someone who cannot stop taking, using, or smoking a substance
narkoman, závislý
Podpůrné skupiny nabízejí bezpečný prostor pro závislé, aby sdíleli své zkušenosti a hledali vedení na cestě k uzdravení.
physically or mentally dependent on a substance, behavior, or activity
závislý, navykly
Závislý jedinec vyhledal pomoc podpůrné skupiny, aby překonal svou závislost.
the inability to stop using or doing something, particularly something harmful or unhealthy
závislost, návyk
Překonání závislosti vyžaduje odhodlání, vytrvalost a neustálou podporu zdravotnických pracovníků, přátel a členů rodiny.
(of a substance, activity, behavior, etc.) causing strong dependency, making it difficult for a person to stop using or engaging in it
návykový, způsobující závislost
Mnozí považují cvičení za návykové po prožití pozitivních účinků na jejich náladu a energii.
any drink that can make people intoxicated, such as wine, beer, etc.
alkohol
Upřednostňuje víno před jinými druhy alkoholu.
a person who has the habit of drinking too much alcohol
alkoholik, opilec
Dozvěděla se, že být alkoholikem může mít vážné zdravotní následky.
a medicine that kills or stops the growth of bacteria
antibiotikum, antibakteriální lék
Lékárna měla na skladě několik druhů antibiotik.
a substance that prevents infection when applied to a wound, especially by killing bacteria
antiseptikum, dezinfekční prostředek
Lékař doporučil použití antiseptické ústní vody k udržení ústní hygieny.
a plant that some people use as an illegal drug to experience a sense of relaxation or euphoria
konopí, marihuana
Mark se dozvěděl o právních důsledcích řízení pod vlivem konopí.
a small roll of tobacco that is smoked
cigareta, špaček
Mnoho lidí se snaží přestat kouřit cigarety.
a strong drug that makes people feel really energetic, but it can be harmful and addictive
kokain, bílý prášek
Markova rodina byla zdrcená, když se dozvěděla o jeho závislosti na kokainu.
the condition of needing a substance, like drugs or alcohol, to function normally
závislost
Léčebné programy se často zaměřují na přerušení cyklu závislosti na látkách.
not able to stop taking or using something
závislý
Někteří lidé se stanou závislými na svých telefonech pro neustálou stimulaci.
to consume alcohol as a habit or for pleasure
pít, pít alkohol
the act of consuming alcoholic beverages, especially in excess
opilství, alkoholismus
Pokusila se zasáhnout, aby zastavila jeho pití alkoholu.
any illegal substance that people take in order to experience its mental or physical effects
droga, narkotikum
Drogy, jako je kokain a heroin, mohou mít hluboké a často škodlivé účinky na duševní a fyzické zdraví jednotlivců.
a person who is in a state of intoxication resulting from the consumption of excessive alcohol
opilec, opilý
Parková lavička byla obsazena opilcem, který si mumlal pro sebe.
a powerful, addictive, and illegal drug that some people take for pleasure
tvrdá droga, silná droga
Rehabilitační centra pomáhají lidem zotavit se ze zneužívání tvrdých drog.
a strong, addictive drug made from morphine, usually used by injecting or snorting for its powerful euphoric effects
heroin, diacetylmorfin
Nellyho poradce mu pomohl řešit základní problémy, které přispívaly k jeho užívání heroinu.
addicted to something, particularly to narcotic drugs
závislý, přivázaný
Po operaci se stala závislou na lécích proti bolesti.
a plant commonly used as a drug, usually by smoking or eating, for its mind-altering effects, or for medical reasons
konopí, marihuana
Mnoho lidí používá marihuanu pro její relaxační účinky.
(of a substance) affecting a person's mental state, perception, or consciousness
měnící vědomí, ovlivňující psychiku
Některé rostliny mají vlastnosti měnící mysl.
to take an excessive and dangerous amount of a drug or medicine
předávkovat se, brát předávkování
Lékaři varují před riziky předávkování jakýmkoli lékem.
to stop participating in or doing an activity
přestat, ukončit
Přestala péct poté, co poslední várka sušenek dopadla špatně.
to breathe in and out the smoke of a cigarette, pipe, etc.
kouřit
Šla ven kouřit cigaretu.
a person who regularly smokes tobacco
kuřák, kuřačka
Zákony omezují, kde mohou kuřáci zapálit na veřejnosti.
the habit or act of breathing the smoke of a cigarette, pipe, etc. in and out
kouření, kouření tabáku
Kouření na veřejných místech je v mnoha městech zakázáno, aby se ochránili nekuřáci.
a recreational drug that is not considered very harmful and gives some people a sense of pleasure
měkká droga, lehká psychoaktivní látka
Programy vzdělávání mládeže varují před užíváním měkkých drog.
the dried leaves of the tobacco plant, used for smoking or other forms of consumption
tabák, tabák
Zákony omezují prodej tabáku nezletilým.
the sudden cut back on or discontinuation of drug taking
abstinence
Léčebné zařízení se specializuje na zvládání abstinence a podporu uzdravení.
