Slovník Klíčových Hereček - Ingrid Bergmanová

Ex: Falling in love can be a beautiful and life-changing experience.

Ex: The director was famous for his meticulous attention to detail .

Režisér byl proslulý svou pečlivou pozorností k detailům.

Ex: They plan to marry next summer in a beach ceremony .

Plánují se oženit příští léto na obřadu na pláži.

Ex: We'll visit the other city on our trip next week.

Příští týden navštívíme další město na naší cestě.

Ex: You can always count on me ; I wo n't ever leave you .

Vždy se na mě můžeš spolehnout; nikdy tě neopustím.

Ex: He grew increasingly unhappy with his living situation .

Stal se stále více nespokojeným se svou životní situací.

Ex: We 're planning to move to a different state for a fresh start .

Plánujeme přestěhovat se do jiného státu pro nový začátek.

Ex: Venice is a city in Italy known for its beautiful canals and gondola rides .

Benátky jsou město v Itálii známé svými krásnými kanály a jízdami na gondolách.

Ex: This year 's film festival showcased a diverse range of independent films from both emerging and established filmmakers around the world .

Letošní filmový festival představil rozmanitou škálu nezávislých filmů od začínajících i zavedených filmařů z celého světa.

Ex: After completing the errands , she will return to the office .

Po dokončení pochůzek se vrátí do kanceláře.

Ex: The sunset painted an amazing array of colors across the sky .

Západ slunce namaloval úžasnou paletu barev na obloze.

Ex: He helped her find a new job .

Pomohl jí najít novou práci.

Ex: Her charming mannerisms made her stand out at the party .

Její okouzlující způsoby ji na večírku výrazně odlišovaly.

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.

Nově narozené hříbě udělalo své první nejisté kroky, dychtivé prozkoumat své okolí.

Ex: Emily 's love for reading began in her childhood, when she would lose herself in books for hours on end .

Emilyina láska ke čtení začala v jejím dětství, kdy se na hodiny ztrácela v knihách.

Ex: The soldier sacrificed his life , willing to die for the safety of his comrades .

Voják obětoval svůj život, ochotný zemřít pro bezpečnost svých druhů.

Ex: The movie was good , but the acting was even better .

Film byl dobrý, ale herectví bylo ještě lepší.

Ex: When I was a child , my family used to go camping in the mountains .

Když jsem byl dítě, moje rodina jezdila často kempovat do hor.

Ex: Sarah considers her roommate, Emma, as her best friend because they share their secrets and spend a lot of time together.

Sarah považuje svou spolubydlící Emmu za svou nejlepší kamarádku, protože spolu sdílejí svá tajemství a tráví spolu hodně času.

Ex: She became famous overnight after her viral video gained millions of views .

Stala se slavnou přes noc poté, co její virální video získalo miliony zhlédnutí.

Ex: We discussed our favorite movie scenes with our friends after watching a film .

Po zhlédnutí filmu jsme s přáteli probírali naše oblíbené scény z filmu.

Ex: The documentary provided a behind-the-scenes look at Hollywood.

Dokument poskytl pohled do zákulisí Hollywoodu.

Ex: His songs are popular because they are easy to dance to .

Jeho písně jsou populární, protože se k nim snadno tančí.

Ex: What kind of music do you like?

Jakou hudbu máte rádo?

Ex: The holiday was a top experience , filled with fun activities and great company .

Dovolená byla vrcholným zážitkem, plná zábavných aktivit a skvělé společnosti.

Ex: The young actress received an award for her outstanding performance .

Mladá herečka získala cenu za svůj vynikající výkon.

Ex: Maria ’s personal life revolves around attending art exhibitions , reading poetry , and exploring different cuisines .

Mariin osobní život se točí kolem návštěv uměleckých výstav, čtení poezie a objevování různých kuchyní.

Ex: There was a problem with the delivery , and the package did n't arrive on time .

Vyskytl se problém s doručením a balíček nepřišel včas.