تلویزیونی), شبکه

کانال (تلویزیونی), شبکه

Ex: Dieser Kanal zeigt viele Sportprogramme. 

این کانال برنامه‌های ورزشی زیادی نشان می‌دهد.

بستن
ورود
die Presse
die Presse
[اسم]

Alle Zeitungen, Zeitschriften und Medien, die Nachrichten veröffentlichen

مطبوعات, رسانه ها

مطبوعات, رسانه ها

Ex: Die Pressekonferenz beginnt um 10 Uhr. 

کنفرانس مطبوعاتی ساعت ۱۰ شروع می‌شود.

بستن
ورود
senden
senden
[فعل]

Informationen oder Signale über Medien verbreiten

پخش کردن

پخش کردن

Ex: Der Sender sendet nur Nachrichten. 

کانال فقط اخبار را پخش می‌کند.

بستن
ورود
das Fernsehen

Ein Gerät zum Anschauen von Sendungen

تلویزیون

تلویزیون

Ex: Ich kaufe ein neues Fernsehen. 

من یک تلویزیون جدید می‌خرم.

بستن
ورود
die Werbung
die Werbung
[اسم]

Maßnahme, um für ein Produkt oder eine Dienstleistung Interesse zu wecken

تبلیغ, تبلیغات

تبلیغ, تبلیغات

Ex: Ich habe durch Werbung von dem neuen Produkt erfahren. 

من از طریق تبلیغات درباره محصول جدید مطلع شدم.

بستن
ورود
der Bildschirm

Gerät zum Anzeigen von Bildern oder Text

نمایشگر, مانیتور، صفحه‌ نمایش

نمایشگر, مانیتور، صفحه‌ نمایش

Ex: Ich arbeite am Computerbildschirm. 

من روی صفحه نمایش کامپیوتر کار می‌کنم.

بستن
ورود
die Kamera
die Kamera
[اسم]

Ein Gerät zum Aufnehmen von Fotos oder Videos

دوربین (عکاسی یا فیلمبرداری)

دوربین (عکاسی یا فیلمبرداری)

Ex: Ich filme das Konzert mit meiner Kamera. 

من در حال ضبط کنسرت با دوربینم هستم.

بستن
ورود
zuschauen
zuschauen
[فعل]

Etwas bewusst und aufmerksam beobachten, ohne selbst einzugreifen

تماشا کردن

تماشا کردن

Ex: Darf ich Ihnen bei der Arbeit zuschauen? 

آیا می‌توانم شما را در حین کار تماشا کنم؟

بستن
ورود
die Broschüre

Ein kleines Heft mit Informationen

بروشور

بروشور

Ex: Ich habe eine Broschüre über das Urlaubsziel gelesen. 

من یک بروشور درباره مقصد تعطیلات خواندم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek