pattern

Livello B1 - Scienza e Ricerca

Impara il vocabolario tedesco per ricerca, esperimenti, dati, risultati e metodi scientifici. Queste parole di livello B1 ti aiutano a comprendere semplici testi scientifici e a parlare di studi, scoperte, indagini e attività di ricerca.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
B1 Stufe
die Kritik
die Kritik
[sostantivo]

Bewertung oder Beurteilung von etwas, oft negativ

critica, censura

critica, censura

Ex: Die Lehrer üben Kritik an den Schülern. 

Gli insegnanti esercitano critica verso gli studenti.

Chiudi
Accedi
die Grafik
die Grafik
[sostantivo]

Bildliche Darstellung von Daten oder Informationen

grafico, diagramma

grafico, diagramma

Ex: Wir haben die Ergebnisse in einer Grafik dargestellt. 

Abbiamo presentato i risultati in un grafico.

Chiudi
Accedi
der Titel
der Titel
[sostantivo]

Name oder Bezeichnung eines Buchs, Films oder Textes

titolo, intestazione

titolo, intestazione

Ex: Der Titel muss groß geschrieben werden. 

Il titolo deve essere scritto in maiuscolo.

Chiudi
Accedi
die Methode
die Methode
[sostantivo]

Geplante Art, etwas zu tun

metodo, procedura

metodo, procedura

Ex: Die Methode ist einfach zu verstehen. 

Il metodo è facile da capire.

Chiudi
Accedi
die Studie
die Studie
[sostantivo]

Wissenschaftliche Untersuchung

studio, ricerca

studio, ricerca

Ex: Ergebnisse aus der Studie sind veröffentlicht. 

I risultati dello studio sono pubblicati.

Chiudi
Accedi
die Erfindung
die Erfindung
[sostantivo]

Neues Gerät oder neue Idee, die erfunden wurde

invenzione, scoperta

invenzione, scoperta

Ex: Jede Erfindung braucht Zeit und Forschung. 

Ogni invenzione richiede tempo e ricerca.

Chiudi
Accedi
die Theorie
die Theorie
[sostantivo]

Eine Idee oder Erklärung, die etwas beschreibt oder erklärt

teoria, concetto

teoria, concetto

Ex: Wissenschaftler diskutieren oft über verschiedene Theorien. 

Gli scienziati spesso discutono di diverse teorie.

Chiudi
Accedi
die Recherche
die Recherche
[sostantivo]

Das Sammeln von Informationen zu einem Thema

ricerca

ricerca

Ex: Die Recherche hilft, Fakten zu überprüfen. 

La ricerca aiuta a verificare i fatti.

Chiudi
Accedi
die Tabelle
die Tabelle
[sostantivo]

Geordnete Liste oder Übersicht mit Daten

tabella, elenco

tabella, elenco

Ex: Die Tabelle zeigt die Ergebnisse der Umfrage. 

La tabella mostra i risultati del sondaggio.

Chiudi
Accedi
die Konferenz
die Konferenz
[sostantivo]

Treffen, bei dem viele Leute über ein Thema sprechen

conferenza, riunione

conferenza, riunione

Ex: Die Konferenz fand in einem großen Saal statt. 

La conferenza si è svolta in una grande sala.

Chiudi
Accedi
das Referat
das Referat
[sostantivo]

Vorbereiteter Vortrag zu einem bestimmten Thema

relazione, presentazione

relazione, presentazione

Ex: Wir machen ein Gruppenreferat über das Mittelalter. 

Facciamo una presentazione di gruppo sul Medioevo.

Chiudi
Accedi
das Projekt
das Projekt
[sostantivo]

Eine geplante Aufgabe mit einem bestimmten Ziel und Zeitrahmen

progetto, impresa

progetto, impresa

Ex: Das Projekt war ein großer Erfolg. 

Il progetto è stato un grande successo.

Chiudi
Accedi
die Forschung
die Forschung
[sostantivo]

Systematische Suche nach neuen Erkenntnissen

ricerca, indagine

ricerca, indagine

Ex: Ohne Forschung gibt es keinen Fortschritt. 

Senza ricerca, non c'è progresso.

Chiudi
Accedi
die Diskussion
die Diskussion
[sostantivo]

Austausch von Meinungen über ein Thema

discussione

discussione

Ex: Wir hatten gestern eine interessante Diskussion. 

Ieri abbiamo avuto una discussione interessante.

Chiudi
Accedi
die Rede
die Rede
[sostantivo]

Eine öffentliche Ansprache vor einer Gruppe

discorso, orazione

discorso, orazione

Ex: Die Rede wurde mit Applaus beendet. 

Il discorso si è concluso con applausi.

Chiudi
Accedi
der Einfall
der Einfall
[sostantivo]

Eine plötzliche Idee oder ein Gedanke

idea, ispirazione

idea, ispirazione

Ex: Manchmal kommen die besten Einfälle unerwartet. 

A volte, le migliori idee arrivano inaspettatamente.

Chiudi
Accedi
statistisch
statistisch
[aggettivo]

Verbunden mit Zahlen und Daten, die gesammelt und ausgewertet werden

statistico

statistico

Ex: Statistische Fehler können das Ergebnis beeinflussen. 

Gli errori statistici possono influenzare il risultato.

Chiudi
Accedi
der Artikel
der Artikel
[sostantivo]

Ein Text, der in einer Zeitung oder Zeitschrift steht

articolo, testo

articolo, testo

Ex: Der Artikel steht auf der ersten Seite. 

L'articolo è sulla prima pagina.

Chiudi
Accedi
theoretisch
theoretisch
[aggettivo]

Verbunden mit Ideen oder Theorien, nicht mit der Praxis

teorico

teorico

Ex: Das ist ein theoretisches Konzept. 

Questo è un concetto teorico.

Chiudi
Accedi
testen
testen
[Verbo]

Etwas prüfen oder ausprobieren, um zu sehen, ob es funktioniert

testare, verificare

testare, verificare

Ex: Sie testeten die Qualität der Ware. 

Loro testarono la qualità della merce.

Chiudi
Accedi
erfinden
erfinden
[Verbo]

Etwas Neues schaffen, das vorher nicht existierte

inventare

inventare

Ex: Wir müssen etwas Neues erfinden. 

Dobbiamo inventare qualcosa di nuovo.

Chiudi
Accedi
entdecken
entdecken
[Verbo]

Etwas zum ersten Mal finden oder bemerken

scoprire, trovare

scoprire, trovare

Ex: Wir entdeckten ein schönes Restaurant in der Stadt. 

Abbiamo scoperto un bel ristorante in città.

Chiudi
Accedi
nachschlagen

Etwas im Wörterbuch oder Nachschlagewerk suchen

consultare, cercare

consultare, cercare

Ex: Kannst du das Verb im Wörterbuch nachschlagen? 

Puoi cercare il verbo nel dizionario?

Chiudi
Accedi
das Institut
das Institut
[sostantivo]

Eine Organisation, die sich auf Forschung, Bildung oder spezielle Aufgaben konzentriert

istituto, ente

istituto, ente

Ex: Dieses Institut unterstützt soziale Projekte weltweit. 

Questo istituto sostiene progetti sociali in tutto il mondo.

Chiudi
Accedi
das Forum
das Forum
[sostantivo]

Ort oder Plattform, wo Menschen Meinungen austauschen oder diskutieren

forum, piattaforma di discussione

forum, piattaforma di discussione

Ex: Neue Mitglieder sind im Forum immer willkommen. 

I nuovi membri sono sempre i benvenuti nel forum.

Chiudi
Accedi
der Vortrag
der Vortrag
[sostantivo]

Mündliche Präsentation vor einem Publikum

conferenza, relazione

conferenza, relazione

Ex: Nach dem Vortrag gab es eine Fragerunde. 

Dopo la conferenza, c'è stata una sessione di domande.

Chiudi
Accedi
erleben
erleben
[Verbo]

Etwas persönlich erfahren oder durchmachen

vivere, sperimentare

vivere, sperimentare

Ex: Diese Stadt hat viel Geschichte erlebt. 

Questa città ha vissuto molta storia.

Chiudi
Accedi
analysieren

Etwas systematisch untersuchen, um seine Bestandteile, Struktur oder Funktionsweise zu verstehen

analizzare, esaminare

analizzare, esaminare

Ex: Der Trainer analysierte die Fehler der Mannschaft. 

L'allenatore analizzò gli errori della squadra.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek