Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte
ادبیات
ادبیات شامل رمانها و شعرها میشود.
Eine Person, die Bücher, Artikel oder Texte schreibt
نویسنده
نویسنده در مورد تاریخ بسیار نوشته است.
Eine Person, die Bücher, Geschichten oder Texte professionell schreibt
نویسنده
نویسنده یک جایزه ادبی مهم را برنده شد.
Person, die etwas liest
خواننده (کتاب، روزنامه)
یک خواننده خوب سریع و دقیق میخواند.
Ein Geschäft, in dem Bücher verkauft werden
کتابفروشی
فروشگاه کتاب مستقیماً در مرکز شهر قرار دارد.
Buch mit vielen Wörtern und ihren Bedeutungen
واژهنامه, لغتنامه، دیکشنری
فرهنگ لغت برای زبانآموزان آلمانی ساخته شده است.
Buch oder Nachschlagewerk mit vielen Informationen zu verschiedenen Themen
فرهنگنامه, فرهنگ لغت
او از واژهنامه برای یادگیری بیشتر استفاده میکند.
Eine lange erzählende Geschichte in Buchform, oft mit vielen Figuren und einer komplexen Handlung
رمان, داستان بلند
رمان به بسیاری از زبانها ترجمه شد.
Ein schriftlicher oder mündlicher Bericht, der eine Geschichte oder ein Ereignis erzählt
داستان, قصه
روایت توسط بسیاری از شنوندگان با علاقه شنیده شد.
Eine kurze, oft wundersame oder fantastische Erzählung, die meistens mündlich überliefert wird und Kindern erzählt wird
افسانه, داستان تخیلی
افسانه نقش مهمی در فرهنگ دارد.
Ein kurzer Text in Versform, oft mit Reimen
شعر
او هر شب یک شعر میخواند.
Eine regelmäßig erscheinende Zeitschrift mit Artikeln, Bildern und Berichten zu verschiedenen Themen
مجله
مجله جدید در اتاق نشیمن قرار دارد.
Teil eines Buchs oder Textes mit eigener Überschrift
بخش, فصل، قسمت
فصل آخر همه چیز را خلاصه میکند.
Eine horizontale Reihe von Wörtern oder Text in einem Dokument oder Buch
خط, ردیف
او بعد از هر سطر استراحت میکند.
Etwas Begonnenes weiterführen oder wiederaufnehmen
ادامه دادن
نویسنده داستان را در کتاب بعدی ادامه میدهد.
Der nächste Teil einer Sache, die bereits begonnen wurde
ادامه, از سر گیری
ادامه مذاکرات برای فردا برنامهریزی شده است.
