Eine bewusste oder unbewusste Abweichung vom vorherigen Zustand
تغییر
تغییر نرمافزار باعث مشکلات موقت شد.
Etwas anders machen oder ändern
تغییر دادن
فناوری شیوه زندگی ما را تغییر میدهد.
Etwas gezielt besser machen
بهبود دادن, تقویت کردن
آیا میتوانی مقالهی من را بهبود ببخشی ؟
Etwas in seiner Größe oder Ausdehnung erhöhen
گسترش دادن
دولت قصد دارد فرودگاه را گسترش دهد.
Eine Frist oder Gültigkeit länger machen
تمدید کردن
ما گارانتی را یک سال تطویل میکنیم.
Das Planen und Vorbereiten für etwas
آمادگی, آماده سازی، تدارک
بدون آمادهسازی، خوب کار نمیکند.
Überlegung und Vorbereitung für etwas, das in der Zukunft gemacht werden soll
برنامهریزی
من مسئول برنامهریزی مهمانی هستم.
Die bestimmte Ordnung, in der Dinge oder Personen aufeinander folgen
توالی, ترتیب، نوبت
ما بر اساس ترتیب ثبتنامها کار کردیم.
Dinge in eine systematische Reihenfolge bringen
مرتب کردن, سامان دادن
او قبل از صحبت کردن، افکارش را مرتب کرد.
Etwas bewusst wahrnehmen oder sich an Regeln halten
توجه کردن
توجه کنید که فروشگاه امروز زودتر بسته میشود.
Etwas nicht weggeben oder nicht verlieren
نگه داشتن
ما مبلمان قدیمی را نگه میداریم.
Etwas vom Boden oder einer Oberfläche hochnehmen
(از روی زمین) برداشتن, (از روی زمین) جمع کردن
کودکان اسباببازیها را برداشتند.
Eine Handlung, mit der man etwas erreichen oder testen möchte
تلاش
این یک تلاش بیهوده بود.
Viel Kraft oder Mühe einsetzen, um etwas zu erreichen
تلاش خود را کردن, تلاش کردن، به خود فشار آوردن
اگر میخواهی موفق شوی باید بیشتر تلاش کنی.
Etwas prüfen oder ausprobieren, um zu sehen, ob es funktioniert
امتحان کردن, آزمودن، تست کردن
آنها کیفیت کالا را آزمایش کردند.
Etwas ungefähr beurteilen oder einen Wert bestimmen
تخمین زدن, حدس زدن،
او هزینهها را بسیار بالا تخمین میزند.
Etwas an einem Schalter, bei der Post oder Bahn abgeben
فرستادن, تحویل دادن، دادن
ما باید بسته را امروز تحویل دهیم.
Etwas, das noch einmal gemacht oder gesagt wird
تکرار
این تمرین یک تکرار خوب برای امتحان است.
Eine Tätigkeit oder einen Prozess vorübergehend beenden
قطع کردن, وقفه انداختن
او به طور بیادبانهای سخنران را قطع کرد.
Bewusst auf eine Handlung verzichten, obwohl sie möglich oder erwartet wäre
خودداری کردن
لطفاً خودداری کنید از سیگار کشیدن در ساختمان.
