pattern

Klíčová Slovní Zásoba Trendových Kalhot - Pencil Skirt

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Key Trendy Bottoms Vocabulary
neat
neat
[Přídavné jméno]

excellent, impressive, or highly enjoyable

skvělý, působivý

skvělý, působivý

Ex: She found a neat little café with the best coffee in town .

Našla skvělou malou kavárnu s nejlepší kávou ve městě.

stylish
stylish
[Přídavné jméno]

appealing in a way that is fashionable and elegant

stylový, elegantní

stylový, elegantní

Ex: The new restaurant in town has a stylish interior design , with chic decor and comfortable seating .

Nová restaurace ve městě má stylový interiérový design, s elegantní dekorací a pohodlným sezením.

elegant
elegant
[Přídavné jméno]

having a refined and graceful appearance or style

elegantní, rafinovaný

elegantní, rafinovaný

Ex: The bride 's hairstyle was simple yet elegant, with cascading curls framing her face in soft waves .

Nevestin účes byl jednoduchý, ale elegantní, s kaskádovými kadeřemi rámujícími její tvář v jemných vlnách.

feminine
feminine
[Přídavné jméno]

related to qualities, characteristics, or behaviors typically associated with women

ženský, femininní

ženský, femininní

Ex: David was drawn to the feminine energy of the artwork , which conveyed a sense of serenity and peace .

Davida přitahovala ženská energie uměleckého díla, která vyzařovala pocit klidu a míru.

structured
structured
[Přídavné jméno]

having a clear and highly organized arrangement

strukturovaný, organizovaný

strukturovaný, organizovaný

Ex: The structured format of the report made it easy to follow and understand .

Strukturovaný formát zprávy usnadnil její sledování a pochopení.

straight-cut
straight-cut
[Přídavné jméno]

(of clothing) having a consistent width from the waist down to the hem, forming a straight line without flaring or tapering

rovný střih, s rovný střihem

rovný střih, s rovný střihem

Ex: A straight-cut coat is perfect for layering during colder months.

Rovný kabát je ideální pro vrstvení během chladnějších měsíců.

tight
tight
[Přídavné jméno]

(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way

těsný, pevný

těsný, pevný

Ex: The tight collar of his shirt made him feel uncomfortable .

Těsný límec jeho košile ho činil nepohodlným.

waist
waist
[Podstatné jméno]

the part of the body between the ribs and hips, which is usually narrower than the parts mentioned

pas, boky

pas, boky

Ex: He suffered from lower back pain due to poor posture and a lack of strength in his waist muscles .

Trpěl bolestí v dolní části zad kvůli špatnému držení těla a nedostatku síly v pase svalech.

hip
hip
[Podstatné jméno]

each of the parts above the legs and below the waist at either side of the body

boky, kyčel

boky, kyčel

Ex: The workout included exercises to strengthen the hips.

Trénink zahrnoval cvičení na posílení boků.

attire
attire
[Podstatné jméno]

the clothes that someone is wearing for a special occasion

oděv, oblečení

oděv, oblečení

Ex: The theme of the party was ‘ vintage Hollywood ’ , and everyone arrived in attire reminiscent of the golden age of cinema .

Téma večírku bylo 'vintage Hollywood' a všichni přišli v oblečení, které připomínalo zlatou éru filmu.

curve
curve
[Podstatné jméno]

a natural, smooth bend or shape, typically referring to the contours of a person's waist, hips, or other body parts

křivka, tvary

křivka, tvary

Ex: The model 's figure was known for its elegant curves.

Postava modelky byla známá svými elegantními křivkami.

loose fit
loose fit
[Podstatné jméno]

a style of clothing that is not tight and hangs away from the body, providing comfort and ease of movement

volný střih, pohodlné padnutí

volný střih, pohodlné padnutí

Ex: The designer's latest collection features a loose fit for added comfort.

Nejnovější kolekce designéra se vyznačuje volným střihem pro větší pohodlí.

classy
classy
[Přídavné jméno]

possessing a stylish, sophisticated, and elegant quality

elegantní, sofistikovaný

elegantní, sofistikovaný

Ex: The newlywed couple chose a classy venue for their wedding reception , creating a memorable and sophisticated celebration .

Novomanželský pár si vybral elegantní místo pro svatební hostinu, čímž vytvořil nezapomenutelnou a sofistikovanou oslavu.

chic
chic
[Přídavné jméno]

having an appealing appearance that is stylish

elegantní, stylový

elegantní, stylový

Ex: She looked effortlessly chic in her black dress and matching heels .

Vypadala bez námahy šik ve své černé šatech a odpovídajících podpatcích.

fabric
fabric
[Podstatné jméno]

cloth that is made by weaving cotton yarn, silk, etc., which is used in making clothes

látka, textilie

látka, textilie

Ex: He ran his hand over the fabric swatches , feeling the difference between the smooth satin and the rough burlap .

Přejet rukou po vzorcích látky, cítit rozdíl mezi hladkým saténem a hrubým pytlovinou.

denim
denim
[Podstatné jméno]

strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans

denim, džínovina

denim, džínovina

Ex: Many fashion designers are now experimenting with sustainable denim, focusing on eco-friendly production methods .

Mnoho módních návrhářů nyní experimentuje s udržitelným denimem, zaměřuje se na ekologické výrobní metody.

blouse
blouse
[Podstatné jméno]

a shirt for women, typically with a collar, buttons and sleeves

halenka, dámská košile

halenka, dámská košile

Ex: This blouse is made of soft and comfortable fabric .

Tato blůza je vyrobena z měkké a pohodlné látky.

blazer
blazer
[Podstatné jméno]

a type of light jacket either worn with pants that do not match or as a uniform by the members of a union, school, club, etc.

blazer, sportovní sako

blazer, sportovní sako

Ex: A blazer is perfect for a business casual dress code .

Sako je ideální pro obchodní neformální dress code.

polished
polished
[Přídavné jméno]

showing elegance and sophistication

elegantní, důmyslný

elegantní, důmyslný

Ex: His polished manners made him a favorite at social gatherings .

Jeho vyleštěné způsoby z něj učinily oblíbence na společenských setkáních.

high heels
high heels
[Podstatné jméno]

shoes with tall and thin heels, usually worn by women

vysoké podpatky, boty na vysokém podpatku

vysoké podpatky, boty na vysokém podpatku

Ex: She switched from high heels to sneakers after work .

Po práci přešla z vysokých podpatků na tenisky.

accessory
accessory
[Podstatné jméno]

an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive

doplněk, příslušenství

doplněk, příslušenství

Ex: The store offers a wide selection of fashion accessories, including belts , scarves , and hats .

Obchod nabízí široký výběr módních doplňků, včetně pásků, šátků a klobouků.

fashion designer
fashion designer
[Podstatné jméno]

a person who designs stylish clothes

módní návrhář, stylista

módní návrhář, stylista

Ex: The fashion designer takes inspiration from nature for his designs .

Návrhář módy čerpá inspiraci z přírody pro své návrhy.

versatility
versatility
[Podstatné jméno]

the ability to adapt to many different uses, activities, or styles

univerzálnost,  přizpůsobivost

univerzálnost, přizpůsobivost

Ex: Denim is loved for its comfort and versatility.

Denim je milován pro svůj komfort a univerzálnost.

sleek
sleek
[Přídavné jméno]

having a smooth and shiny texture, typically describing hair, fur, or skin that appears healthy and well-maintained

hladký, hedvábný

hladký, hedvábný

Ex: The dog 's sleek fur showed how well it had been groomed .

Hladká srst psa ukazovala, jak dobře byl opečováván.

adaptability
adaptability
[Podstatné jméno]

the ability to adjust to new conditions, environments, or challenges with ease

přizpůsobivost, adaptabilita

přizpůsobivost, adaptabilita

Ex: The adaptability of the software allows it to work on multiple devices .

Přizpůsobivost softwaru mu umožňuje pracovat na více zařízeních.

flattering
flattering
[Přídavné jméno]

improving or emphasizing someone's good features, making them appear more attractive

lichotivý, výhodný

lichotivý, výhodný

fitted
fitted
[Přídavné jméno]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

přiléhavý, padnoucí

přiléhavý, padnoucí

Ex: The fitted jacket completed the ensemble , adding a touch of elegance to her outfit .

Přiléhavá saka dokončila celý vzhled a dodala jejímu outfitu nádech elegance.

elegance
elegance
[Podstatné jméno]

a quality of grace, style, and refinement in appearance, behavior, or design

eleganci

eleganci

Ex: The elegance of her manners charmed the guests .

Elegance jejích způsobů okouzlila hosty.

self-assurance
self-assurance
[Podstatné jméno]

the confidence and trust one has in their own abilities, judgment, and decisions

sebevědomí, jistota v sobě samém

sebevědomí, jistota v sobě samém

Ex: His self-assurance made him stand out among the applicants .

Jeho sebevědomí ho odlišovalo od ostatních uchazečů.

hobble skirt
hobble skirt
[Podstatné jméno]

a tight-fitting, long skirt that is narrow at the ankles, making it difficult to walk or move freely

hobble sukně, těsná sukně

hobble sukně, těsná sukně

wardrobe
wardrobe
[Podstatné jméno]

all of the clothes that someone owns

šatník, skříň

šatník, skříň

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends .

Miluje aktualizaci svého šatníku každou sezónu, aby držela krok s nejnovějšími módními trendy.

to hug
to hug
[sloveso]

to surround or fit closely and snugly around something

obejmout, přiléhat

obejmout, přiléhat

Ex: The soft fabric of the seat cover hugged the shape of the chair perfectly .

Měkká látka potahu sedáku dokonale obepínala tvar židle.

knee-length
knee-length
[Přídavné jméno]

extending to the knee

délka ke kolenům, až ke kolenům

délka ke kolenům, až ke kolenům

must-have
must-have
[Přídavné jméno]

considered highly desirable, essential, or especially worth having

Ex: The guide includes must-have apps for remote workers.
to show off
to show off
[sloveso]

to proudly display the positive qualities or attributes of something in order to showcase its best features

chlubit se, ukazovat

chlubit se, ukazovat

Ex: The chef showed off culinary expertise in preparing the exquisite dish .

Šéfkuchař předvedl své kulinářské umění při přípravě výborného pokrmu.

leather
leather
[Podstatné jméno]

strong material made from animal skin and used for making clothes, bags, shoes, etc.

kůže

kůže

Ex: After years of use , the leather shoes had developed a rich patina that added character and charm .

Po letech používání kožené boty získaly bohatou patinu, která dodala charakter a kouzlo.

to dress up
to dress up
[sloveso]

to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se

obléci se slavnostně, vystrojit se

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .

Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.

out of style
out of style
[fráze]

no longer popular or fashionable

Ex: Saying "YOLO" is really out of style in 2025.
to stand out
to stand out
[sloveso]

to be prominent and easily noticeable

vynikat, být nápadný

vynikat, být nápadný

Ex: Her colorful dress made her stand out in the crowd of people wearing neutral tones .

Její barevné šaty ji učinily výraznou v davu lidí oblečených v neutrálních tónech.

day out
day out
[Podstatné jméno]

a trip or period of leisure spent away from home or work for enjoyment

Ex: After weeks of work, she badly needed a day out.
to fit in
to fit in
[sloveso]

to be socially fit for or belong within a particular group or environment

zapadnout, přizpůsobit se

zapadnout, přizpůsobit se

Ex: Over time , he learned to fit in with the local traditions and lifestyle .

Postupem času se naučil zapadnout do místních tradic a životního stylu.

countless
countless
[Přídavné jméno]

so numerous that it cannot be easily counted or quantified

nespočetný, bezpočetný

nespočetný, bezpočetný

Ex: She has made countless contributions to the community over the years .

Během let přispěla komunitě nespočetnými příspěvky.

to pair
to pair
[sloveso]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

spárovat, kombinovat

spárovat, kombinovat

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound .

Spojili tradiční hudbu s moderními nástroji pro jedinečný zvuk.

depending on
depending on
[Přídavné jméno]

being determined by conditions or circumstances that follow

závislý na, podle

závislý na, podle

boost
boost
[Podstatné jméno]

the act of providing emotional support or encouragement that increases someone's confidence or morale

povzbuzení, morální podpora

povzbuzení, morální podpora

Ex: The manager 's praise gave the workers a morale boost.

Chvála manažera dala pracovníkům posílení morálky.

to [make] a joke

to tell a humorous story, anecdote, or statement with the intent to amuse others

Ex: At the party, John decided to make a funny joke about the theme of the event, and it had everyone in stitches.
form-fitting
form-fitting
[Přídavné jméno]

(of clothing) fitting the body tightly in a way that the contours of the figure are clearly seen

přiléhavý, těsně přiléhající

přiléhavý, těsně přiléhající

Klíčová Slovní Zásoba Trendových Kalhot
Pencil SkirtPalazzo PantsFlaresBermuda Shorts
Harem PantsSukně A-LineJumpsuitSlacks
OverallsSkort
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek