Golden Gate Bridge

Tower Bridge

Tower Bridge

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio

Millau Viaduct

Millau Viaduct

Akashi Kaikyo Bridge

Akashi Kaikyo Bridge

Brooklyn Bridge

Brooklyn Bridge

Rialto Bridge

Rialto Bridge

Bridge of Sighs

Bridge of Sighs

Charles Bridge 

Charles Bridge 

Si-o-Se-Pol

Si-o-Se-Pol

Stari Most

Stari Most

Tsing Ma Bridge

The Iron Bridge

The Iron Bridge

Chapel Bridge

Chapel Bridge

Seven Mile Bridge

Seven Mile Bridge

Forth Bridge

Sunshine Skyway Bridge

Sunshine Skyway Bridge

Confederation Bridge

Eshima Ohashi Bridge

Eshima Ohashi Bridge

Kintai Bridge

Kintai Bridge

Famous Bridges

Famous Bridges

Golden Gate Bridge - Landmarks

40 chapters
levelbeginner

Explore famous bridges with our simple readings. Each short reading reveals how these amazing structures were built and what makes them special.

Vocabulary
1.
golden gate bridge
[n]
/ɡˈoʊldən ɡˈeɪt bɹˈɪdʒ/
2.
famous
[adj]
/ˈfeɪməs/
3.
San Francisco
[n]
/sˌæn fɹænsˈɪskoʊ/
4.
California
[n]
/ˌkæɫəˈfɔɹnjə/
5.
bridge
[n]
/brɪʤ/
6.
connect
[v]
/kəˈnɛkt/
7.
landmark
[n]
/ˈɫændˌmɑɹk/
8.
about
[adv]
/əˈbaʊt/
9.
orange-red
[adj]
/ˈɔːɹɪndʒɹˈɛd/
10.
international orange
[adj]
/ˌɪntɚnˈæʃənəl ˈɔːɹɪndʒ/
11.
help
[v]
/hɛlp/
12.
stand out
[v]
/stˈænd ˈaʊt/
13.
fog
[n]
/fɑɡ/
14.
construction
[n]
/kənˈstɹəkʃən/
15.
take
[v]
/teɪk/
16.
build
[v]
/bɪld/
17.
worker
[n]
/ˈwɜːrkər/
18.
strong
[adj]
/strɑŋ/
19.
well-made
[adj]
/wˈɛlmˈeɪd/
20.
visit
[v]
/ˈvɪzɪt/
21.
all over the world
[phrase]
/ˈɔːl ˌoʊvɚ ðə wˈɜːld ɔːɹ ɡlˈoʊb/
22.
ride
[v]
/raɪd/
23.
walkway
[n]
/ˈwɔˌkweɪ/
24.
important
[adj]
/ɪmˈpɔrtənt/
25.
travel
[v]
/ˈtrævəl/
26.
bay
[n]
/beɪ/
27.
ferry
[n]
/ˈfɛɹi/
28.
gold
[adj]
/ɡoʊld/
29.
come from
[v]
/kˈʌm fɹʌm/
30.
cross
[v]
/krɑːs/

1.
golden gate bridge
[n]
/ɡˈoʊldən ɡˈeɪt bɹˈɪdʒ/
2.
famous
[adj]
/ˈfeɪməs/
3.
San Francisco
[n]
/sˌæn fɹænsˈɪskoʊ/
4.
California
[n]
/ˌkæɫəˈfɔɹnjə/
5.
bridge
[n]
/brɪʤ/
6.
connect
[v]
/kəˈnɛkt/
7.
landmark
[n]
/ˈɫændˌmɑɹk/
8.
about
[adv]
/əˈbaʊt/
9.
orange-red
[adj]
/ˈɔːɹɪndʒɹˈɛd/
10.
international orange
[adj]
/ˌɪntɚnˈæʃənəl ˈɔːɹɪndʒ/
11.
help
[v]
/hɛlp/
12.
stand out
[v]
/stˈænd ˈaʊt/
13.
fog
[n]
/fɑɡ/
14.
construction
[n]
/kənˈstɹəkʃən/
15.
take
[v]
/teɪk/
16.
build
[v]
/bɪld/
17.
worker
[n]
/ˈwɜːrkər/
18.
strong
[adj]
/strɑŋ/
19.
well-made
[adj]
/wˈɛlmˈeɪd/
20.
visit
[v]
/ˈvɪzɪt/
21.
all over the world
[phrase]
/ˈɔːl ˌoʊvɚ ðə wˈɜːld ɔːɹ ɡlˈoʊb/
22.
ride
[v]
/raɪd/
23.
walkway
[n]
/ˈwɔˌkweɪ/
24.
important
[adj]
/ɪmˈpɔrtənt/
25.
travel
[v]
/ˈtrævəl/
26.
bay
[n]
/beɪ/
27.
ferry
[n]
/ˈfɛɹi/
28.
gold
[adj]
/ɡoʊld/
29.
come from
[v]
/kˈʌm fɹʌm/
30.
cross
[v]
/krɑːs/
1.
golden gate bridge
[n]
/ɡˈoʊldən ɡˈeɪt bɹˈɪdʒ/
پل معلق گلدن گیت,پل گلدن گیت
2.
famous
[adj]
/ˈfeɪməs/
مشهور
3.
San Francisco
[n]
/sˌæn fɹænsˈɪskoʊ/
سان فرانسیسکو
4.
California
[n]
/ˌkæɫəˈfɔɹnjə/
کالیفرنیا
5.
bridge
[n]
/brɪʤ/
پل
6.
connect
[v]
/kəˈnɛkt/
وصل کردن
7.
landmark
[n]
/ˈɫændˌmɑɹk/
بنای تاریخی
8.
about
[adv]
/əˈbaʊt/
حدوداً
9.
orange-red
[adj]
/ˈɔːɹɪndʒɹˈɛd/
نارنجی-قرمز,قرمز متمایل به نارنجی
10.
international orange
[adj]
/ˌɪntɚnˈæʃənəl ˈɔːɹɪndʒ/
نارنجی بین‌المللی
11.
help
[v]
/hɛlp/
کار را راحت کردن
12.
stand out
[v]
/stˈænd ˈaʊt/
برجسته و به‌آسانی قابل توجه بودن
13.
fog
[n]
/fɑɡ/
مه
14.
construction
[n]
/kənˈstɹəkʃən/
ساخت‌وساز
15.
take
[v]
/teɪk/
طول کشیدن
16.
build
[v]
/bɪld/
ساختن
17.
worker
[n]
/ˈwɜːrkər/
کارگر
18.
strong
[adj]
/strɑŋ/
قوی,مستحکم
19.
well-made
[adj]
/wˈɛlmˈeɪd/
خوش ساخت
20.
visit
[v]
/ˈvɪzɪt/
دیدن کردن
21.
all over the world
[phrase]
/ˈɔːl ˌoʊvɚ ðə wˈɜːld ɔːɹ ɡlˈoʊb/
in every part of the world
22.
ride
[v]
/raɪd/
راندن
23.
walkway
[n]
/ˈwɔˌkweɪ/
گذر
24.
important
[adj]
/ɪmˈpɔrtənt/
مهم
25.
travel
[v]
/ˈtrævəl/
سفر کردن
26.
bay
[n]
/beɪ/
خور (جغرافیا)
27.
ferry
[n]
/ˈfɛɹi/
کشتی مسافربری
28.
gold
[adj]
/ɡoʊld/
طلایی
29.
come from
[v]
/kˈʌm fɹʌm/
نشأت گرفتن
30.
cross
[v]
/krɑːs/
پوشش دادن

1

فصل

star
Golden Gate Bridge 
Read a short passage about a big red bridge in San Francisco that crosses the bay. 
1.1
The Golden Gate Bridge is very famous.  It is in San Francisco, California.  The bridge connects San Francisco to Marin County.  It is one of the most famous landmarks in the world. 

پل گلدن گیت بسیار معروف است. در سان فرانسیسکو، کالیفرنیا قرار دارد. این پل سان فرانسیسکو را به شهرستان مارین متصل می کند. این یکی از معروف ترین نشانه های جهان است.

1.2
The Golden Gate Bridge is very long.  It is about 2.7 kilometers long.  The main part of the bridge is 1,280 meters long.  The bridge is also very high.  It is 227 meters tall from the water to the top. 

پل گلدن گیت بسیار طولانی است. طول آن حدود 2.7 کیلومتر است. بخش اصلی پل 1،280 متر طول دارد. پل همچنین بسیار بلند است. ارتفاع آن از آب تا بالای آن 227 متر است.

1.3
The bridge is orange-red.  This color is called "International Orange."  The color helps the bridge stand out in the fog.  San Francisco has a lot of fog. 

پل نارنجی-قرمز است. این رنگ "نارنجی بین المللی" نامیده می شود. رنگ به پل کمک می کند تا در مه برجسته شود. سان فرانسیسکو مه زیادی دارد.

ThumbnailPhoto
1.4
The bridge was built a long time ago.  Construction started in 1933 and ended in 1937.  It took four years to build.  Many workers helped build the bridge.  It is very strong and well-made. 

پل مدت ها پیش ساخته شد. ساخت و ساز در سال 1933 آغاز شد و در سال 1937 به پایان رسید. ساخت آن چهار سال طول کشید. بسیاری از کارگران در ساخت پل کمک کردند. این بسیار محکم و خوب ساخته شده است.

1.5
Many people visit the Golden Gate Bridge.  They come from all over the world.  People like to walk or ride bicycles on the bridge.  There are walkways for people.  Cars also drive on the bridge every day. 

افراد زیادی از پل گلدن گیت بازدید می کنند. آنها از سراسر جهان می آیند. مردم دوست دارند روی پل پیاده روی کنند یا دوچرخه سواری کنند. راهروهایی برای مردم وجود دارد. ماشین ها نیز هر روز روی پل رانندگی می کنند.

1.6
The bridge is important for travel.  It helps people go from one side of the bay to the other.  Before the bridge, people had to use a ferry boat.  The bridge makes travel faster and easier. 

پل برای سفر مهم است. به مردم کمک می کند از یک طرف خلیج به طرف دیگر بروند. قبل از پل، مردم مجبور بودند از قایق استفاده کنند. پل سفر را سریعتر و آسان تر می کند.

1.7
Fun fact: Many people think it should be gold because of its name.  But it is orange-red.  The name "Golden Gate" comes from the Golden Gate Strait, the water it crosses. 

حقیقت جالب: بسیاری از مردم فکر می‌کنند که باید به دلیل نامش طلایی باشد. اما نارنجی-قرمز است. نام "دروازه طلایی" از تنگه دروازه طلایی، آبی که از آن می‌گذرد، گرفته شده است.

1. Golden Gate Bridge

1. Golden Gate Bridge

Famous Bridges

‌
100%
1.

Where is the Golden Gate Bridge?

A

New York

B

Los Angeles

C

San Francisco

D

Chicago

2.

How long is the Golden Gate Bridge?

A

1,280 meters

B

2.7 kilometers

C

227 meters

D

3.5 kilometers

3.

Put these facts in the correct order:

the bridge was built.
many people visit the bridge.
the bridge is important for travel.
the bridge is orange-red.
4.

Match the facts with the correct information:

The bridge's color
The bridge's height
How people traveled before
Year construction started
227 meters
1933
Ferry boat
International Orange
5.

Choose the correct words to complete the sentences (three options are extra):

The Golden Gate Bridge is very

. It is

kilometers long. The bridge is

in color.

long
2.7
orange-red
short
gold
227
6.

Are these statements true or false?

StatementsTrue/False

The Golden Gate Bridge is in New York.

The bridge was built in four years.

Many people visit the bridge.

The bridge is silver in color.

False
True
patternpatternpatternpatternpatternpattern