pattern

Úspěch a Neúspěch - Ambice

Zde se naučíte některá anglická slova související s ambicemi, jako jsou "ambiciózní", "sen" a "nabídka".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Success and Failure
aggressive
aggressive
[Přídavné jméno]

showing determination, energy, or assertiveness in pursuing goals

odhodlaný, energický

odhodlaný, energický

Ex: Aggressive planning helped the project finish ahead of schedule. 

Agresivní plánování pomohlo projektu dokončit se před plánovaným termínem.

to aim
to aim
[sloveso]

to intend or attempt to achieve something

mířit, zamýšlet

mířit, zamýšlet

Ex: The company aims to reduce energy use by twenty percent. 
aim
aim
[Podstatné jméno]

a specific, concrete objective that a person or group actively works toward, believing it to be realistically achievable

cíl, účel

cíl, účel

Ex: His aim is to finish the marathon in under four hours. 
ambition
ambition
[Podstatné jméno]

a strong desire to achieve success, power, wealth, or distinction

ambice,  ctižádost

ambice, ctižádost

Ex: Personal ambition sometimes influenced his decisions. 
ambitious
ambitious
[Přídavné jméno]

trying or wishing to gain great success, power, or wealth

ambiciózní,  ctižádostivý

ambiciózní, ctižádostivý

Ex: His ambitious nature led him to take on challenging projects that others deemed impossible, proving his capabilities time and again. 

Jeho ambiciózní povaha ho vedla k převzetí náročných projektů, které ostatní považovali za nemožné, a opakovaně tak prokazoval své schopnosti.

aspirational
aspirational
[Přídavné jméno]

relating to goals or ideals that inspire ambition or desire for achievement

aspirační, inspirativní

aspirační, inspirativní

Ex: The company's aspirational mission statement inspired employees to work toward a shared vision of excellence. 

Aspirační poslání společnosti inspirovalo zaměstnance k práci na společné vizi excelentnosti.

aspirant
aspirant
[Podstatné jméno]

an individual who actively seeks a role, title, or achievement, often with ambition and determination

uchazeč, kandidát

uchazeč, kandidát

Ex: The aspirant dreamed of becoming a published author. 

Aspirant snil o tom, že se stane publikovaným autorem.

aspiring
aspiring
[Přídavné jméno]

wanting or trying to succeed in something

usilující, ambiciózní

usilující, ambiciózní

aspiration
aspiration
[Podstatné jméno]

something that a person strongly hopes or aims to achieve

aspirace,  touha

aspirace, touha

Ex: The scholarship gave many students a chance to pursue their career aspirations. 
bid
bid
[Podstatné jméno]

a determined effort or proposal to achieve a goal, win something, or gain favor

nabídka, pokus

nabídka, pokus

Ex: Her bid for the presidency gained national attention. 
to bid
to bid
[sloveso]

to try to achieve something

pokoušet se, usilovat o

pokoušet se, usilovat o

Ex: The company is bidding to win the construction contract. 
blueprint
blueprint
[Podstatné jméno]

a detailed plan or strategy designed to achieve a particular goal

hlavní plán, podrobná strategie

hlavní plán, podrobná strategie

Ex: This blueprint serves as a guide for personal development. 

Tento plánový nástin slouží jako průvodce pro osobní rozvoj.

budding
budding
[Přídavné jméno]

just starting to succeed or develop

začínající, vznikající

začínající, vznikající

to [bust] {one's} [ass|butt|hump]

to try really hard to accomplish something

dřít jako mezek, makat naplno

dřít jako mezek, makat naplno

Ex: If you want this promotion, you'll have to bust your butt. 

Jestli chceš tohle povýšení, budeš muset makat naplno.

to [bust] a gut

to try one's best to do or achieve something

přetrhnout se, dřít jako mezek

přetrhnout se, dřít jako mezek

Ex: Don't bust a gut over this; a simple version is fine. 

Kvůli tomu se nepřetrhni; jednoduchá verze stačí.

can-do
can-do
[Přídavné jméno]

characterized by one's confidence or willingness to meet challenges and ultimately achieve success

odhodlaný, podnikavý

odhodlaný, podnikavý

to compete
to compete
[sloveso]

to try to achieve a better result compared to that of other people or things

soutěžit, konkurovat

soutěžit, konkurovat

Ex: Many companies are competing for market dominance with innovative products. 
to dial in
to dial in
[sloveso]

to concentrate and direct all one's effort, attention, and focus toward achieving a particular goal

plně se soustředit na cíl, věnovat veškeré úsilí dosažení cíle

plně se soustředit na cíl, věnovat veškeré úsilí dosažení cíle

Ex: The entrepreneur had to dial in and navigate challenges strategically to ensure the success of the startup. 

Podnikatel se musel soustředit a strategicky zvládat výzvy, aby zajistil úspěch startupu.

to [dip] {one's} toe in (the water|)

to gradually and carefully try to do something new to see if one can succeed or grow interest in it

Ex: How did we get from dipping my toe in dating again, to having kids? 
diversification
diversification
[Podstatné jméno]

the process or action of reducing risk and improving chances of success by developing a wider range of skills, products, etc.

diverzifikace

diverzifikace

to diversify
to diversify
[sloveso]

(of a business) to increase the range of goods and services in order to reduce risk of failure

diverzifikovat, rozšířit sortiment

diverzifikovat, rozšířit sortiment

Ex: The automotive manufacturer intends to diversify into electric vehicles. 

Automobilový výrobce má v úmyslu diverzifikovat do elektrických vozidel.

to aspire
to aspire
[sloveso]

to desire to have or become something

usilovat, toužit

usilovat, toužit

Ex: She aspires to become a renowned scientist and make significant discoveries. 

Ona usiluje o to, aby se stala uznávanou vědkyní a učinila významné objevy.

to do {one's} level best

to try as hard as one can in order to achieve something or make something happen

dream
dream
[Podstatné jméno]

a wish or a cherished desire, particularly one that is difficult to fulfill

sen, přání

sen, přání

Ex: Her dream of becoming a world-renowned artist kept her motivated despite the challenges. 
to dream
to dream
[sloveso]

to think about something that one desires very much

snít, toužit

snít, toužit

Ex: I dream of traveling the world and experiencing different cultures. 
driven
driven
[Přídavné jméno]

showing determination and ambition to achieve one's goals

odhodlaný, ambiciózní

odhodlaný, ambiciózní

Ex: His driven determination to make a difference in the world led him to pursue a career in social activism. 

Jeho hnaná odhodlanost změnit svět ho přivedla ke kariéře v sociálním aktivismu.

dog eat dog
dog eat dog
[fráze]

(in business, politics, etc.) a situation in which the competition is so fierce that everyone is willing to do whatever it takes to be successful, even if it means harming others

tvrdá džungle, každý proti každému

tvrdá džungle, každý proti každému

Ex: The race for funding became dog eat dog, and former partners started attacking each other. 

Závod o financování se změnil v tvrdou džungli a bývalí partneři se začali navzájem napadat.

drive
drive
[Podstatné jméno]

a series of coordinated actions aimed at achieving a goal or advancing a principle

kampaň, operace

kampaň, operace

Ex: The charity launched a drive to collect winter clothing for the needy. 
dynamic
dynamic
[Přídavné jméno]

having a lot of energy

energický, dynamický

energický, dynamický

Ex: The dynamic atmosphere at the concert energized the crowd, creating an unforgettable experience. 

Dynamická atmosféra na koncertě nabila dav energií a vytvořila nezapomenutelný zážitek.

dynamism
dynamism
[Podstatné jméno]

energy, passion and determination to achieve one's goals

dynamika, energie

dynamika, energie

exercise
exercise
[Podstatné jméno]

an action taken, often viewed negatively, that has little or no significant impact or result

gesto, akce

gesto, akce

Ex: His complaint to the manager was a pointless exercise that changed nothing. 
to exercise
to exercise
[sloveso]

to begin to apply or use something

vykonávat, aplikovat

vykonávat, aplikovat

Ex: The manager exercised her authority to approve the request. 
Faustian
Faustian
[Přídavné jméno]

(of a bargain, contract, deal, etc.) characterized by giving up morals in order to achieve success, power, wealth, etc.

faustovský, uzavřený s ďáblem

faustovský, uzavřený s ďáblem

to fight
to fight
[sloveso]

to make a strong and continuous effort to achieve something

bojovat, zápasit

bojovat, zápasit

Ex: She fought for equal opportunities in the workplace throughout her career. 
fight
fight
[Podstatné jméno]

the will, energy, and strength to keep trying to achieve or prevent something

boj,  zápas

boj, zápas

Ex: Despite many setbacks, her fight to become a doctor never weakened. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek