Sunglasses

Sunglasses

Hats

Hats

Belt

Belt

Scarf

Scarf

Necklace

Necklace

Earrings

Earrings

Necktie

Necktie

Bracelet

Bracelet

Watch

Watch

Bags

Bags

Accessories

Accessories

Sunglasses - Clothes and Fashion

20 chapters
levelintermediate

Check out our readings on accessories to discover how items like hats, scarves, and jewelry can complete any outfit and add a personal touch.

1

star
Sunglasses 
Read a passage about protective eye wear designed to shield your eyes from the sun, adding style and comfort while outdoors. 

What Are Sunglasses? 

1.1
Sunglasses are a type of glasses that protect your eyes from the bright light of the sun.  They have dark lenses that help to block some of the sunlight, making it easier for you to see when it is very bright outside.  Sunglasses also keep your eyes safe from harmful rays that come from the sun, called UV rays.  These rays can hurt your eyes if you do not protect them.  Sunglasses are not just for safety; they are also a fashion item.  Many people wear them to look stylish or to add something special to their outfit. 

サングラスは、太陽の明るい光から目を守る眼鏡の一種です。濃いレンズが太陽光の一部を遮り、外が非常に明るいときに見やすくします。また、サングラスは紫外線と呼ばれる有害な太陽光線から目を守ります。これらの光線は、目を保護しないと目を傷つける可能性があります。サングラスは安全のためだけでなく、ファッションアイテムでもあります。多くの人がスタイリッシュに見えたり、服装に特別なものを加えたりするために着用します。

A Glimpse into the Past 

1.2
The history of sunglasses goes back to ancient times.  The first known version of sunglasses was used by the Inuit people.  They lived in places with lots of snow and ice, where the sunlight could be very strong.  To protect their eyes, they made small slits in pieces of bone or wood to block the bright light.  While these were not the kind of sunglasses we know today, they helped in the same way by protecting their eyes from the sun. 

サングラスの歴史は古代にまで遡ります。最初に知られているサングラスのバージョンは、イヌイットの人々によって使用されました。彼らは雪や氷が多く、日光が非常に強くなり得る場所に住んでいました。目を保護するために、明るい光を遮るために骨や木片に小さな切れ目を入れました。これらは今日私たちが知っている種類のサングラスではありませんでしたが、目を太陽から守るという同じ方法で役立ちました。

ThumbnailPhoto
1.3
In the 12th century, the Chinese started using sunglasses made from a type of dark stone called smoky quartz.  These glasses did not block harmful sunlight like modern sunglasses do, but they had another purpose.  Judges in courtrooms would wear them to hide their facial expressions.  They did not want people to know what they were thinking, so the dark glasses helped them keep a straight face.  This is one of the early ways sunglasses were used, though not exactly for sun protection. 

12世紀、中国人はスモーキークォーツと呼ばれる暗い石でできたサングラスを使い始めました。これらのサングラスは現代のサングラスのように有害な太陽光を遮るわけではありませんでしたが、別の目的がありました。法廷の裁判官は顔の表情を隠すためにそれを着用しました。人々に考えていることを知られたくなかったため、暗いレンズが無表情を保つのに役立ちました。これはサングラスの初期の使用法の一つであり、日焼け防止のためではありませんでした。

The Invention of Modern Sunglasses 

1.4
The modern sunglasses we use today began to appear in the early 1900s.  An American businessman named "Sam Foster" is often seen as the person who made sunglasses popular.  In 1929, he started selling sunglasses on the beaches of New Jersey, and they quickly became a hit.  People loved wearing them, especially when they were outside in the sun for a long time. 

今日私たちが使用している現代的なサングラスは、1900年代初頭に登場し始めました。"サム・フォスター"という名前のアメリカ人実業家は、サングラスを普及させた人物としてしばしば見られます。1929年、彼はニュージャージーのビーチでサングラスを販売し始め、それらはすぐにヒットしました。人々は、特に長時間太陽の下で外にいるときに、それらを着用することを好みました。

1.5
By the 1930s, sunglasses had become more advanced.  A famous company called "Ray-Ban" was created around this time.  "Ray-Ban" made sunglasses with lenses that could block ultraviolet (UV) rays, which are dangerous for your eyes.  This was a big step forward because now people could protect their eyes more effectively while still enjoying time in the sun.  One of "Ray-Ban's" most famous styles, called aviator sunglasses, was made for pilots at first, but they became very popular with everyone and are still loved today. 

1930年代までにサングラスはより高度になりました。この頃、「レイバン」という有名な会社が設立されました。「レイバン」は、目に危険な紫外線(UV)をカットできるレンズを備えたサングラスを製造しました。これは大きな前進でした。なぜなら、人々は太陽の下で時間を楽しみながら、より効果的に目を保護できるようになったからです。「レイバン」の最も有名なスタイルの一つであるアビエーターサングラスは、当初パイロット用に作られましたが、誰にでも非常に人気となり、今でも愛されています。

Health Benefits of Wearing Sunglasses 

1.6
Wearing sunglasses is not just about looking cool; they are also important for your health.  One of the main reasons to wear sunglasses is to protect your eyes from UV rays.  These rays can cause serious problems for your eyes, like cataracts.  Cataracts make the lens of your eye cloudy, which can make it hard to see.  Sometimes, people with cataracts need surgery to fix their vision.  By wearing sunglasses with UV protection, you are helping to keep your eyes in tip-top shape. 

サングラスをかけることは、かっこよく見えるためだけではありません。健康のためにも重要です。サングラスをかける主な理由の一つは、紫外線から目を守ることです。紫外線は白内障のような深刻な目の問題を引き起こす可能性があります。白内障は目のレンズを曇らせ、見えにくくすることがあります。時には、白内障の人は視力を矯正するために手術が必要になることもあります。UVカットのサングラスをかけることで、目を最高の状態に保つことができます。

1.7
Another reason to wear sunglasses is that they reduce glare.  Glare happens when bright light reflects off surfaces like water, snow, or even the road.  It can make it hard to see clearly and can tire your eyes.  Polarized sunglasses are especially good at cutting down glare, making it easier to see when you are driving, skiing, or spending time near water. 

サングラスをかけるもう一つの理由は、まぶしさを軽減することです。まぶしさは、明るい光が水、雪、または道路などの表面で反射するときに起こります。これは、はっきりと見ることを難しくし、目を疲れさせることがあります。偏光サングラスは特にまぶしさを軽減するのに優れており、運転中、スキー中、または水辺で過ごすときに見やすくします。

Sunglasses in Popular Culture 

1.8
Sunglasses are not just for protecting your eyes; they are also a big part of popular culture.  Many famous movie characters are known for their cool sunglasses.  For example, in the movie "The Matrix," the character "Neo," played by "Keanu Reeves," often wears sleek black sunglasses.  This became an iconic look for the character, and many fans of the movie wanted to wear sunglasses just like his. 

サングラスは単に目を保護するためだけのものではありません。それらはまた、ポップカルチャーの大きな一部でもあります。多くの有名な映画のキャラクターは、彼らのクールなサングラスで知られています。例えば、映画「マトリックス」では、「キアヌ・リーブス」が演じるキャラクター「ネオ」がしばしば洗練された黒いサングラスをかけています。これはキャラクターの象徴的なルックとなり、多くの映画ファンが彼のようなサングラスをかけたいと思いました。

ThumbnailPhoto
1.9
In the music world, sunglasses are also a key part of some stars' identities.  "Elvis Presley" loved to wear large, flashy sunglasses, while "John Lennon" was known for his small, round ones.  These styles became part of their signature looks, showing how sunglasses can help create a certain image or personality. 

音楽の世界では、サングラスもまた、いくつかのスターのアイデンティティの重要な一部です。"エルビス・プレスリー"は大きくて派手なサングラスをかけるのが好きでしたが、"ジョン・レノン"は小さくて丸いサングラスで知られていました。これらのスタイルは彼らの特徴的なルックスの一部となり、サングラスが特定のイメージや個性を作り出すのにどのように役立つかを示しています。

Choosing the Right Sunglasses 

1.10
Choosing the right pair of sunglasses can sometimes feel like finding a needle in a haystack.  There are so many different styles, colors, and shapes to choose from.  But the most important thing is to make sure they protect your eyes.  Always check that your sunglasses offer UV protection.  Some cheap sunglasses may look nice, but they do not always give your eyes the protection they need. 

適切なサングラスを選ぶことは、時には干し草の山から針を探すようなものに感じることがあります。選ぶべき非常に多くの異なるスタイル、色、形があります。しかし、最も重要なことは、それらがあなたの目を保護することを確認することです。サングラスがUV保護を提供していることを常に確認してください。安いサングラスは見た目が良いかもしれませんが、必ずしもあなたの目に必要な保護を与えるわけではありません。

1.11
Comfort is also important.  If your sunglasses are too tight or too loose, you will not want to wear them for long.  Look for sunglasses that fit well on your nose and ears.  Also, think about what you will be doing while wearing them.  If you are going skiing or spending time by the water, polarized sunglasses are a great choice because they help cut down the glare. 

快適性も重要です。サングラスがきつすぎたり、ゆるすぎたりすると、長時間着用したくなくなるでしょう。鼻と耳にフィットするサングラスを探してください。また、着用中に何をするか考えてください。スキーに行ったり、水辺で過ごしたりする場合は、偏光サングラスが最適です。まぶしさを軽減するのに役立つからです。

Sunglasses and Fashion 

1.12
Sunglasses are a big part of fashion today.  Designers from all over the world create sunglasses that stand out in fashion shows and everyday life.  Some people wear sunglasses to match their outfits, while others use them to hide their faces.  Celebrities are often seen wearing sunglasses even at night or indoors.  This shows how sunglasses are more than just a tool for protection; they are also a fashion statement. 

サングラスは今日のファッションの大きな部分を占めています。世界中のデザイナーが、ファッションショーや日常生活で目立つサングラスを作っています。服装に合わせてサングラスをかける人もいれば、顔を隠すために使う人もいます。有名人は夜や屋内でもサングラスをかけているのをよく見かけます。これはサングラスが単なる保護具ではなく、ファッションステートメントであることを示しています。

1.13
In the 1950s, sunglasses became even more popular thanks to the movies.  "James Dean," in the film "Rebel Without a Cause," made wearing sunglasses look incredibly cool and laid-back.  Since then, sunglasses have been a key part of both fashion and celebrity culture. 

1950年代、映画のおかげでサングラスはさらに人気を博しました。『理由なき反抗』の「ジェームズ・ディーン」は、サングラスをかけることを信じられないほどクールでリラックスしたものに見せました。それ以来、サングラスはファッションとセレブ文化の両方の重要な部分となっています。

Fun Fact: Astronauts Wear Sunglasses in Space 

1.14
Astronauts wear sunglasses in space!  While they do not deal with the same kind of sunlight that we have on Earth, space can still be very bright.  To protect their eyes from the intense light, astronauts wear special sunglasses designed for space.  These sunglasses are built to handle the unique environment of space, but they look a lot like the ones you might wear on a sunny day.  Imagine floating in space with your sunglasses on—it is not exactly a walk in the park! 

宇宙飛行士は宇宙でサングラスをかけています!彼らは地球上と同じような太陽光に直面しているわけではありませんが、宇宙は非常に明るくなることがあります。強い光から目を守るために、宇宙飛行士は宇宙用に設計された特別なサングラスをかけています。これらのサングラスは宇宙のユニークな環境に対応できるように作られていますが、晴れた日に着用するものとよく似ています。サングラスをかけて宇宙に浮かんでいる自分を想像してみてください—公園の散歩とはちょっと違います!

1. Sunglasses

1. Sunglasses

Accessories


100%
1.

What is the main purpose of wearing sunglasses with UV protection?

A

To look stylish

B

To block rain and wind

C

To protect eyes from harmful rays

D

To help you see at night

2.

Which group first used slitted bone or wood to block sunlight?

A

Ancient Greeks

B

The Inuit

C

Chinese judges

D

Medieval Europeans

3.

Sort the following events from earliest to latest:

ray-ban developed uv-protective sunglasses for pilots
the inuit used slitted bone or wood to protect their eyes from snow glare
chinese judges wore smoky quartz glasses to hide their expressions
sam foster began selling sunglasses on new jersey beaches
4.

What type of sunglasses are best for reducing glare?

A

Aviator sunglasses

B

Designer sunglasses

C

Oversized sunglasses

D

Polarized sunglasses

5.

Match each feature of sunglasses to its benefit or function.

UV protection
Polarized lenses
Wearing sunglasses
Aviator sunglasses
Helps prevent cataracts and other vision problems
Originally designed for pilots
Prevents damage from harmful sun rays
Helps reduce glare from roads, water, and snow
6.

Which of the following are types, uses, or features of sunglasses mentioned in the passage? (Select all that apply)

Polarized lenses to reduce glare

Colored lenses for night vision

UV protection to prevent eye damage

Used by astronauts to block sunlight in space

Built-in camera systems

Worn by celebrities as part of fashion

Anti-fog technology for underwater use

7.

Match each person or role with how sunglasses were used.

Chinese judges
Neo (The Matrix)
Elvis Presley
John Lennon
Known for wearing large, flashy sunglasses
Famous for wearing small, round sunglasses
Wore sleek black sunglasses as part of a movie image
Hid their facial expressions in courtrooms
8.

Fill in the blank with the correct words from the text (Only one word is allowed in each blank).

Sunglasses help protect your eyes from harmful rays called

.

The

used pieces of bone or wood with slits to block out sunlight.

Early modern sunglasses became popular after being sold on the

of New Jersey.

Wearing sunglasses can help prevent eye problems like

, which cause cloudy vision.

lenses are useful for reducing glare from surfaces like water or roads.

Some sunglasses look stylish but do not provide enough

for your eyes.

9.

Fill out the table below with the correct information based on the passage.

StatementAnswer

Earliest users of protective eyewear

people

Year sunglasses became popular through Sam Foster

Type of lens effective against glare

lenses

One of Ray-Ban's most famous styles

sunglasses

Important feature to check when buying sunglasses

protection

10.

Which of the following statements are true according to the passage? (Select all that apply)

The Chinese once used sunglasses to block UV rays

James Dean helped make sunglasses more fashionable

Sunglasses were first used by athletes

Cheap sunglasses always offer full protection

Judges in China used sunglasses to hide facial expressions

All sunglasses are made of plastic

Elvis Presley wore small round sunglasses

patternpatternpatternpatternpatternpattern