pattern

Nível B1 - Permissão e Obrigação

Aprenda palavras e expressões alemãs para permissão, regras, obrigações, proibições e ações necessárias. Este vocabulário de nível B1 ajuda você a entender requisitos e falar sobre o que é permitido, proibido ou obrigatório.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
B1 Stufe
genehmigen
genehmigen
[verbo]

Offizielle Erlaubnis erteilen

aprovar, autorizar

aprovar, autorizar

Ex: Die Schule genehmigt die Verwendung von Taschenrechnern. 

A escola autoriza o uso de calculadoras.

Fechar
Entrar
erlauben
erlauben
[verbo]

Jemandem gestatten, etwas zu tun

permitir, autorizar

permitir, autorizar

Ex: Es ist nicht erlaubt, in der Bibliothek zu essen. 

Não é permitido comer na biblioteca.

Fechar
Entrar
dürfen
dürfen
[verbo]

Erlaubnis haben, etwas zu tun

poder, ter permissão para

poder, ter permissão para

Ex: Sie dürfen das Handy nicht benutzen. 

Vocês não têm permissão para usar o telefone.

Fechar
Entrar
sollen
sollen
[verbo]

Eine Pflicht, Notwendigkeit oder Anweisung ausdrücken

dever, ter que

dever, ter que

Ex: Wir sollen morgen früh aufstehen. 

Nós devemos acordar cedo amanhã de manhã.

Fechar
Entrar
die Voraussetzung
die Voraussetzung
[substantivo]

Etwas, das man braucht, bevor etwas anderes passieren kann

pré-requisito, condição prévia

pré-requisito, condição prévia

Ex: Die Voraussetzung ist ein gültiger Pass. 

O requisito é um passaporte válido.

Fechar
Entrar
die Ausnahme
die Ausnahme
[substantivo]

Etwas, das nicht der allgemeinen Regel entspricht

exceção, derrogação

exceção, derrogação

Ex: Können Sie eine Ausnahme machen? 

Você pode fazer uma exceção?

Fechar
Entrar
die Bedingung
die Bedingung
[substantivo]

Etwas, das erfüllt sein muss, damit etwas anderes passiert

condição, requisito

condição, requisito

Ex: Eine gute Bedingung ist wichtig für den Erfolg. 

Uma boa condição é importante para o sucesso.

Fechar
Entrar
zwingen
zwingen
[verbo]

Jemanden mit Druck oder Zwang zu etwas veranlassen

forçar, obrigar

forçar, obrigar

Ex: Er fühlte sich gezwungen, die Wahrheit zu sagen. 

Ele se sentiu obrigado a dizer a verdade.

Fechar
Entrar
behindern
behindern
[verbo]

Jemanden oder etwas daran hindern, eine Handlung auszuführen oder ein Ziel zu erreichen

obstruir, impedir

obstruir, impedir

Ex: Lärm kann die Konzentration bei der Arbeit behindern. 

O barulho pode atrapalhar a concentração no trabalho.

Fechar
Entrar
unterlassen

Bewusst auf eine Handlung verzichten, obwohl sie möglich oder erwartet wäre

abster-se, evitar

abster-se, evitar

Ex: Bitte unterlassen Sie das Rauchen im Gebäude. 

Por favor, abstenha-se de fumar no edifício.

Fechar
Entrar
verbieten
verbieten
[verbo]

Offiziell oder energisch bestimmen, dass etwas nicht erlaubt ist

proibir, vedar

proibir, vedar

Ex: Die Stadt verbietet das Feuerwerk wegen der Brandgefahr. 

A cidade proíbe fogos de artifício devido ao perigo de incêndio.

Fechar
Entrar
beschränken

Etwas auf eine bestimmte Grenze oder Anzahl reduzieren

limitar, restringir

limitar, restringir

Ex: Man sollte seine Ausgaben nicht zu sehr beschränken. 

Não se deve limitar muito as despesas.

Fechar
Entrar
verhindern
verhindern
[verbo]

Etwas Unerwünschtes stoppen oder unmöglich machen, bevor es geschieht

impedir, prevenir

impedir, prevenir

Ex: Seine schnelle Reaktion verhinderte einen Unfall. 

Sua rápida reação impediu um acidente.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek