pattern

Základní Slovní Zásoba Casual Kalhot - Trousers

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Casual Bottoms Vocabulary
staple
staple
[Podstatné jméno]

an essential item that is regularly used or needed

základní produkt, hlavní potravina

základní produkt, hlavní potravina

Ex: The office always stocks staples like paper and pens .

Kancelář vždy skladuje základní potřeby jako papír a tužky.

terrain
terrain
[Podstatné jméno]

an area of land, particularly in reference to its physical or natural features

terén, krajina

terén, krajina

Ex: Farmers adapted their cultivation techniques to suit the varying terrain of their land , employing terracing on slopes and irrigation systems in low-lying areas to optimize agricultural productivity .

Zemědělci přizpůsobili své pěstitelské techniky různorodému terénu svých pozemků, využívali terasování na svazích a zavlažovací systémy v nížinách k optimalizaci zemědělské produktivity.

legging
legging
[Podstatné jméno]

a tight-fitting, stretchy garment that covers the legs, typically worn for exercise, casual wear, or layering

legíny, punčocháče

legíny, punčocháče

Ex: Compression leggings help athletes improve circulation and muscle recovery.

Kompresní legíny pomáhají sportovcům zlepšit krevní oběh a regeneraci svalů.

barbaric
barbaric
[Přídavné jméno]

(of actions, conditions, etc.) savagely cruel, brutal, or uncivilized

barbarský, divoký

barbarský, divoký

Ex: The dictator ’s barbaric methods silenced any opposition with ruthless force .

Barbarské metody diktátora umlčely jakýkoli odpor nemilosrdnou silou.

velvet
velvet
[Podstatné jméno]

a cloth with a smooth and thick surface, typically made of cotton or silk

samet, plyš

samet, plyš

Ex: The singer's voice echoed softly against the velvet walls of the recording studio.

Zpěvácký hlas jemně odrážel od sametových stěn nahrávacího studia.

embroidery
embroidery
[Podstatné jméno]

the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing

vyšívání

vyšívání

Ex: The handmade quilt was a labor of love , with each square meticulously embellished with embroidery depicting scenes from nature .

Ručně vyrobená přikrývka byla prací lásky, přičemž každý čtverec byl pečlivě ozdoben vyšíváním zobrazujícím scény z přírody.

lace
lace
[Podstatné jméno]

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

krajka, paličkování

krajka, paličkování

Ex: For the special occasion , she chose a lace tablecloth that complemented the fine china perfectly .

Pro tuto zvláštní příležitost si vybrala krajkový ubrus, který dokonale doplňoval jemný porcelán.

stocking
stocking
[Podstatné jméno]

a tight-fitting women's garment made of nylon or silk, covering the foot and leg, sometimes held up by suspenders

punčocha, silonek

punčocha, silonek

mass production
mass production
[Podstatné jméno]

large-scale, standardized manufacturing for efficient production of identical items

hromadná výroba, sériová výroba

hromadná výroba, sériová výroba

Ex: Fast-food chains employ mass production techniques to serve standardized meals quickly .

Řetězce rychlého občerstvení používají techniky hromadné výroby, aby rychle podávaly standardizovaná jídla.

norm
norm
[Podstatné jméno]

a standard or expectation that guides behavior within a group or society

norma, standard

norma, standard

Ex: It has become the norm to work from home in many industries .

Práce z domova se stala normou v mnoha odvětvích.

to [make] {one's} mark

to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive

Ex: Her unique style helped her make her mark in music.
to wonder
to wonder
[sloveso]

to want to know about something particular

přemýšlet, uvažovat

přemýšlet, uvažovat

Ex: The detective could n't help but wonder who the mysterious figure in the photograph could be .

Detektiv se nemohl ubránit údivu, kdo by mohl být tajemnou postavou na fotografii.

fascinating
fascinating
[Přídavné jméno]

extremely interesting or captivating

fascinující, poutavý

fascinující, poutavý

Ex: The magician 's tricks are fascinating to watch , leaving audiences spellbound .

Kouzelnické triky jsou fascinující na pohled a nechávají publikum očarované.

twist
twist
[Podstatné jméno]

an unexpected turn in the course of events

obrat, nečekaný zvrat

obrat, nečekaný zvrat

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .

Život je plný nečekaných zvratů; nikdy nevíte, co se může stát dál.

to date back
to date back
[sloveso]

to have origins or existence that extends to a specific earlier time

pocházet z, datovat se do

pocházet z, datovat se do

Ex: The historic mansion 's construction dates back to the early 19th century .

Stavba historického sídla sahá do počátku 19. století.

at the time
at the time
[Příslovce]

during a specific period in the past

tehdy, v té době

tehdy, v té době

Ex: His ideas were considered radical at the time, but are now seen as forward-thinking .

Jeho nápady byly tehdy považovány za radikální, ale nyní jsou považovány za prozíravé.

means
means
[Podstatné jméno]

an instrument or method used to achieve a specific end or goal

prostředek, metoda

prostředek, metoda

Ex: Exercise and a balanced diet are means to maintain physical health and well-being .

Cvičení a vyvážená strava jsou prostředky k udržení fyzického zdraví a pohody.

rough
rough
[Přídavné jméno]

having an uneven or jagged texture

drsný, nerovný

drsný, nerovný

Ex: The fabric was rough to the touch , causing irritation against sensitive skin .

Látka byla na dotek drsná, což způsobilo podráždění citlivé pokožky.

element
element
[Podstatné jméno]

the natural conditions or environment most suitable for a plant or animal

přirozené prostředí, vhodné prostředí

přirozené prostředí, vhodné prostředí

Ex: Frogs struggle when removed from their moist element.

Žáby bojují, když jsou odstraněny ze svého vlhkého živlu.

interestingly
interestingly
[Příslovce]

in a way that arouses one's curiosity or attention

zajímavě,  zvědavě

zajímavě, zvědavě

Ex: Interestingly, the movie was filmed entirely in one location , adding a unique aspect to the storytelling .

Zajímavé je, že film byl natočen výhradně na jednom místě, což příběhu dodává jedinečný aspekt.

to evolve
to evolve
[sloveso]

to develop from a simple form to a more complex or sophisticated one over an extended period

vyvíjet se, evolvovat

vyvíjet se, evolvovat

Ex: Scientific theories evolve as new evidence and understanding emerge .

Vědecké teorie se vyvíjejí, jak se objevují nové důkazy a porozumění.

to expand
to expand
[sloveso]

to become something greater in quantity, importance, or size

rozšířit, zvětšit

rozšířit, zvětšit

Ex: Over time , his interests expanded beyond literature to include philosophy , art , and music .

Časem se jeho zájmy rozšířily mimo literaturu a zahrnuly filozofii, umění a hudbu.

empire
empire
[Podstatné jméno]

a territory governed by an emperor or empress, under imperial authority

říše, říše

říše, říše

Ex: Trade routes connected all parts of the empire.

Obchodní cesty spojovaly všechny části říše.

to encounter
to encounter
[sloveso]

to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident

narazit na, potkat

narazit na, potkat

Ex: On the nature trail , we encountered a variety of wildlife , from birds to butterflies .

Na přírodní stezce jsme narazili na různé druhy divoké zvěře, od ptáků po motýly.

tribe
tribe
[Podstatné jméno]

a social group united by shared ancestry, culture, or customs

kmen, lid

kmen, lid

loose-fitting
loose-fitting
[Přídavné jméno]

(of clothing) large, comfortable, and not fitting the body closely

volný, pohodlný

volný, pohodlný

Ex: The loose-fitting robe was perfect for lounging at home .

Volný župan byl ideální pro odpočinek doma.

knight
knight
[Podstatné jméno]

(in the Middle Ages) a man of high social rank, wearing armor and riding a horse, who is loyal to his king

rytíř, paladin

rytíř, paladin

Ex: Sir Lancelot is one of the most famous knights of Arthurian legend .

Sir Lancelot je jeden z nejslavnějších rytířů artušovské legendy.

craftsman
craftsman
[Podstatné jméno]

a skilled professional who creates items by hand, often using traditional methods and techniques

řemeslník, mistr

řemeslník, mistr

to [pay] attention

to concentrate or focus on a particular task or subject

Ex: The lecture was so engaging that it was easy to pay full attention throughout.
to show off
to show off
[sloveso]

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

chlubit se, ukazovat

chlubit se, ukazovat

Ex: The chef showed off culinary expertise in preparing the exquisite dish .

Šéfkuchař předvedl své kulinářské umění při přípravě výborného pokrmu.

status
status
[Podstatné jméno]

someone or something's professional or social position relative to that of others

status, pozice

status, pozice

Ex: She worked hard to achieve a higher status in her career.

Pracovala tvrdě, aby dosáhla vyššího postavení ve své kariéře.

silk
silk
[Podstatné jméno]

a type of smooth soft fabric made from the threads that silkworms produce

hedvábí

hedvábí

Ex: They decided to use silk curtains for the living room to give it a more refined look .

Rozhodli se použít hedvábné závěsy do obývacího pokoje, aby mu dodali rafinovanější vzhled.

to decorate
to decorate
[sloveso]

to add beautiful things to something in order to make it look more attractive

zdobit, dekorovat

zdobit, dekorovat

Ex: She decided to decorate her garden with fairy lights and flowers .

Rozhodla se ozdobit svou zahradu světýlky a květinami.

knee-length
knee-length
[Přídavné jméno]

extending to the knee

délka ke kolenům, až ke kolenům

délka ke kolenům, až ke kolenům

fashionable
fashionable
[Přídavné jméno]

popular and considered stylish or trendy at a particular time

módní, trendy

módní, trendy

Ex: His taste in music is fashionable, always keeping up with the latest hits .

Jeho vkus v hudbě je módní, vždy v souladu s nejnovějšími hity.

nobleman
nobleman
[Podstatné jméno]

a man who belongs to the aristocracy, holding a hereditary title and often possessing significant social, political, and economic influence

šlechtic,  aristokrat

šlechtic, aristokrat

Ex: The nobleman's lineage could be traced back to the medieval knights who served the kingdom .

Původ šlechtice mohl být vysledován až ke středověkým rytířům, kteří sloužili království.

extravagant
extravagant
[Přídavné jméno]

costing a lot of money, more than the necessary or affordable amount

extravagantní, luxusní

extravagantní, luxusní

Ex: The CEO 's extravagant spending habits raised eyebrows among shareholders and employees alike .

Extravagantní výdajové návyky generálního ředitele vyvolaly obočí jak mezi akcionáři, tak mezi zaměstnanci.

to bring about

to be the reason for a specific incident or result

způsobit, vyvolat

způsobit, vyvolat

Ex: The new law brought about positive changes in the community .

Nový zákon přinesl pozitivní změny v komunitě.

shift
shift
[Podstatné jméno]

a significant change in the nature or quality of something

posun, změna

posun, změna

Ex: The economic shift had a profound impact on the entire region .

Ekonomický posun měl hluboký dopad na celý region.

demand
demand
[Podstatné jméno]

costumer's need or desire for specific goods or services

poptávka

poptávka

Ex: The pandemic led to a shift in demand for online shopping and delivery services.

Pandemie vedla ke změně poptávky po online nakupování a doručovacích službách.

durable
durable
[Přídavné jméno]

able to resist wear, damage, or decay

odolný, trvanlivý

odolný, trvanlivý

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion .

Stroj je vyroben z odolných kovů, aby se zabránilo korozi.

go-to
go-to
[Přídavné jméno]

always relied on or preferred for a particular need or situation

oblíbený, důvěryhodný

oblíbený, důvěryhodný

Ex: This is my go-to recipe when I need something quick and easy .

Toto je můj oblíbený recept, když potřebuji něco rychlého a snadného.

to withstand
to withstand
[sloveso]

to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself

odolat, vydržet

odolat, vydržet

Ex: The fabric used in outdoor furniture is designed to withstand exposure to harsh weather .

Látka používaná v zahradním nábytku je navržena tak, aby odolala vystavení drsnému počasí.

wear and tear

the gradual damage or deterioration that occurs to an object or property as a result of normal use or aging

Ex: The printer was still working fine, despite some minor wear and tear.
custom-made
custom-made
[Přídavné jméno]

designed and made to meet the needs of a particular individual

na míru, přizpůsobený

na míru, přizpůsobený

affordable
affordable
[Přídavné jméno]

having a price that a person can pay without experiencing financial difficulties

dostupný, přijatelný

dostupný, přijatelný

Ex: The online retailer specializes in affordable electronic gadgets and accessories .

Online prodejce se specializuje na dostupné elektronické gadgety a příslušenství.

average
average
[Přídavné jméno]

lacking special features or remarkable traits

průměrný, obyčejný

průměrný, obyčejný

Ex: The house was nice but average, not particularly memorable .

Dům byl pěkný, ale průměrný, nijak zvlášť zapamatovatelný.

to undergo
to undergo
[sloveso]

to experience or endure a process, change, or event

podstoupit, projít

podstoupit, projít

Ex: Students are undergoing intensive training for the upcoming competition .

Studenti podstupují intenzivní trénink na nadcházející soutěž.

primarily
primarily
[Příslovce]

with a focus on the main aspects of a thing, situation, or person

především, hlavně

především, hlavně

Ex: The success of the recipe is primarily dependent on the quality of ingredients .

Úspěch receptu závisí především na kvalitě surovin.

to popularize
to popularize
[sloveso]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

popularizovat, šířit

popularizovat, šířit

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community .

Organizace úspěšně popularizovala různé kulturní akce v komunitě.

regardless of
regardless of
[předložka]

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

bez ohledu na, aniž by se bral v úvahu

bez ohledu na, aniž by se bral v úvahu

Ex: Regardless of the cost , they are determined to renovate their home .

Bez ohledu na náklady, jsou odhodláni zrekonstruovat svůj domov.

chino
chino
[Podstatné jméno]

a durable cotton twill fabric, often used for trousers

odolná bavlněná tkanina,  často používaná na kalhoty

odolná bavlněná tkanina, často používaná na kalhoty

Ex: The store offers chino trousers in a variety of colors and fits .

Obchod nabízí kalhoty chino v různých barvách a střizích.

cargo pants
cargo pants
[Podstatné jméno]

casual loose pants with pockets at the sides

kargo kalhoty, kalhoty s kapsami

kargo kalhoty, kalhoty s kapsami

to [fly] by the seat of {one's} pants

to do something by solely relying on one's instincts, due to a lack of proper knowledge or experience

Ex: You can't run a company forever by flying by the seat of your pants.
to [wear] the trousers

to be the one who makes important decisions and fully controls a relationship or family

Ex: Their mother always wore the trousers in family matters.
mischievous
mischievous
[Přídavné jméno]

enjoying causing trouble or playfully misbehaving, often in a harmless way

nezbedný, rošťácký

nezbedný, rošťácký

Ex: The mischievous squirrel stole food from the picnic table .

Nezbedná veverka ukradla jídlo z piknikového stolu.

whimsical
whimsical
[Přídavné jméno]

playful and unusual, often with a touch of humor or imagination

rozmarný, výstřední

rozmarný, výstřední

Ex: The whimsical design of the garden featured colorful flowers and quirky sculptures .

Rozmarný design zahrady zahrnoval barevné květiny a podivné sochy.

to [raise] awareness

to increase knowledge or understanding about a particular issue, cause, or topic

Ex: The school organized an assembly to raise awareness about the dangers of drug addiction.
incredible
incredible
[Přídavné jméno]

too strange and impossible to believe

neuvěřitelný, nepravděpodobný

neuvěřitelný, nepravděpodobný

Ex: Witnessing a UFO seemed incredible, like something out of a science fiction novel .

Svědectví o UFO se zdálo neuvěřitelné, jako něco ze sci-fi románu.

charity
charity
[Podstatné jméno]

an organization that helps those in need by giving them money, food, etc.

dobročinnost, dobročinná organizace

dobročinnost, dobročinná organizace

Ex: The charity received recognition for its outstanding efforts in disaster relief .

Dobročinná organizace získala uznání za své vynikající úsilí v oblasti pomoci při katastrofách.

innovation
innovation
[Podstatné jméno]

a method, product, way of doing something, etc. that is newly introduced

inovace, novinka

inovace, novinka

Ex: The smartphone was considered a groundbreaking innovation when first launched .

Chytrý telefon byl považován za převratnou inovaci, když byl poprvé uveden na trh.

charity
charity
[Podstatné jméno]

an organization that helps those in need by giving them money, food, etc.

dobročinnost, dobročinná organizace

dobročinnost, dobročinná organizace

Ex: The charity received recognition for its outstanding efforts in disaster relief .

Dobročinná organizace získala uznání za své vynikající úsilí v oblasti pomoci při katastrofách.

Základní Slovní Zásoba Casual Kalhot
TrousersJeansSkirtShorts
LeggingsCargo PantsChinosCulottes
SweatpantsCapri Pants
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek