pattern

Zaměstnání a pracovní život - Zdravotničtí pracovníci

Naučte se anglickou slovní zásobu pro zdravotnické pracovníky, včetně lékařů, sester, terapeutů, lékárníků, techniků a dalších lidí pracujících ve zdravotnictví.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Jobs and Working Life
dental surgeon
dental surgeon
[Podstatné jméno]

a dentist who is capable of performing surgical operations

zubní chirurg, chirurgický zubař

zubní chirurg, chirurgický zubař

Ex: The dental surgeon recommended a bone graft before the implant placement. 
dentist
dentist
[Podstatné jméno]

someone who is licensed to fix and care for our teeth

zubař, dentista

zubař, dentista

Ex: The dentist took an X-ray of my teeth to check for any underlying issues. 

Zubař mi udělal rentgen zubů, aby zkontroloval, zda nejsou nějaké skryté problémy.

dietitian
dietitian
[Podstatné jméno]

a qualified professional who advises on diet, nutrition, and healthy eating for individuals or groups

Ex: The dietitian provided nutritional guidance for the sports team. 
doctor
doctor
[Podstatné jméno]

someone who has studied medicine and treats sick or injured people

lékař, doktor

lékař, doktor

Ex: I want to become a doctor so I can take care of people's health. 

Chci se stát lékařem, abych se mohl starat o zdraví lidí.

general practitioner
general practitioner
[Podstatné jméno]

a physician who is not a specialist but treats people with acute and chronic illnesses who live in a particular area

praktický lékař, obvodní lékař

praktický lékař, obvodní lékař

Ex: The general practitioner emphasized the importance of preventive care, encouraging patients to maintain a healthy lifestyle to reduce the risk of chronic diseases. 

Praktický lékař zdůraznil význam preventivní péče a povzbuzoval pacienty, aby udržovali zdravý životní styl, aby snížili riziko chronických onemocnění.

midwife
midwife
[Podstatné jméno]

a person, particularly a woman, whose occupation is helping a woman during childbirth

porodní asistentka, bába

porodní asistentka, bába

Ex: Hospitals often have a midwife on duty for deliveries. 

Nemocnice často mají porodní asistentku na službě pro porody.

nurse
nurse
[Podstatné jméno]

someone who has been trained to care for injured or sick people, particularly in a hospital

zdravotní bratr, zdravotní sestra

zdravotní bratr, zdravotní sestra

Ex: The nurse kindly explained the procedure to me and helped me feel at ease. 

Sestra mi laskavě vysvětlila postup a pomohla mi cítit se v pohodě.

optician
optician
[Podstatné jméno]

a person whose job is to test people's eyes and sight or to make and supply glasses or contacts

optik, oční optik

optik, oční optik

Ex: I made an appointment with the optician for a routine eye checkup. 

Dohodl jsem si schůzku s optikem na rutinní vyšetření očí.

orderly
orderly
[Podstatné jméno]

a hospital attendant whose job is to help medical staff with activities that do not require special medical training

nemocniční pomocník, nosič

nemocniční pomocník, nosič

Ex: The orderly delivered meals and fresh linens to the wards. 
paramedic
paramedic
[Podstatné jméno]

a trained individual who provides emergency medical care to people before taking them to the hospital

zdravotnický záchranář, paramedik

zdravotnický záchranář, paramedik

Ex: The ambulance crew includes paramedics who are trained to handle a wide range of medical emergencies. 

Posádka sanitky zahrnuje zdravotnické záchranáře, kteří jsou vyškoleni k řešení širokého spektra lékařských pohotovostních situací.

pharmacist
pharmacist
[Podstatné jméno]

a healthcare professional whose job is to prepare and sell medications, and works in various places

farmaceut, lékárník

farmaceut, lékárník

Ex: The role of a pharmacist is vital in healthcare. 

Role lékárníka je v zdravotní péči zásadní.

osteopath
osteopath
[Podstatné jméno]

a licensed physician who speializes in treating injuries to bones and muscles

osteopat, licencovaný lékař specializující se na léčbu poranění kostí a svalů

osteopat, licencovaný lékař specializující se na léčbu poranění kostí a svalů

Ex: The osteopath recommended stretching exercises to complement the sessions. 
physiotherapist
physiotherapist
[Podstatné jméno]

a professional whose job is treating physical disorders concerned with movements of limbs by giving massages, exercises, etc.

fyzioterapeut, rehabilitační pracovník

fyzioterapeut, rehabilitační pracovník

Ex: The physiotherapist recommended a personalized treatment plan to address the patient's muscle stiffness. 

Fyzioterapeut doporučil personalizovaný léčebný plán k řešení svalové ztuhlosti pacienta.

podiatrist
podiatrist
[Podstatné jméno]

a physician who specializes in treating the feet and their ailments

podiatr, lékař specializující se na léčbu nohou a jejich onemocnění

podiatr, lékař specializující se na léčbu nohou a jejich onemocnění

Ex: The podiatrist examined the patient's foot and prescribed antifungal cream. 
psychiatrist
psychiatrist
[Podstatné jméno]

a medical doctor who specializes in the treatment of mental illnesses or behavioral disorders

psychiatr, lékař psychiatr

psychiatr, lékař psychiatr

Ex: The psychiatrist's office offers counseling services for individuals experiencing psychological distress. 

Ordinace psychiatra nabízí poradenské služby pro jednotlivce prožívající psychickou tíseň.

psychoanalyst
psychoanalyst
[Podstatné jméno]

a therapist who practices psychoanalysis, exploring unconscious thoughts and childhood experiences

Ex: The psychoanalyst encouraged free association to explore underlying conflicts. 
psychologist
psychologist
[Podstatné jméno]

a professional who studies behavior and mental processes to understand and treat psychological disorders and improve overall mental health

psycholog, odborník na psychologii

psycholog, odborník na psychologii

Ex: The psychologist emphasized the importance of self-care and mindfulness practices during therapy sessions. 

Psycholog zdůraznil důležitost sebepéče a praktik všímavosti během terapeutických sezení.

pediatrician
pediatrician
[Podstatné jméno]

a doctor who specializes in the treatment of children

pediatr, dětský lékař

pediatr, dětský lékař

Ex: The new parents were relieved to find a pediatrician who was both knowledgeable and compassionate. 

Noví rodiče byli ulehčeni, když našli pediatra, který byl jak znalý, tak soucitný.

radiographer
radiographer
[Podstatné jméno]

a healthcare professional who produces radiographic images for diagnostic purposes

Ex: The radiographer ensured the patient wore the protective lead apron. 
surgeon
surgeon
[Podstatné jméno]

a doctor who performs medical operation

chirurg, operatér

chirurg, operatér

Ex: The surgeon explained the risks and benefits of the operation to the patient before proceeding. 

Chirurg před provedením vysvětlil pacientovi rizika a přínosy operace.

veterinarian
veterinarian
[Podstatné jméno]

a doctor who is trained to treat animals

veterinář, zvěrolékař

veterinář, zvěrolékař

Ex: He pursued advanced training in exotic animal medicine to become a zoo veterinarian. 

Absolvoval pokročilý výcvik v medicíně exotických zvířat, aby se stal veterinářem v zoo.

veterinary surgeon
veterinary surgeon
[Podstatné jméno]

a medical professional who treats diseases and injuries in animals

Ex: The veterinary surgeon vaccinated the kittens and checked their overall health. 
health professional
health professional
[Podstatné jméno]

someone whose job involves people's health, such as a doctor, dentist, etc.

zdravotnický pracovník, odborník na zdraví

zdravotnický pracovník, odborník na zdraví

Ex: The health professional conducted a thorough examination and prescribed medication for the patient. 

Zdravotnický pracovník provedl důkladné vyšetření a předepsal pacientovi léky.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek