pattern

Goethe-tanúsítvány B2 - Sport és verseny

Tanulj német szókincset a sportágak, edzés, teljesítmény, versenyek és szabályok témakörében, és B2 szinten beszélj sporteredményekről, stratégiákról, fair playről és a sport mindennapi életben betöltött szerepéről.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Goethe-Zertifikat B2
der Breitensport

Sport, der von vielen Menschen vor allem zum Ausgleich und zur Freude betrieben wird

szabadidősport, tömegsport

szabadidősport, tömegsport

Ex: Beim Breitensport steht die Freude an der Bewegung im Vordergrund. 
der Volkssport

eine Sportart, die bei sehr vielen Menschen in einem Land oder einer Gesellschaft beliebt ist

népsport,  tömegsport

népsport, tömegsport

Ex: Skifahren ist in manchen Alpenregionen ein echter Volkssport. 
der Leistungssport

intensiv betriebener Sport mit dem Ziel, besonders gute Leistungen und Wettkampferfolge zu erreichen

versenysport, versenyzői sport

versenysport, versenyzői sport

Ex: Nach seiner Verletzung zog er sich aus dem Leistungssport zurück. 
die Freizeitsportler

Personen, die in ihrer Freizeit Sport treiben und nicht beruflich oder leistungsorientiert trainieren

szabadidős sportoló

szabadidős sportoló

Ex: Freizeitsportler sollten sich vor dem Training gut aufwärmen. 
der Skater
der Skater
[Főnév]

ein Sportler, der mit einem Skateboard, Inline-Skates oder Schlittschuhen fährt

korcsolyázó

korcsolyázó

Ex: Ein guter Skater braucht Gleichgewicht und viel Übung. 
der Handball
der Handball
[Főnév]

Ein Mannschaftssport, bei dem zwei Teams einen Ball mit der Hand ins Tor werfen

kézilabda, handball

kézilabda, handball

Ex: Er spielt seit fünf Jahren Handball im Verein. 

Öt éve játszik kézilabdát egy klubban.

der Gokart
der Gokart
[Főnév]

ein kleines, niedriges Fahrzeug mit Motor, das man auf einer speziellen Bahn fährt

gokart,  gokártya

gokart, gokártya

Ex: Auf der Rennstrecke können Kinder und Erwachsene Gokart fahren. 
das Trekkingbike

ein Fahrrad, das für Alltag, Freizeit und längere Fahrten geeignet ist

hibrid kerékpár

hibrid kerékpár

Ex: Ein Trekkingbike ist bequem für längere Touren. 
das Fitnessstudio

Ein Ort, an dem man Geräte und Kurse benutzt, um fit zu bleiben oder Muskeln aufzubauen

edzőterem, fitness központ

edzőterem, fitness központ

Ex: Das Fitnessstudio hat viele moderne Geräte. 

A konditerem sok modern géppel rendelkezik.

das Bodybuilding

eine Sportart, bei der man durch Krafttraining Muskeln aufbaut und formt

testépítés, bodybuilding

testépítés, bodybuilding

Ex: Er begann mit Bodybuilding, um stärker zu werden. 
der Bodybuilder

ein Mann, der Bodybuilding macht und durch Krafttraining Muskeln aufbaut

testépítő, bodybuilder

testépítő, bodybuilder

Ex: Ein Bodybuilder braucht viel Disziplin und einen guten Trainingsplan. 
stemmen
stemmen
[ige]

etwas Schweres mit Kraft über den Kopf heben, besonders beim Sport

fej fölé emel, fej fölé emelni

fej fölé emel, fej fölé emelni

Ex: Sie stemmte das schwere Gewicht langsam nach oben. 
das Doping
das Doping
[Főnév]

die Anwendung verbotener Mittel oder Methoden zur Steigerung der sportlichen Leistung

dopping

dopping

Ex: Wegen Dopings wurde ihr der Titel aberkannt. 
die Aufwärmübung

eine Übung, die den Körper vor dem Sport auf Bewegung vorbereitet

bemelegítő gyakorlat

bemelegítő gyakorlat

Ex: Eine gute Aufwärmübung schützt die Muskeln vor Verletzungen. 
die Gymnastikübung

eine Übung, die man bei der Gymnastik macht, um den Körper zu bewegen oder zu stärken

gimnasztikai gyakorlat

gimnasztikai gyakorlat

Ex: Die Trainerin zeigte der Gruppe eine einfache Gymnastikübung. 
die Ausdauer
die Ausdauer
[Főnév]

Die Fähigkeit, über einen längeren Zeitraum körperliche oder mentale Anstrengungen durchzuhalten, ohne nachzulassen

állóképesség, kitartás

állóképesség, kitartás

Ex: Ihre Ausdauer beim Krafttraining ist beeindruckend. 

Az állóképessége a súlyzós edzés során lenyűgöző.

ausdauernd
ausdauernd
[melléknév]

lange leistungsfähig oder beharrlich, ohne schnell aufzugeben

kitartó

kitartó

Ex: Sein ausdauerndes Üben zahlte sich bei der Prüfung aus. 
die Beweglichkeit

Die Fähigkeit, sich leicht und flexibel zu bewegen

mozgékonyság, fürgeség

mozgékonyság, fürgeség

Ex: Die Beweglichkeit des Körpers hilft Verletzungen vorzubeugen. 

A test mozgékonysága segít megelőzni a sérüléseket.

die Begabung
die Begabung
[Főnév]

eine natürliche Fähigkeit, etwas besonders gut zu können

tehetség

tehetség

Ex: Seine Begabung wurde schon früh erkannt. 
ehrgeizig
ehrgeizig
[melléknév]

Ein starkes Verlangen nach Erfolg, Anerkennung oder hohen Zielen habend

ambiciózus,  becsvágyó

ambiciózus, becsvágyó

Ex: Sie hat ehrgeizige Pläne, bis 30 eine eigene Firma zu gründen. 

Ambiciózus tervei vannak arra, hogy 30 éves koráig saját céget alapítson.

entspannt
entspannt
[melléknév]

Beschreibt eine Person, die ruhig, gelassen und stressfrei ist

könnyed, nyugodt

könnyed, nyugodt

Ex: Nach dem Yoga fühlt sie sich entspannt. 

A jóga után ellazultnak érzi magát.

runterkommen

Sich beruhigen oder entspannen, besonders nach Stress oder Aufregung

megnyugszik, ellazul

megnyugszik, ellazul

Ex: Hör Musik, das hilft dir runterzukommen. 

Hallgass zenét, az segít megnyugodni.

das Niveau
das Niveau
[Főnév]

Das Maß oder der Grad von Qualität, Leistung oder Kenntnis

szint, szint

szint, szint

Ex: Das Restaurant hat ein hohes kulinarisches Niveau. 

Az étterem magas kulináris színvonalú.

mithalten

In der Lage sein, mit anderen gleichzuziehen oder zu konkurrieren

lépést tart, versenyez

lépést tart, versenyez

Ex: Kannst du mit meinen Fähigkeiten mithalten? 

Tudsz lépést tartani a képességeimmel ?

der Teamgeist
der Teamgeist
[Főnév]

das Gefühl von Zusammenhalt und gemeinsamer Verantwortung in einer Gruppe

csapatszellem

csapatszellem

Ex: Der Trainer stärkte den Teamgeist vor dem Turnier. 
der Wettkampf
der Wettkampf
[Főnév]

Eine sportliche oder geistige Konkurrenz, bei der mehrere Personen oder Teams gegeneinander antreten

verseny, pályázat

verseny, pályázat

Ex: Er hat den Wettkampf mit großer Leistung gewonnen. 

Kiváló teljesítménnyel nyerte meg a versenyt.

das Turnier
das Turnier
[Főnév]

Eine Reihe von Wettkämpfen, bei denen Spieler oder Teams um den Sieg kämpfen

verseny, bajnokság

verseny, bajnokság

Ex: Viele Teams nehmen am Turnier teil. 

Sok csapat vesz részt a versenyen.

der Wettlauf
der Wettlauf
[Főnév]

ein sportlicher Wettbewerb, bei dem mehrere Personen um die Wette laufen

versenyfutás, futóverseny

versenyfutás, futóverseny

Ex: Sie gewann den Wettlauf mit großem Vorsprung. 
die Niederlage

Das Gegenteil eines Sieges

vereség, kudarc

vereség, kudarc

Ex: Seine Niederlage im Schachspiel überraschte alle. 

Veresége a sakkjátékban mindenkit meglepett.

das Endergebnis

das Ergebnis, das am Ende eines Spiels, Wettbewerbs oder Prozesses feststeht

végeredmény,  végleges eredmény

végeredmény, végleges eredmény

Ex: Nach dem Abpfiff stand das Endergebnis fest. 
der Schiedsrichter

Eine neutrale Person, die bei einem Spiel oder Wettkampf die Regeln überwacht

játékvezető, bíró

játékvezető, bíró

Ex: Bei der Debatte fungierte er als Schiedsrichter. 

A vitában játékvezetőként működött.

der Abpfiff
der Abpfiff
[Főnév]

das Pfeifen des Schiedsrichters, das das Ende eines Spiels anzeigt

lefújás,  végső sípszó

lefújás, végső sípszó

Ex: Der Abpfiff kam nach drei Minuten Nachspielzeit. 
die Eckfahne
die Eckfahne
[Főnév]

eine Fahne an einer Ecke des Fußballfeldes

szögletzászló

szögletzászló

Ex: Der Spieler stellte sich neben die Eckfahne, um den Eckball auszuführen. 
der Eckball
der Eckball
[Főnév]

ein Schuss von der Ecke des Spielfeldes, nachdem der Ball zuletzt von der verteidigenden Mannschaft ins Toraus gegangen ist

szögletrúgás, sarokrúgás

szögletrúgás, sarokrúgás

Ex: Nach dem Eckball erzielte die Mannschaft ein Tor. 
der Fußballfan

ein Mann, der Fußball sehr mag und oft eine Mannschaft unterstützt

futballszurkoló, futballrajongó

futballszurkoló, futballrajongó

Ex: Viele Fußballfans kamen zum Stadion, um ihre Mannschaft zu unterstützen. 
anfeuern

jemanden laut unterstützen oder motivieren, besonders bei einem Spiel oder Wettkampf

buzdítani valakit, lelkesíteni valakit

buzdítani valakit, lelkesíteni valakit

Ex: Wir standen am Rand der Strecke und feuerten die Läufer an. 
der Schlachtruf

ein lauter gemeinsamer Ruf, mit dem eine Gruppe Mut oder Unterstützung zeigt

csatakiáltás

csatakiáltás

Ex: Der Schlachtruf der Mannschaft war im ganzen Stadion zu hören. 
der Freudenschrei

ein lauter Ruf, mit dem jemand große Freude zeigt

örömkiáltás, ujjongás

örömkiáltás, ujjongás

Ex: Ein lauter Freudenschrei ging durch das Stadion. 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése