pattern

اسم‌های آلمانی اساسی - Vögel und Insekten

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Grundlegende deutsche Nomen
die Bettwanze

Ein kleines, flaches Insekt, das sich von Blut ernährt und oft in Betten und Möbeln lebt

ساس تختخواب, حشره تختخواب

ساس تختخواب, حشره تختخواب

Ex: Nachts kommt die Bettwanze hervor, um Blut zu saugen. 

ساس تختخوابی شب‌ها بیرون می‌آید تا خون بمکد.

بستن
ورود
der Hundertfüßer

Ein langes Gliederfüßer mit vielen Beinpaaren, das schnell kriecht und meist im Boden oder unter Steinen lebt

هزارپا, صدپا

هزارپا, صدپا

Ex: Unter dem Stein entdeckten wir einen Hundertfüßer. 

زیر سنگ، یک هزارپا کشف کردیم.

بستن
ورود
die Kakerlake

Ein flaches, braunes Insekt mit langen Fühlern, das oft in Häusern vorkommt und als Schädling gilt

سوسک, سوسک حمام

سوسک, سوسک حمام

Ex: Viele Menschen ekeln sich vor Kakerlaken. 

بسیاری از مردم از سوسک‌ها متنفرند.

بستن
ورود
die Gottesanbeterin

Ein Insekt mit langen Vorderbeinen, das diese zum Beutefang benutzt und dabei wie betend wirkt

آخوندک, مانتیس

آخوندک, مانتیس

Ex: Im Garten entdeckten wir eine grüne Gottesanbeterin. 

در باغ، یک آخوندک سبز کشف کردیم.

بستن
ورود
die Termite
die Termite
[اسم]

Ein kleines Insekt, das in großen Kolonien lebt und Holz sowie Pflanzenmaterial frisst

موریانه, مورچه سفید

موریانه, مورچه سفید

Ex: Viele Häuser werden durch Termiten beschädigt. 

بسیاری از خانه‌ها توسط موریانه‌ها آسیب می‌بینند.

بستن
ورود
der Spatz
der Spatz
[اسم]

Ein kleiner, lebhafter Singvogel, der oft in Städten und Dörfern zu sehen ist

گنجشک

گنجشک

Ex: Spatzen leben gern in der Nähe von Menschen. 

گنجشک‌ها دوست دارند نزدیک انسان‌ها زندگی کنند.

بستن
ورود
der Adler
der Adler
[اسم]

Ein großer Greifvogel mit starkem Schnabel und kräftigen Krallen, der für seine majestätischen Flüge bekannt ist

عقاب

عقاب

Ex: Im Zoo konnten wir einen Adler aus nächster Nähe sehen. 

در باغ وحش، توانستیم یک عقاب را از نزدیک ببینیم.

بستن
ورود
das Rotkehlchen

Ein kleiner Singvogel mit orange-roter Brust, der in Gärten und Wäldern Europas lebt

سینه سرخ, پرنده سینه قرمز

سینه سرخ, پرنده سینه قرمز

Ex: Im Winter bleibt das Rotkehlchen oft in der Nähe von Häusern. 

در زمستان، سینهسرخ اغلب نزدیک خانه‌ها می‌ماند.

بستن
ورود
die Eule
die Eule
[اسم]

Ein nachtaktiver Vogel mit großen Augen und lautlosem Flug

جغد, بوف

جغد, بوف

Ex: Eulen können ihren Kopf fast ganz drehen. 

جغدها می‌توانند سر خود را تقریباً به طور کامل بچرخانند.

بستن
ورود
die Taube
die Taube
[اسم]

Ein mittelgroßer Vogel, der oft in Städten lebt und für seine sanfte Natur bekannt ist

کبوتر

کبوتر

Ex: Tauben sind in vielen Städten sehr verbreitet. 

کبوترها در بسیاری از شهرها بسیار رایج هستند.

بستن
ورود
die Möwe
die Möwe
[اسم]

Ein mittelgroßer bis großer Seevogel mit weißem oder grauem Gefieder, der oft an Küsten lebt und sich von Fischen und Abfällen ernährt

مرغ نوروزی, یاعو

مرغ نوروزی, یاعو

Ex: Am Strand stahl eine Möwe einem Kind ein Stück Brot. 

در ساحل، یک مرغ دریایی یک تکه نان از یک کودک دزدید.

بستن
ورود
der Papagei
der Papagei
[اسم]

Ein bunter Vogel mit starkem Schnabel, der Laute und Wörter nachahmen kann

طوطی

طوطی

Ex: Im Regenwald leben viele bunte Papageien. 

در جنگل بارانی بسیاری از طوطی‌های رنگارنگ زندگی می‌کنند.

بستن
ورود
die Schwalbe
die Schwalbe
[اسم]

Ein kleiner Zugvogel mit langen, spitzen Flügeln und gegabeltem Schwanz, der weite Strecken fliegt

پرستو, چلچله

پرستو, چلچله

Ex: Eine Schwalbe flog schnell über den See. 

یک پرستو به سرعت بر فراز دریاچه پرواز کرد.

بستن
ورود
die Gans
die Gans
[اسم]

großer Vogel mit gedrungenem Körper, langem Hals und breitem Schnabel

غاز

غاز

Ex: Die Gänse schnattern laut am Ufer des Teiches. 
بستن
ورود
die Ente
die Ente
[اسم]

Schwimmvogel mit kurzem Hals, breitem Schnabel und Schwimmfüßen

اردک

اردک

Ex: Die Kinder fütterten die Enten am Seeufer. 
بستن
ورود
der Strauß
der Strauß
[اسم]

Ein sehr großer Laufvogel aus Afrika, der nicht fliegen kann, aber schnell läuft

شترمرغ, پرنده شترمرغ

شترمرغ, پرنده شترمرغ

Ex: Im Zoo konnten wir einen Strauß beobachten. 

در باغ وحش، توانستیم یک شترمرغ را مشاهده کنیم.

بستن
ورود
der Pfau
der Pfau
[اسم]

Ein großer Vogel mit prächtigem, farbigem Gefieder, dessen Männchen lange Schwanzfedern zu einem Rad aufstellen kann

طاووس

طاووس

Ex: Im Park spazierte ein Pfau stolz über die Wiese. 

در پارک، یک طاووس با غرور در چمنزار قدم می‌زد.

بستن
ورود
der Geier
der Geier
[اسم]

Ein großer Aasfresser-Vogel mit kahlem Kopf, der in warmen Regionen lebt und sich von toten Tieren ernährt

کرکس, لاشخور

کرکس, لاشخور

Ex: Im Gebirge sahen wir einen Geier über den Felsen schweben. 

در کوهستان، ما یک کرکس را دیدیم که بر فراز صخره‌ها در حال پرواز بود.

بستن
ورود
der Specht
der Specht
[اسم]

Ein Vogel mit starkem Schnabel, der gegen Baumstämme klopft, um Insekten zu finden oder Höhlen zu bauen

دارکوب

دارکوب

Ex: Im Wald hörten wir den Ruf eines Spechts. 

در جنگل، صدای دارکوب را شنیدیم.

بستن
ورود
der Kolibri
der Kolibri
[اسم]

Ein sehr kleiner Vogel mit schillerndem Gefieder, der im Flug auf der Stelle schweben und Nektar trinken kann

مرغ مگس, مرغ مگس‌خوار

مرغ مگس, مرغ مگس‌خوار

Ex: Im Regenwald leben viele verschiedene Kolibris. 

در جنگل بارانی بسیاری از مرغ مگس‌خوار‌های مختلف زندگی می‌کنند.

بستن
ورود
der Flamingo
der Flamingo
[اسم]

Ein großer Wasservogel mit langen Beinen und gebogenem Schnabel, der für sein rosa Gefieder bekannt ist

فلامینگو, مرغ آتشی

فلامینگو, مرغ آتشی

Ex: Im Zoo sahen wir eine Gruppe von Flamingos. 

در باغ وحش، ما یک گروه فلامینگو دیدیم.

بستن
ورود
der Mauersegler

Ein Zugvogel mit langen, sichelförmigen Flügeln, der fast ständig im Flug bleibt und nur selten am Boden sitzt

سریع, سریع سیاه

سریع, سریع سیاه

Ex: Im Sommer sieht man viele Mauersegler über den Städten kreisen. 

در تابستان، می‌توانید بسیاری از پرستوها را ببینید که بر فراز شهرها می‌چرخند.

بستن
ورود
der Kanarienvogel

Ein kleiner Singvogel mit meist gelbem Gefieder, der für seinen melodischen Gesang bekannt ist und oft als Haustier gehalten wird

قناری, قناری اهلی

قناری, قناری اهلی

Ex: Viele Menschen halten Kanarienvögel wegen ihres schönen Gesangs. 

بسیاری از مردم قناری‌ها را به دلیل آواز زیبایشان نگه می‌دارند.

بستن
ورود
der Eisvogel
der Eisvogel
[اسم]

Ein kleiner, farbenprächtiger Vogel mit langem Schnabel, der Fische aus dem Wasser fängt

ماهی خورک, پرنده ماهیگیر

ماهی خورک, پرنده ماهیگیر

Ex: Mit einem schnellen Sturzflug fängt der Eisvogel einen Fisch. 

با شیرجه‌ای سریع، ماهی‌خوار یک ماهی را می‌گیرد.

بستن
ورود
das Huhn
das Huhn
[اسم]

Ein domestiziertes Geflügel, das vor allem für Eier und Fleisch gehalten wird

مرغ

مرغ

Ex: Auf dem Bauernhof laufen viele Hühner frei herum. 

مرغ یک پرنده اهلی است که عمدتاً برای تخم‌مرغ و گوشت پرورش می‌یابد.

بستن
ورود
das Küken
das Küken
[اسم]

Ein junges Huhn oder anderer Vogel, das frisch aus dem Ei geschlüpft ist

جوجه

جوجه

Ex: Im Stall piept ein kleines Küken laut. 

در طویله، یک جوجه کوچک با صدای بلند جیک جیک می‌کند.

بستن
ورود
die Spottdrossel

Ein Singvogel, der die Gesänge anderer Vögel und Geräusche aus seiner Umgebung nachahmen kann

مرغ مقلد, پرنده تقلیدکننده

مرغ مقلد, پرنده تقلیدکننده

Ex: In Nordamerika ist die Spottdrossel weit verbreitet. 

در آمریکای شمالی، مرغ مقلد به طور گسترده‌ای پراکنده است.

بستن
ورود
der Pelikan
der Pelikan
[اسم]

Ein großer Wasservogel mit langem Schnabel und Kehlsack, der Fische fängt und in Gruppen lebt

پلیکان

پلیکان

Ex: Am Strand saß ein Pelikan auf einem Pfahl. 

در ساحل، یک پلیکان روی یک تیرک نشسته بود.

بستن
ورود
der Fink
der Fink
[اسم]

Ein kleiner Singvogel mit kräftigem Schnabel, der sich von Samen und Insekten ernährt

سهره, فنچ

سهره, فنچ

Ex: Viele Finken haben buntes Gefieder. 

سهره اغلب پرهای رنگارنگ دارد.

بستن
ورود
der Blauhäher

Ein mittelgroßer Singvogel mit auffälligem blauem Gefieder und lauter Stimme, der in Nordamerika verbreitet ist

جی آبی, کلاغ آبی

جی آبی, کلاغ آبی

Ex: Ein Blauhäher sitzt laut rufend auf dem Zaun. 

یک جی آبی روی حصار نشسته، با صدای بلند صدا می‌زند.

بستن
ورود
die Myna
die Myna
[اسم]

Ein mittelgroßer Singvogel aus Asien mit dunklem Gefieder, der für seine Fähigkeit bekannt ist, Laute und menschliche Sprache nachzuahmen

مرغ مینا, مرغ سخنگو

مرغ مینا, مرغ سخنگو

Ex: Viele Menschen halten die Myna als Haustier. 

بسیاری از مردم مرغ مینا را به عنوان حیوان خانگی نگه می‌دارند.

بستن
ورود
der Falke
der Falke
[اسم]

Greifvogel mit scharfem Schnabel und schnellen Flügen

شاهین (پرنده)

شاهین (پرنده)

Ex: Ein Falke stürzt im Flug auf seine Beute. 

یک شاهین در حین پرواز بر روی شکار خود شیرجه می‌زند.

بستن
ورود
die Krähe
die Krähe
[اسم]

Ein mittelgroßer, schwarzer Vogel, der für seine Intelligenz und sein lautes "Krächzen" bekannt ist

کلاغ, زاغ

کلاغ, زاغ

Ex: Krähen sind sehr intelligente Vögel. 

کلاغ‌ها پرندگان بسیار باهوشی هستند.

بستن
ورود
der Rabe
der Rabe
[اسم]

Großer schwarzer Vogel mit kräftigem Schnabel, bekannt für seine Intelligenz und lauten Rufe

کلاغ, زاغ

کلاغ, زاغ

Ex: Raben sind sehr kluge Vögel und können Werkzeuge benutzen. 

کلاغ‌ها پرندگان بسیار باهوشی هستند و می‌توانند از ابزار استفاده کنند.

بستن
ورود
der Truthahn
der Truthahn
[اسم]

Ein großer Vogel, der vor allem in Nordamerika beheimatet ist und oft als Geflügel gehalten wird

بوقلمون

بوقلمون

Ex: Im Herbst essen viele Menschen Truthahn zum Festessen. 

در پاییز، بسیاری از مردم برای وعده‌ی جشن بوقلمون می‌خورند.

بستن
ورود
der Pinguin
der Pinguin
[اسم]

Ein schwarz-weißer Vogel, der nicht fliegen kann, aber ausgezeichnet schwimmt und in kalten Regionen lebt

پنگوئن

پنگوئن

Ex: Pinguine leben in großen Kolonien. 

پنگوئن‌ها در کلونی‌های بزرگ زندگی می‌کنند.

بستن
ورود
der Emu
der Emu
[اسم]

Ein großer, flugunfähiger Laufvogel aus Australien mit langen Beinen und braunem Gefieder

شترمرغ استرالیایی, امو

شترمرغ استرالیایی, امو

Ex: Emus gehören zu den größten Vögeln der Welt. 

شترمرغ استرالیایی (امو) از بزرگ‌ترین پرندگان جهان هستند.

بستن
ورود
die Taube
die Taube
[اسم]

Ein mittelgroßer Vogel, der oft in Städten lebt und für seine sanfte Natur bekannt ist

کبوتر

کبوتر

Ex: Tauben sind in vielen Städten sehr verbreitet. 

کبوترها در بسیاری از شهرها بسیار رایج هستند.

بستن
ورود
der Kranich
der Kranich
[اسم]

Großer Zugvogel mit langen Beinen und Hals, bekannt für seinen lauten Ruf und elegante Tänze

درنا (زیست‌شناسی)

درنا (زیست‌شناسی)

Ex: Viele Menschen bewundern den Tanz der Kraniche. 

بسیاری از مردم رقص درناها را تحسین می‌کنند.

بستن
ورود
der Schwan
der Schwan
[اسم]

Großer, weißer Wasservogel mit langem Hals, bekannt für seine Eleganz und sein ruhiges Schwimmen

قو

قو

Ex: Viele Märchen erwähnen den Schwan als Symbol für Schönheit. 

بسیاری از افسانه‌ها قو را به عنوان نماد زیبایی ذکر می‌کنند.

بستن
ورود
die Ameise
die Ameise
[اسم]

Ein kleines, soziales Insekt, das in großen Kolonien lebt und für seine Arbeitsamkeit bekannt ist

مورچه

مورچه

Ex: Ameisen bauen komplexe Nester unter der Erde. 

مورچه‌ها لانه‌های پیچیده‌ای زیر زمین می‌سازند.

بستن
ورود
die Biene
die Biene
[اسم]

Ein kleines Insekt, das Blüten bestäubt und Honig produziert

زنبور

زنبور

Ex: Ohne Bienen gäbe es weniger Obst und Gemüse. 

بدون زنبورها، میوه‌ها و سبزیجات کمتری وجود داشت.

بستن
ورود
der Schmetterling

Ein buntes, fliegendes Insekt mit großen Flügeln

پروانه

پروانه

Ex: Ich habe einen bunten Schmetterling gesehen. 

من یک پروانه رنگارنگ دیدم.

بستن
ورود
die Mücke
die Mücke
[اسم]

Ein kleines, fliegendes Insekt, dessen Weibchen Blut saugen und oft stechen

پشه

پشه

Ex: Mücken sind besonders in feuchten Gegenden häufig. 

پشه‌ها به ویژه در مناطق مرطوب شایع هستند.

بستن
ورود
der Käfer
der Käfer
[اسم]

Ein Insekt mit hartem Deckflügel, das in vielen Arten vorkommt und Pflanzen oder andere Tiere frisst

سوسک

سوسک

Ex: Viele Käferarten haben bunte Flügel. 

بسیاری از گونه‌های سوسک بال‌های رنگارنگ دارند.

بستن
ورود
die Fliege
die Fliege
[اسم]

kleines Insekt mit zwei Flügeln und kurzen Fühlern

مگس

مگس

Ex: Die Fliegen summen über dem Obst. 
بستن
ورود
der Marienkäfer

Kleiner, runder Käfer mit roten Flügeldecken und schwarzen Punkten, bekannt als Nützling im Garten

کفش‌دوزک

کفش‌دوزک

Ex: Viele Menschen betrachten den Marienkäfer als Glückssymbol. 

بسیاری از مردم کفشدوزک را نماد شانس می‌دانند.

بستن
ورود
die Raupe
die Raupe
[اسم]

Larve eines Schmetterlings oder Falters, die sich von Blättern ernährt und sich später verpuppt

کرم پیله‌ساز

کرم پیله‌ساز

Ex: Aus der Raupe wird später ein Schmetterling. 

کرم بعداً به پروانه تبدیل می‌شود.

بستن
ورود
die Libelle
die Libelle
[اسم]

Schlanker Insekt mit langen Flügeln, das schnell fliegt und oft über Wasser schwebt

سنجاقک

سنجاقک

Ex: Libellen haben durchsichtige Flügel. 

سنجاقک‌ها بال‌های شفاف دارند.

بستن
ورود
die Grille
die Grille
[اسم]

Kleines Insekt mit langen Fühlern, das durch Reiben seiner Flügel zirpt

جیرجیرک

جیرجیرک

Ex: Eine Grille sitzt im Gras. 

یک جیرجیرک در چمن نشسته است.

بستن
ورود
die Motte
die Motte
[اسم]

Nachtaktiver Schmetterling mit meist unscheinbarem Gefieder, der oft von Licht angezogen wird

بید, شب‌پره

بید, شب‌پره

Ex: Viele Motten haben graue oder braune Flügel. 

بسیاری از پروانه‌های شب‌پرواز بال‌های خاکستری یا قهوه‌ای دارند.

بستن
ورود
das Glühwürmchen

Kleines Insekt, das im Dunkeln durch Leuchten seines Hinterleibs Lichtsignale aussendet

کرم شب‌تاب

کرم شب‌تاب

Ex: Kinder fangen Glühwürmchen im Garten. 

کودکان کرم‌های شب‌تاب را در باغ می‌گیرند.

بستن
ورود
die Heuschrecke

Insekt mit langen Hinterbeinen, das weit springen kann und Pflanzen frisst

ملخ

ملخ

Ex: Viele Heuschrecken leben auf Feldern und Wiesen. 

ملخ‌ها در مزارع و چمنزارها زندگی می‌کنند.

بستن
ورود
die Spinne
die Spinne
[اسم]

Ein achtbeiniges Gliedertier, das Netze spinnt, um Beute zu fangen

عنکبوت

عنکبوت

Ex: Spinnen fangen Insekten in ihren Netzen. 

عنکبوت‌ها حشرات را در تارهایشان می‌گیرند.

بستن
ورود
der Floh
der Floh
[اسم]

Sehr kleines, flügelloses Insekt, das Blut von Menschen oder Tieren saugt und weit springen kann

کک

کک

Ex: Flöhe leben im Fell von Tieren. 

کک‌ها در خز حیوانات زندگی می‌کنند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek