pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Változás és tervezés

Tanulj német szavakat és kifejezéseket a változások, szándékok, felkészülés és jövőbeli tervek témakörében, és beszélj B1 szinten árnyaltabban a fejleményekről, célokról és tervezett lépésekről.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Goethe-Zertifikat B1
die Änderung
die Änderung
[Főnév]

Eine bewusste oder unbewusste Abweichung vom vorherigen Zustand

módosítás, változás

módosítás, változás

Ex: Letzte Änderungen im Vertrag sind rot markiert. 

A szerződés utolsó módosításai pirossal vannak jelölve.

verändern

Etwas anders machen oder ändern

megváltoztat, átalakít

megváltoztat, átalakít

Ex: Kannst du den Text noch verändern? 

Még mindig módosíthatod a szöveget?

verbessern

Etwas gezielt besser machen

javít, javít

javít, javít

Ex: Kannst du meinen Aufsatz verbessern? 

Tudnád javítani az esszémet ?

vergrößern

Etwas in seiner Größe oder Ausdehnung erhöhen

nagyít, kiterjeszt

nagyít, kiterjeszt

Ex: Die Stadt will den Park vergrößern. 

A város bővíteni akarja a parkot.

verlängern

Eine Frist oder Gültigkeit länger machen

meghosszabbít, megújít

meghosszabbít, megújít

Ex: Die Firma verlängert den Mietvertrag. 

A cég meghosszabbítja a bérleti szerződést.

die Vorbereitung

Das Planen und Vorbereiten für etwas

előkészítés, tervezés

előkészítés, tervezés

Ex: Gute Vorbereitung ist wichtig für den Erfolg. 

A jó felkészülés fontos a sikerhez.

die Planung
die Planung
[Főnév]

Überlegung und Vorbereitung für etwas, das in der Zukunft gemacht werden soll

tervezés, szervezés

tervezés, szervezés

Ex: Für das neue Haus braucht man eine gute Planung. 

Az új házhoz jó tervezés szükséges.

die Reihenfolge

Die bestimmte Ordnung, in der Dinge oder Personen aufeinander folgen

sorrend, rend

sorrend, rend

Ex: Bitte halten Sie die Reihenfolge ein. 

Kérem, tartsa be a sorrendet.

ordnen
ordnen
[ige]

Dinge in eine systematische Reihenfolge bringen

rendez, elrendez

rendez, elrendez

Ex: Sie ordnete die Papiere auf ihrem Schreibtisch. 

Ő rendezte a papírokat az íróasztalán.

beachten

Etwas bewusst wahrnehmen oder sich an Regeln halten

megfigyel, betart

megfigyel, betart

Ex: Bei der Planung müssen wir alle Faktoren beachten. 

A tervezés során minden tényezőt figyelembe kell vennünk.

behalten

Etwas nicht weggeben oder nicht verlieren

megtart, őriz

megtart, őriz

Ex: Sie behält ihre Meinung für sich. 

Ő megtartja a véleményét magának.

aufheben

Etwas vom Boden oder einer Oberfläche hochnehmen

felvesz, felszed

felvesz, felszed

Ex: Die Kinder hoben die Spielsachen auf. 

A gyerekek felvették a játékokat.

der Versuch
der Versuch
[Főnév]

Eine Handlung, mit der man etwas erreichen oder testen möchte

kísérlet, próba

kísérlet, próba

Ex: Er unternahm einen Versuch, das Problem zu lösen. 

Tett egy kísérletet a probléma megoldására.

bemühen

Viel Kraft oder Mühe einsetzen, um etwas zu erreichen

igyekszik, erőlködik

igyekszik, erőlködik

Ex: Sie bemüht sich, Deutsch zu lernen. 

Ő igyekszik megtanulni németül.

testen
testen
[ige]

Etwas prüfen oder ausprobieren, um zu sehen, ob es funktioniert

tesztel, ellenőriz

tesztel, ellenőriz

Ex: Wir testen die neue Maschine heute. 

Ma teszteljük az új gépet.

schätzen

Etwas ungefähr beurteilen oder einen Wert bestimmen

becsülni

becsülni

Ex: Wir müssen den Schaden schätzen lassen. 

Meg kell becsülnünk a kárt.

aufgeben

Etwas an einem Schalter, bei der Post oder Bahn abgeben

elküld, felad

elküld, felad

Ex: Kannst du den Brief für mich aufgeben? 

Ki tudnád feladni a levelet nekem?

die Wiederholung

Etwas, das noch einmal gemacht oder gesagt wird

ismétlés, megismétlés

ismétlés, megismétlés

Ex: Durch Wiederholung kann man besser lernen. 

Az ismétlés segít jobban tanulni.

unterbrechen

Eine Tätigkeit oder einen Prozess vorübergehend beenden

megszakít, felfüggeszt

megszakít, felfüggeszt

Ex: Der Alarm unterbrach die Veranstaltung. 

A riasztó megszakította az eseményt.

unterlassen

Bewusst auf eine Handlung verzichten, obwohl sie möglich oder erwartet wäre

tartózkodik, kerül

tartózkodik, kerül

Ex: Unterlassen Sie bitte solche Fragen! 

Kérem, tartózkodjon az ilyen kérdésektől!

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése