pattern

Slovní Zásoba Svrchního Oblečení a Lehkých Bund - Bomber Bunda

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Outerwear and Light Jackets Vocabulary
fitted
fitted
[Přídavné jméno]

(of clothes) made in a way that closely covers the body

přiléhavý, padnoucí

přiléhavý, padnoucí

Ex: The fitted jacket completed the ensemble, adding a touch of elegance to her outfit. 

Přiléhavá saka dokončila celý vzhled a dodala jejímu outfitu nádech elegance.

ribbed
ribbed
[Přídavné jméno]

(of a fabric or piece of clothing) with a pattern of raised lines

žebrovaný, rýhovaný

žebrovaný, rýhovaný

cuff
cuff
[Podstatné jméno]

the part of a sleeve at the wrist that can be turned back

manžeta, obracečka

manžeta, obracečka

Ex: He adjusted the cuffs of his jacket, ensuring the sleeves fit comfortably around his wrists. 

Upravil manžety své bundy a ujistil se, že rukávy pohodlně sedí kolem zápěstí.

vintage
vintage
[Přídavné jméno]

(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design

starý, vintage

starý, vintage

Ex: The vintage vinyl records, with their warm sound and original artwork, were prized by music collectors. 

Vintage vinylové desky, se svým teplým zvukem a původním uměleckým dílem, byly ceněny sběrateli hudby.

sturdy
sturdy
[Přídavné jméno]

strongly built or solid in nature

pevný, odolný

pevný, odolný

Ex: The company’s sturdy financial position allowed it to weather economic downturns with ease. 

Pevná finanční pozice společnosti jí umožnila snadno překonat ekonomické poklesy.

elastic
elastic
[Přídavné jméno]

having a flexible quality, capable of returning to its original shape after being stretched or compressed

elastický, pružný

elastický, pružný

Ex: The dough had an elastic consistency, making it easy to knead and shape. 

Těsto mělo elastickou konzistenci, což usnadňovalo hnětení a tvarování.

waistband
waistband
[Podstatné jméno]

a band of cloth that forms the waist at the top of a skirt, a pair of pants or any other garment

pás, obvodový pás

pás, obvodový pás

originally
originally
[Příslovce]

in a way that relates to the inherent origin or source

původně, zpočátku

původně, zpočátku

Ex: The legend is originally rooted in Norse mythology. 

Legenda je původně zakořeněna v norské mytologii.

to designate
to designate
[sloveso]

to choose or intend something for a specific purpose or role

určit, přiřadit

určit, přiřadit

Ex: The company designated this day for employee training sessions. 

Společnost určila tento den pro školení zaměstnanců.

pilot
pilot
[Podstatné jméno]

someone whose job is to operate an aircraft

pilot, letec

pilot, letec

Ex: The pilot checked the aircraft before the long-haul flight. 

Pilot zkontroloval letadlo před dálkovým letem.

wartime
wartime
[Podstatné jméno]

a period during which an open war is underway

válečná doba, období války

válečná doba, období války

cockpit
cockpit
[Podstatné jméno]

the place where the pilot of an aircraft sits

kokpit, pilotní kabina

kokpit, pilotní kabina

Ex: The cockpit of the plane was surprisingly spacious. 

Kokpit letadla byl překvapivě prostorný.

outfit
outfit
[Podstatné jméno]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

outfit, soubor

outfit, soubor

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding, which he had chosen with great care. 

Dostal mnoho komplimentů na svůj oděv na svatbě, který si vybral s velkou pečlivostí.

altitude
altitude
[Podstatné jméno]

the distance between an object or point and sea level

nadmořská výška

nadmořská výška

Ex: Meteorologists study altitude variations to understand atmospheric pressure changes. 

Meteorologové studují změny nadmořské výšky, aby porozuměli změnám atmosférického tlaku.

leather
leather
[Podstatné jméno]

strong material made from animal skin and used for making clothes, bags, shoes, etc.

kůže

kůže

Ex: After years of use, the leather shoes had developed a rich patina that added character and charm. 

Po letech používání kožené boty získaly bohatou patinu, která dodala charakter a kouzlo.

durable
durable
[Přídavné jméno]

able to resist wear, damage, or decay

odolný, trvanlivý

odolný, trvanlivý

Ex: The machine is made from durable metals to avoid corrosion. 

Stroj je vyroben z odolných kovů, aby se zabránilo korozi.

improved
improved
[Přídavné jméno]

making something better or more valuable, leading to greater satisfaction or profit

vylepšený, zdokonalený

vylepšený, zdokonalený

Ex: The improved irrigation system helped farmers achieve higher crop yields and improved profitability. 

Vylepšený zavlažovací systém pomohl zemědělcům dosáhnout vyšších výnosů plodin a zlepšit ziskovost.

nylon
nylon
[Podstatné jméno]

a tough synthetic fiber that is light and elastic, used in textile industry

nylon, syntetické vlákno

nylon, syntetické vlákno

Ex: This stretchy nylon fabric is ideal for activewear like leggings. 

Tato pružná nylonová tkanina je ideální pro sportovní oblečení, jako jsou legíny.

uniform
uniform
[Podstatné jméno]

the special set of clothes that all members of an organization or a group wear at work, or children wear at a particular school

uniforma

uniforma

Ex: The students wear a school uniform every day. 

Studenti nosí každý den školní uniformu.

military
military
[Podstatné jméno]

the armed forces of a country

armáda, ozbrojené síly

armáda, ozbrojené síly

Ex: The military conducted a series of training exercises near the border. 

Armáda provedla sérii výcvikových cvičení poblíž hranice.

personnel
personnel
[Podstatné jméno]

individuals employed in an organization, especially in military or structured environments, who are expected to follow directives

personál, zaměstnanci

personál, zaměstnanci

Ex: Medical personnel worked tirelessly during the crisis. 

Zdravotnický personál pracoval neúnavně během krize.

to recognize
to recognize
[sloveso]

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

rozpoznat, identifikovat

rozpoznat, identifikovat

Ex: I immediately recognized her voice on the phone. 

Okamžitě jsem poznal její hlas v telefonu.

typically
typically
[Příslovce]

in a way that usually happens

typicky, obvykle

typicky, obvykle

Ex: Tropical storms typically form in late summer. 

Tropické bouře obvykle vznikají na konci léta.

lightweight
lightweight
[Přídavné jméno]

having little weight or mass, making it easy to carry or move

lehký, málo vážící

lehký, málo vážící

Ex: The new car model boasted a lightweight design, improving fuel efficiency. 

Nový model auta se chlubil lehkou konstrukcí, která zlepšovala spotřebu paliva.

versatile
versatile
[Přídavné jméno]

(of things) able to be used or applied in multiple ways or for various purposes

univerzální,  schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

univerzální, schopný být použit nebo aplikován mnoha způsoby nebo pro různé účely

Ex: Her wardrobe includes versatile pieces that can be dressed up for work or dressed down for casual outings. 

Její šatník obsahuje univerzální kousky, které lze obléknout formálně pro práci nebo neformálně pro příležitostné výlety.

popularity
popularity
[Podstatné jméno]

the state or condition of being liked, admired, or supported by many people

oblíbenost, proslulost

oblíbenost, proslulost

Ex: She has the popularity of a true leader, respected by both peers and subordinates. 

Má popularitu skutečného vůdce, respektovaného jak vrstevníky, tak podřízenými.

timeless
timeless
[Přídavné jméno]

remaining unaffected by the passage of time

nadčasový, věčný

nadčasový, věčný

Ex: The song’s melody is timeless, still cherished after decades. 

Melodie písně je nadčasová, stále ceněná po desetiletích.

masculinity
masculinity
[Podstatné jméno]

the qualities or attributes that are considered to be typical of or suitable for men

mužnost

mužnost

authenticity
authenticity
[Podstatné jméno]

the quality of being genuine, real, or true

autenticita

autenticita

Ex: The authenticity of the document was confirmed by several experts in the field. 

Pravost dokumentu byla potvrzena několika odborníky v oboru.

open-air
open-air
[Přídavné jméno]

(of an area or space) situated outside and is not covered or enclosed in any way

na čerstvém vzduchu, otevřený

na čerstvém vzduchu, otevřený

Ex: The open-air theater allowed the audience to enjoy the performance under the stars. 

Otevřené divadlo umožnilo publiku užít si představení pod hvězdami.

over time
over time
[Příslovce]

as time passes or progresses

časem, s postupem času

časem, s postupem času

Ex: You’ll notice changes in your health over time if you follow the new diet. 

Pokud budete dodržovat novou dietu, postupem času si všimnete změn ve svém zdraví.

to resist
to resist
[sloveso]

to withstand or endure something, particularly a force, influence, or pressure

odolat, vydržet

odolat, vydržet

Ex: The structure can resist heavy winds and storms, making it incredibly durable. 

Struktura může odolat silným větrům a bouřím, což ji činí neuvěřitelně odolnou.

lining
lining
[Podstatné jméno]

a piece of fabric that is used to cover the inside surface of something, such as clothes

podšívka

podšívka

Ex: The wedding gown had a delicate lace lining that added elegance to the design. 

Svatební šaty měly jemnou krajkovou podšívku, která dodala designu eleganci.

to [make] way
to make way
[fráze]

*** Make progress

feature
feature
[Podstatné jméno]

an important or distinctive aspect of something

vlastnost, funkce

vlastnost, funkce

Ex: The new smartphone boasts a high-resolution screen as its standout feature. 

Nový smartphone se pyšní vysokorozlišovací obrazovkou jako svou hlavní vlastností.

zipper
zipper
[Podstatné jméno]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

zip, zdrhovadlo

zip, zdrhovadlo

Ex: She struggled to pull up the zipper on her new dress, realizing it was slightly too tight. 

Zapojila se do vytahování zipu na své nové šaty, když si uvědomila, že jsou trochu těsné.

quilted
quilted
[Přídavné jméno]

stitched together in a decorative pattern, creating a padded or textured surface

prošívaný, vycpaný

prošívaný, vycpaný

Ex: She wrapped herself in a quilted blanket while reading a book by the fireplace. 

Zabalila se do prošívané deky, zatímco četla knihu u krbu.

to [fit] the bill

to be exactly what one needs or is looking for

Ex: We need a fast car, and this one fits the bill. 
to dress up
to dress up
[sloveso]

to wear formal clothes for a special occasion or event

obléci se slavnostně, vystrojit se

obléci se slavnostně, vystrojit se

Ex: Attending the wedding, guests were expected to dress up in semi-formal attire. 

Na svatbě se od hostů očekávalo, že se obléknou do poloformálního oblečení.

to pair
to pair
[sloveso]

to connect or combine two objects, ideas, or people, often because they complement or work well together

spárovat, kombinovat

spárovat, kombinovat

Ex: They paired traditional music with modern instruments for a unique sound. 

Spojili tradiční hudbu s moderními nástroji pro jedinečný zvuk.

smart
smart
[Přídavné jméno]

(of people or clothes) looking neat, tidy, and elegantly fashionable

elegantní, upravený

elegantní, upravený

Ex: The smart outfit she chose for the interview made a great first impression on her potential employer. 

Elegantní oblek, který si vybrala na pohovor, udělal skvělý první dojem na jejího potenciálního zaměstnavatele.

out of fashion

unpopular and regarded as unappealing or unfashionable at a particular time, no longer in line with current trends or tastes

Ex: The design of the house, popular in the '80s, is now considered out of fashion. 
walk of life
walk of life
[Podstatné jméno]

careers in general

povolání, profese

povolání, profese

to [hit] the town

to go out to enjoy oneself, especially in a city, usually involving socializing, eating, drinking, or entertainment

Ex: After exams, they hit the town to celebrate. 
to popularize
to popularize
[sloveso]

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

popularizovat, šířit

popularizovat, šířit

Ex: The organization has successfully popularized various cultural events in the community. 

Organizace úspěšně popularizovala různé kulturní akce v komunitě.

must-have
must-have
[Přídavné jméno]

considered highly desirable, essential, or especially worth having

nezbytný, nutný

nezbytný, nutný

Ex: The guide includes must-have apps for remote workers. 

Průvodce zahrnuje nezbytné aplikace pro pracovníky na dálku.

to [stand] the test of time

to remain strong, valuable, or effective over a long period, despite changes or challenges

Ex: A stable relationship stands the test of time. 
ahead of the curve

superior to others in terms of advancement, achieving success, or modernity

napřed před ostatními, o krok napřed

napřed před ostatními, o krok napřed

Ex: This designer has always been ahead of the curve. 

Tento designér byl vždy napřed před ostatními.

to dry out
to dry out
[sloveso]

to become dry or drier after the removal of moisture

vyschnout, usušit

vyschnout, usušit

Ex: Wet paint on the walls will slowly dry out, revealing the true color. 

Mokrá barva na zdech bude pomalu vysychat, odhalující skutečnou barvu.

damp
damp
[Přídavné jméno]

slightly wet, particularly in an uncomfortable way

vlhký, mokrý

vlhký, mokrý

Ex: The dog's fur was damp after playing in the sprinkler on a hot day. 

Srst psa byla vlhká po hraní v postřikovači v horký den.

to [weather] the storm

to manage to go through a difficulty without many consequences

ustát krizi, přečkat to

ustát krizi, přečkat to

Ex: The country weathered the storm with fewer losses than many had expected. 

Země krizi ustála s menšími ztrátami, než se čekalo.

game-changer
game-changer
[Podstatné jméno]

something or someone that completely changes the way things are done or the outcome of a situation

měníč hry, revoluční prvek

měníč hry, revoluční prvek

Ex: The discovery of antibiotics was a game-changer in the field of medicine, saving millions of lives. 

Objev antibiotik byl přelomový v oblasti medicíny a zachránil miliony životů.

practical
practical
[Přídavné jméno]

having a design or use that effectively serves a specific need

praktický, funkční

praktický, funkční

Ex: The practical design of the desk made it great for working and studying. 

Praktický design stolu byl skvělý pro práci a studium.

bulky
bulky
[Přídavné jméno]

large and occupying a significant amount of space, often hard to handle

objemný, rozměrný

objemný, rozměrný

Ex: The bulky equipment took up most of the storage space in the garage. 

Objemná zařízení zabrala většinu skladovacího prostoru v garáži.

to ensure
to ensure
[sloveso]

to make sure that something will happen

zajistit, garantovat

zajistit, garantovat

Ex: She ensures the quality of the products before they are shipped. 

Ona zajišťuje kvalitu produktů před odesláním.

instruction
instruction
[Podstatné jméno]

guidance on how to carry out a task or operate something

instrukce, pokyn

instrukce, pokyn

Ex: Following the cooking instructions precisely is key to achieving the perfect dish. 

Přesné dodržování pokynů k vaření je klíčem k dosažení dokonalého pokrmu.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek