pattern

Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů - Ochrana před Vyrážkou

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Everyday and Functional Tops Vocabulary
spandex
spandex
[Podstatné jméno]

a type of stretchy polyurethane fabric known for its exceptional elasticity, commonly used in athletic wear, swimwear, and form-fitting clothing

spandex, lycra

spandex, lycra

Ex: The fabric blend includes spandex, making the clothing stretchable and breathable. 

Směs látek zahrnuje spandex, díky čemuž je oblečení pružné a prodyšné.

nylon
nylon
[Podstatné jméno]

a tough synthetic fiber that is light and elastic, used in textile industry

nylon, syntetické vlákno

nylon, syntetické vlákno

Ex: This stretchy nylon fabric is ideal for activewear like leggings. 

Tato pružná nylonová tkanina je ideální pro sportovní oblečení, jako jsou legíny.

polyester
polyester
[Podstatné jméno]

a synthetic fiber that is quick to dry and is widely used in textile industry

polyester, polyester

polyester, polyester

surfer
surfer
[Podstatné jméno]

someone who stands or lies on a special board in order to move on the surface of the water

surfař, jezdec na vlnách

surfař, jezdec na vlnách

sunburn
sunburn
[Podstatné jméno]

pain and redness of the skin caused by overexposure to the sun

spálení od slunce, opalování

spálení od slunce, opalování

Ex: The doctor advised treating sunburn with aloe vera gel to soothe the pain and reduce redness. 

Lékař doporučil léčit spálení od slunce gelem z aloe vera, aby zmírnil bolest a snížil zarudnutí.

jellyfish
jellyfish
[Podstatné jméno]

a sea creature that has a bell-shaped body, which is gelatinous and transparent, long thin tentacles and a poisonous sting

medúza, rosolovitý mořský tvor

medúza, rosolovitý mořský tvor

Ex: Scientists study jellyfish to understand their unique biology and potential medical applications. 

Vědci studují medúzy, aby pochopili jejich jedinečnou biologii a potenciální lékařské aplikace.

irritation
irritation
[Podstatné jméno]

a feeling of annoyance or discomfort caused by something that is bothersome or unpleasant

podrážděnost, nepříjemnost

podrážděnost, nepříjemnost

Ex: The persistent ringing of the phone caused great irritation during the meeting. 

Neustálé zvonění telefonu způsobilo během schůzky velké podráždění.

surfboard
surfboard
[Podstatné jméno]

a long board we stand or lie on to ride waves

surfovací prkno, surfování

surfovací prkno, surfování

Ex: She enjoys surfing and spends her weekends riding her surfboard along the coastline. 

Ona má ráda surfování a tráví své víkendy jízdou na své surfovací desce podél pobřeží.

lightweight
lightweight
[Přídavné jméno]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

lehký, málo vážící

lehký, málo vážící

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

Nový model auta se chlubil lehkou konstrukcí, která zlepšovala spotřebu paliva.

stretchy
stretchy
[Přídavné jméno]

capable of being stretched or extended without breaking

pružný, natahovací

pružný, natahovací

Ex: The shirt was made from a stretchy material that hugged her figure nicely. 

Košile byla vyrobena z pružného materiálu, který hezky obepínal její postavu.

durable
durable
[Přídavné jméno]

able to resist wear, damage, or decay

odolný, trvanlivý

odolný, trvanlivý

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion. 

Stroj je vyroben z odolných kovů, aby se zabránilo korozi.

ultraviolet
ultraviolet
[Podstatné jméno]

a type of electromagnetic radiation with shorter wavelengths than visible light, often associated with sunlight and used in various applications

ultrafialové, ultrafialové záření

ultrafialové, ultrafialové záření

Ex: Astronomers study stars and galaxies using telescopes that detect ultraviolet radiation. 

Astronomové studují hvězdy a galaxie pomocí dalekohledů, které detekují ultrafialové záření.

ray
ray
[Podstatné jméno]

a narrow beam of light or other radiant energy

paprsek,  světelný paprsek

paprsek, světelný paprsek

Ex: The mirror reflected a ray of light onto the ceiling. 
snug
snug
[Přídavné jméno]

having a close and comfortable fit, often tight but cozy and secure

těsný, pohodlný

těsný, pohodlný

Ex: The sweater was snug around her shoulders, keeping her warm on a chilly day. 

Svetr byl těsný kolem jejích ramen, udržoval ji v teple v chladný den.

drag
drag
[Podstatné jméno]

the force exerted on an object moving through a fluid that opposes its motion

odpor, aerodynamický odpor

odpor, aerodynamický odpor

Ex: The streamlined design of the car minimized drag and increased fuel efficiency. 
versatility
versatility
[Podstatné jméno]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

univerzálnost,  přizpůsobivost

univerzálnost, přizpůsobivost

Ex: Denim is loved for its comfort and versatility. 

Denim je milován pro svůj komfort a univerzálnost.

popular culture
popular culture
[Podstatné jméno]

the cultural elements and activities that are widely liked, enjoyed, and shared by the general public, particularly younger people

populární kultura, masová kultura

populární kultura, masová kultura

Ex: Social media influencers play a significant role in shaping popular culture. 

Vlivní uživatelé sociálních médií hrají významnou roli při utváření populární kultury.

advertisement
advertisement
[Podstatné jméno]

a public notice, image, video, or other message intended to promote a product, service, event, job, or similar offering

Ex: Daniel responded to an advertisement for a part-time job. 
surfing
surfing
[Podstatné jméno]

the sport or activity of riding a surfboard to move on waves

surfování

surfování

Ex: The waves were perfect for surfing that afternoon. 

Vlny byly toho odpoledne ideální pro surfování.

performance
performance
[Podstatné jméno]

the act of presenting something such as a play, piece of music, etc. for entertainment

vystoupení,  představení

vystoupení, představení

Ex: He received applause for his performance in the school play. 
fashionable
fashionable
[Přídavné jméno]

following the latest or the most popular styles and trends in a specific period

módní, trendy

módní, trendy

Ex: She always stays fashionable by keeping up with the latest trends and incorporating them into her wardrobe. 

Vždy zůstává módní tím, že drží krok s nejnovějšími trendy a začleňuje je do svého šatníku.

needle in a haystack

a person or thing that is really challenging or almost impossible to find

jehla v kupce sena, něco téměř k nenalezení

jehla v kupce sena, něco téměř k nenalezení

Ex: The right candidate is out there, but finding her is a needle in a haystack. 

Správná kandidátka někde existuje, ale najít ji je jako hledat jehlu v kupce sena.

neoprene
neoprene
[Podstatné jméno]

a synthetic rubber known for its flexibility, durability, and resistance to water, chemicals, and temperature extremes

neopren, syntetická guma

neopren, syntetická guma

Ex: The car's neoprene seals help prevent leaks and withstand extreme temperatures. 

Neoprenové těsnění auta pomáhá předcházet únikům a odolává extrémním teplotám.

functionality
functionality
[Podstatné jméno]

the ability of something to perform its intended purpose, especially in terms of efficiency, practicality, or usability

funkčnost

funkčnost

Ex: The functionality of the device ensures smooth operation under various conditions. 

Funkčnost zařízení zajišťuje plynulý provoz za různých podmínek.

to weaken
to weaken
[sloveso]

to make a physical object or structure less strong or stable

oslabit,  oslabovat

oslabit, oslabovat

Ex: Contractors reinforced the roof after heavy snow weakened it. 
warmth
warmth
[Podstatné jméno]

the quality or state of being comfortably or moderately warm

teplo,  vřelost

teplo, vřelost

Ex: The stones retained their warmth long after sunset. 
rash
rash
[Podstatné jméno]

a part of one's skin covered with red spots, which is usually caused by a sickness or an allergic reaction

vyrážka, zarudnutí

vyrážka, zarudnutí

Ex: Treatment for a rash depends on its cause and may involve topical creams or ointments, oral medications, antihistamines, or addressing the underlying condition. 

Léčba vyrážky závisí na její příčině a může zahrnovat topické krémy nebo masti, perorální léky, antihistaminika nebo řešení základního stavu.

sting
sting
[Podstatné jméno]

a painful infliction caused by a small sharp and pointed organ that some insects have and use to penetrate the prey and inject poison

bodnutí, žihadlo

bodnutí, žihadlo

Ex: The sting was so painful that she had to apply a cold compress immediately. 

Bodnutí bylo tak bolestivé, že musela okamžitě přiložit studený obklad.

handy
handy
[Přídavné jméno]

functional and easy to use

praktický, funkční

praktický, funkční

Ex: Having a handy reference guide saved him time when troubleshooting computer issues. 

Mít praktickou referenční příručku mu ušetřilo čas při řešení počítačových problémů.

to [do] the trick

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

zabrat, fungovat

zabrat, fungovat

Ex: That explanation did the trick and everyone understood. 

To vysvětlení zabralo a všichni to pochopili.

game-changer
game-changer
[Podstatné jméno]

something or someone that completely changes the way things are done or the outcome of a situation

měníč hry, revoluční prvek

měníč hry, revoluční prvek

Ex: The discovery of antibiotics was a game-changer in the field of medicine, saving millions of lives. 

Objev antibiotik byl přelomový v oblasti medicíny a zachránil miliony životů.

snug
snug
[Přídavné jméno]

having a close and comfortable fit, often tight but cozy and secure

těsný, pohodlný

těsný, pohodlný

Ex: The sweater was snug around her shoulders, keeping her warm on a chilly day. 

Svetr byl těsný kolem jejích ramen, udržoval ji v teple v chladný den.

chafing
chafing
[Podstatné jméno]

soreness or irritation of the skin caused by friction

odření, podráždění

odření, podráždění

staple
staple
[Podstatné jméno]

an essential item that is regularly used or needed

základní produkt, hlavní potravina

základní produkt, hlavní potravina

Ex: Rice is a staple in many Asian diets. 

Rýže je základní potravinou v mnoha asijských stravovacích návycích.

to solidify
to solidify
[sloveso]

to make something solid, stable, or firm

ztuhnout, posílit

ztuhnout, posílit

Ex: The chef solidified the sauce by adding a thickening agent, ensuring it would cling to the pasta. 

Šéfkuchař zahušťoval omáčku přidáním zahušťovadla, aby se dobře přichytila k těstovinám.

enthusiast
enthusiast
[Podstatné jméno]

someone who has a strong interest in a particular activity, subject, or hobby, and really loves learning about it and doing it

nadšenec, milovník

nadšenec, milovník

Ex: She is a photography enthusiast who spends weekends capturing landscapes. 

Je nadšenec do fotografie, který tráví víkendy zachycováním krajiny.

range
range
[Podstatné jméno]

a variety of things that are different but are of the same general type

rozsah,  škála

rozsah, škála

Ex: The store offers a wide range of electronics, from smartphones to laptops. 
to show off
to show off
[sloveso]

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

chlubit se, ukazovat

chlubit se, ukazovat

Ex: The chef showed off culinary expertise in preparing the exquisite dish. 

Šéfkuchař předvedl své kulinářské umění při přípravě výborného pokrmu.

to [wear|have] {one's} heart on {one's} sleeve

to make no effort to hide one's true feelings and intentions

nosit srdce na dlani, dávat city najevo

nosit srdce na dlani, dávat city najevo

Ex: You always know where you stand with Mark because he wears his heart on his sleeve. 

U Marka vždycky víš, na čem jsi, protože nosí srdce na dlani.

to consider
to consider
[sloveso]

to think about something carefully before making a decision or forming an opinion

uvažovat, zvážit

uvažovat, zvážit

Ex: I need to consider whether to accept the promotion. 
to wear out
to wear out
[sloveso]

to become ripped over time, due to continuous use

opotřebovat se, obnošit se

opotřebovat se, obnošit se

Ex: After decades of use, the antique furniture is starting to wear out and show signs of age. 

Po desetiletích používání se starožitný nábytek začíná opotřebovávat a vykazovat známky stárnutí.

to rinse
to rinse
[sloveso]

to clean something quickly with water, often without using soap, in order to remove dirt or other substances

opláchnout, rychle umýt

opláchnout, rychle umýt

Ex: He rinsed the lettuce leaves under the faucet to wash away any dirt or debris. 

Opláchl listy salátu pod kohoutkem, aby smyl nečistoty nebo úlomky.

saltwater
saltwater
[Podstatné jméno]

water containing salts

slaná voda, mořská voda

slaná voda, mořská voda

to chlorinate
to chlorinate
[sloveso]

to disinfect water by adding chlorine or a chlorine compound

chlorovat, dezinfikovat chlorem

chlorovat, dezinfikovat chlorem

Ex: Wastewater must be chlorinated before it is discharged. 
to break down
to break down
[sloveso]

to turn a substance into smaller components through chemical reactions

rozložit, rozkládat

rozložit, rozkládat

Ex: The chemical reaction will break down the pollutant into safer components. 

Chemická reakce rozloží znečišťující látku na bezpečnější složky.

to wring out
to wring out
[sloveso]

to squeeze something, typically a wet cloth or clothing, to remove excess liquid

ždímat, kroucit

ždímat, kroucit

Ex: They had to wring out their clothes after getting caught in the rain. 

Museli vyždímat své oblečení poté, co je zastihl déšť.

to squeeze
to squeeze
[sloveso]

to force liquid out of something by pressing or twisting it

vymačkat,  ždímat

vymačkat, ždímat

Ex: The cook squeezed excess liquid from the vegetables. 
excess
excess
[Přídavné jméno]

much more than the desirable or required amount

nadměrný, přebytečný

nadměrný, přebytečný

Ex: The excess weight on the airplane caused delays in takeoff. 
prolonged
prolonged
[Přídavné jméno]

lasting for an extended period, often longer than what is typical or expected

prodloužený, dlouhodobý

prodloužený, dlouhodobý

Ex: The prolonged discussion about the budget became tedious for everyone involved. 

Protahovaná diskuze o rozpočtu se stala únavnou pro všechny zúčastněné.

exposure
exposure
[Podstatné jméno]

the state of being subjected to something potentially harmful or unpleasant

expozice

expozice

Ex: Doctors were concerned about her possible exposure to the virus. 
Klíčová Slovní Zásoba Každodenních a Funkčních Topů
Trubkový TopPeplum TopFlanelová KošileHalter Top
TílkoBlůzaKošileRolák
Bush KošileOchrana před Vyrážkou
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek