a warning or notice that draws attention to a possible danger, problem, or important situation

varování
someone who murders an important person for money or religious or political reasons

vrah, nájemný vrah
FBI zahájilo pátrání, aby dopadlo nechvalně známého vraha zodpovědného za několik vysoce postavených vražd.
to murder a prominent figure in a sudden attack, usually for political purposes

zavraždit, zabít
Skupina rebelů spikla se, aby zavraždila vládnoucího monarchu.
to cause something to explode

vyhodit do povětří, odpálit
Náhlý náraz vyhodil auto do vzduchu.
a situation of extreme confusion and lack of order

chaos, nepořádek
Kancelář se změnila v chaos, jakmile bylo oznámení provedeno.
a secret plan by a group to commit an unlawful, harmful, or treacherous act

spiknutí, konspirace
Spiknutí bylo plánováno v tajnosti po celé měsíce.
(of armed forces) to empty a dangerous place

evakuovat, opustit
Převýšeni počtem a přepadeni nepřátelskými silami neměla vojenská jednotka jinou možnost než evakuovat oblast.
the action of transferring people or being transferred to somewhere else to be safe from a dangerous situation

evakuace
Během povodně záchranáři použili čluny k pomoci při evakuaci obyvatel uvězněných ve svých domovech.
to kill someone as a legal punishment

popravit
a deliberate killing carried out in a controlled manner, especially of a captive or for political reasons

poprava, exekuce
to burst apart violently and usually with a loud noise

explodovat, vybuchnout
a sudden violent release of energy that causes gases or other material to expand rapidly, often with heat, noise, and destruction

exploze, výbuch
religious or political actions, beliefs, or ideas that most people find them extreme, unreasonable, and abnormal

extremismus, radikalismus
Snahy o boj proti extremismu se musí zaměřit na vzdělávání a podporu tolerance, aby se zabránilo radikalizaci.
a person who holds radical views, particularly in politics or religion, and is willing to use extreme measures to achieve their goals

extremista, fanatik
Byla označena za extremistku kvůli svým radikálním názorům na otázky sociální spravedlnosti.
a member of an unofficial armed group that uses irregular tactics, such as surprise attacks, against regular military or government forces
to forcefully take control of a vehicle, like an airplane, often to take hostages or change its course

unést, zmocnit se
V průběhu let zločinci občas unesli vozidla pro výkupné.
someone who uses threats or violence to take control of a moving vehicle, particularly an airplane, to forcefully change the destination or demand something

únosce, letecký pirát
Cestující byli vyděšeni, když únosce převzal kontrolu nad autobusem, ale řidič zůstal v klidu a podařilo se mu upozornit úřady.
the act of monitoring a person or place, especially by the police

dohled, monitorování
Tým zřídil dohled v domě podezřelého, aby shromáždil důkazy.
the act of using violence such as killing people, bombing, etc. to gain political power

terorismus
Mnoho zemí posiluje své zákony proti terorismu, aby ochránilo národní bezpečnost.
a person who uses or threatens violence to achieve political or ideological aims

terorista
a crime that is intentionally directed toward a person or thing to hurt, intimidate, or kill them

násilí, brutalita
to make something explode

detonovat, vyhodit do povětří
Odhodili nálože, aby vytvořili nový tunel pro metro.
the act of causing an explosive to explode

detonace, výbuch
Svědci nahlásili, že viděli kouř bezprostředně po detonaci.
an overenthusiastic individual, especially one who is devoted to a radical political or religious cause

fanatik, extremista
Skupinu vedl fanatik, který silně věřil ve svou radikální ideologii.
planned well in advance through careful prior consideration

předem promyšlený, plánovaný dopředu
Útok vypadal předem promyšlený vzhledem k nalezené zásobě zbraní a maskovacímu vybavení.
a person who supports radical change through the overthrow of established political or social systems

subverzivní, vzbouřenec
Byl známým subverzivním prvkem ve studentském hnutí.
a list of people or groups that authorities watch closely because they may be dangerous

seznam sledovaných, pozorovací seznam
Zpravodajské služby monitorují jednotlivce na seznamu sledovaných osob, aby předešly možným hrozbám.
| Válka a konflikt | |||
|---|---|---|---|
| Udržování míru | Terorismus | Letectvo a námořnictvo | Ozbrojené síly |
| Armáda | Zbraně | Válečné akce | Bitvy a operace |
| Vojenské a síly | |||
