Sunglasses

Hats

Belt

Scarf

Necklace

Earrings

Necktie

Bracelet

Watch

Bags

Accessories

Sunglasses - Clothes and Fashion

20 chapters

intermediate

Check out our readings on accessories to discover how items like hats, scarves, and jewelry can complete any outfit and add a personal touch.

глава

Sunglasses

Read a passage about protective eye wear designed to shield your eyes from the sun, adding style and comfort while outdoors.

What Are Sunglasses?

1.1

Sunglasses are a type of glasses that protect your eyes from the bright light of the sun. They have dark lenses that help to block some of the sunlight, making it easier for you to see when it is very bright outside. Sunglasses also keep your eyes safe from harmful rays that come from the sun, called UV rays. These rays can hurt your eyes if you do not protect them. Sunglasses are not just for safety; they are also a fashion item. Many people wear them to look stylish or to add something special to their outfit.

Солнцезащитные очки — это тип очков, которые защищают ваши глаза от яркого солнечного света. У них темные линзы, которые помогают блокировать часть солнечного света, облегчая зрение, когда на улице очень светло. Солнцезащитные очки также защищают ваши глаза от вредных лучей солнца, называемых УФ-лучами. Эти лучи могут повредить глаза, если вы не защищаете их. Солнцезащитные очки не только для безопасности; они также являются модным аксессуаром. Многие люди носят их, чтобы выглядеть стильно или добавить что-то особенное к своему наряду.

A Glimpse into the Past

1.2

The history of sunglasses goes back to ancient times. The first known version of sunglasses was used by the Inuit people. They lived in places with lots of snow and ice, where the sunlight could be very strong. To protect their eyes, they made small slits in pieces of bone or wood to block the bright light. While these were not the kind of sunglasses we know today, they helped in the same way by protecting their eyes from the sun.

История солнцезащитных очков восходит к древним временам. Первая известная версия солнцезащитных очков использовалась народом инуитов. Они жили в местах с большим количеством снега и льда, где солнечный свет мог быть очень сильным. Чтобы защитить глаза, они делали маленькие прорези в кусках кости или дерева, чтобы блокировать яркий свет. Хотя это были не те солнцезащитные очки, которые мы знаем сегодня, они помогали таким же образом, защищая глаза от солнца.

1.3

In the 12th century, the Chinese started using sunglasses made from a type of dark stone called smoky quartz. These glasses did not block harmful sunlight like modern sunglasses do, but they had another purpose. Judges in courtrooms would wear them to hide their facial expressions. They did not want people to know what they were thinking, so the dark glasses helped them keep a straight face. This is one of the early ways sunglasses were used, though not exactly for sun protection.

В XII веке китайцы начали использовать солнцезащитные очки, сделанные из темного камня, называемого дымчатым кварцем. Эти очки не блокировали вредный солнечный свет, как современные солнцезащитные очки, но у них было другое назначение. Судьи в залах суда носили их, чтобы скрывать выражения лица. Они не хотели, чтобы люди знали, о чем они думают, поэтому темные очки помогали им сохранять невозмутимое выражение лица. Это один из ранних способов использования солнцезащитных очков, хотя и не для защиты от солнца.

The Invention of Modern Sunglasses

1.4

The modern sunglasses we use today began to appear in the early 1900s. An American businessman named "Sam Foster" is often seen as the person who made sunglasses popular. In 1929, he started selling sunglasses on the beaches of New Jersey, and they quickly became a hit. People loved wearing them, especially when they were outside in the sun for a long time.

Современные солнцезащитные очки, которые мы используем сегодня, начали появляться в начале 1900-х годов. Американский бизнесмен по имени "Сэм Фостер" часто считается человеком, который сделал солнцезащитные очки популярными. В 1929 году он начал продавать солнцезащитные очки на пляжах Нью-Джерси, и они быстро стали хитом. Люди любили носить их, особенно когда долго находились на солнце.

1.5

By the 1930s, sunglasses had become more advanced. A famous company called "Ray-Ban" was created around this time. "Ray-Ban" made sunglasses with lenses that could block ultraviolet (UV) rays, which are dangerous for your eyes. This was a big step forward because now people could protect their eyes more effectively while still enjoying time in the sun. One of "Ray-Ban's" most famous styles, called aviator sunglasses, was made for pilots at first, but they became very popular with everyone and are still loved today.

К 1930-м годам солнцезащитные очки стали более совершенными. Примерно в это время была создана известная компания "Ray-Ban". "Ray-Ban" производил солнцезащитные очки с линзами, способными блокировать ультрафиолетовые (УФ) лучи, опасные для глаз. Это был большой шаг вперед, так как теперь люди могли более эффективно защищать глаза, наслаждаясь солнцем. Один из самых известных стилей "Ray-Ban", авиаторские очки, сначала был предназначен для пилотов, но стал очень популярен среди всех и любим до сих пор.

Health Benefits of Wearing Sunglasses

1.6

Wearing sunglasses is not just about looking cool; they are also important for your health. One of the main reasons to wear sunglasses is to protect your eyes from UV rays. These rays can cause serious problems for your eyes, like cataracts. Cataracts make the lens of your eye cloudy, which can make it hard to see. Sometimes, people with cataracts need surgery to fix their vision. By wearing sunglasses with UV protection, you are helping to keep your eyes in tip-top shape.

Ношение солнцезащитных очков не только для того, чтобы выглядеть круто; они также важны для вашего здоровья. Одна из основных причин носить солнцезащитные очки — защитить глаза от УФ-лучей. Эти лучи могут вызвать серьезные проблемы с глазами, такие как катаракта. Катаракта делает хрусталик глаза мутным, что может затруднить зрение. Иногда людям с катарактой требуется операция для восстановления зрения. Нося солнцезащитные очки с УФ-защитой, вы помогаете поддерживать свои глаза в отличной форме.

1.7

Another reason to wear sunglasses is that they reduce glare. Glare happens when bright light reflects off surfaces like water, snow, or even the road. It can make it hard to see clearly and can tire your eyes. Polarized sunglasses are especially good at cutting down glare, making it easier to see when you are driving, skiing, or spending time near water.

Еще одна причина носить солнцезащитные очки — они уменьшают блики. Блики возникают, когда яркий свет отражается от поверхностей, таких как вода, снег или даже дорога. Это может затруднить четкое видение и утомить глаза. Поляризованные солнцезащитные очки особенно хорошо справляются с уменьшением бликов, облегчая видимость при вождении, катании на лыжах или проведении времени у воды.

Sunglasses in Popular Culture

1.8

Sunglasses are not just for protecting your eyes; they are also a big part of popular culture. Many famous movie characters are known for their cool sunglasses. For example, in the movie "The Matrix," the character "Neo," played by "Keanu Reeves," often wears sleek black sunglasses. This became an iconic look for the character, and many fans of the movie wanted to wear sunglasses just like his.

Солнцезащитные очки предназначены не только для защиты глаз; они также являются большой частью популярной культуры. Многие известные киноперсонажи известны своими крутыми солнцезащитными очками. Например, в фильме "Матрица" персонаж "Нео", которого играет "Киану Ривз", часто носит стильные черные солнцезащитные очки. Это стало культовым образом для персонажа, и многие поклонники фильма захотели носить такие же очки.

1.9

In the music world, sunglasses are also a key part of some stars' identities. "Elvis Presley" loved to wear large, flashy sunglasses, while "John Lennon" was known for his small, round ones. These styles became part of their signature looks, showing how sunglasses can help create a certain image or personality.

В музыкальном мире солнцезащитные очки также являются ключевой частью имиджа некоторых звезд. "Элвис Пресли" любил носить большие, броские очки, а "Джон Леннон" был известен своими маленькими, круглыми. Эти стили стали частью их узнаваемого образа, показывая, как солнцезащитные очки могут помочь создать определенный имидж или личность.

Choosing the Right Sunglasses

1.10

Choosing the right pair of sunglasses can sometimes feel like finding a needle in a haystack. There are so many different styles, colors, and shapes to choose from. But the most important thing is to make sure they protect your eyes. Always check that your sunglasses offer UV protection. Some cheap sunglasses may look nice, but they do not always give your eyes the protection they need.

Выбор правильной пары солнцезащитных очков иногда может казаться поиском иголки в стоге сена. Существует так много разных стилей, цветов и форм на выбор. Но самое главное — убедиться, что они защищают ваши глаза. Всегда проверяйте, что ваши солнцезащитные очки обеспечивают защиту от ультрафиолета. Некоторые дешёвые солнцезащитные очки могут выглядеть красиво, но они не всегда обеспечивают глазам необходимую защиту.

1.11

Comfort is also important. If your sunglasses are too tight or too loose, you will not want to wear them for long. Look for sunglasses that fit well on your nose and ears. Also, think about what you will be doing while wearing them. If you are going skiing or spending time by the water, polarized sunglasses are a great choice because they help cut down the glare.

Комфорт также важен. Если ваши солнцезащитные очки слишком тугие или слишком свободные, вы не захотите носить их долго. Ищите солнцезащитные очки, которые хорошо сидят на носу и ушах. Также подумайте о том, что вы будете делать, пока носите их. Если вы собираетесь кататься на лыжах или проводить время у воды, поляризованные солнцезащитные очки - отличный выбор, потому что они помогают уменьшить блики.

Sunglasses and Fashion

1.12

Sunglasses are a big part of fashion today. Designers from all over the world create sunglasses that stand out in fashion shows and everyday life. Some people wear sunglasses to match their outfits, while others use them to hide their faces. Celebrities are often seen wearing sunglasses even at night or indoors. This shows how sunglasses are more than just a tool for protection; they are also a fashion statement.

Солнцезащитные очки - большая часть моды сегодня. Дизайнеры со всего мира создают солнцезащитные очки, которые выделяются на показах мод и в повседневной жизни. Некоторые люди носят солнцезащитные очки, чтобы сочетать их с нарядами, в то время как другие используют их, чтобы скрыть лицо. Знаменитостей часто видят в солнцезащитных очках даже ночью или в помещении. Это показывает, что солнцезащитные очки - это не просто средство защиты; это еще и модное заявление.

1.13

In the 1950s, sunglasses became even more popular thanks to the movies. "James Dean," in the film "Rebel Without a Cause," made wearing sunglasses look incredibly cool and laid-back. Since then, sunglasses have been a key part of both fashion and celebrity culture.

В 1950-х годах солнцезащитные очки стали еще более популярными благодаря кино. "Джеймс Дин" в фильме "Бунтарь без причины" сделал ношение солнцезащитных очков невероятно крутым и расслабленным. С тех пор солнцезащитные очки стали ключевой частью как моды, так и культуры знаменитостей.

Fun Fact: Astronauts Wear Sunglasses in Space

1.14

Astronauts wear sunglasses in space! While they do not deal with the same kind of sunlight that we have on Earth, space can still be very bright. To protect their eyes from the intense light, astronauts wear special sunglasses designed for space. These sunglasses are built to handle the unique environment of space, but they look a lot like the ones you might wear on a sunny day. Imagine floating in space with your sunglasses on—it is not exactly a walk in the park!

Астронавты носят солнцезащитные очки в космосе! Хотя они не сталкиваются с тем же типом солнечного света, что и на Земле, космос может быть очень ярким. Чтобы защитить глаза от интенсивного света, астронавты носят специальные очки, предназначенные для космоса. Эти очки созданы для работы в уникальной среде космоса, но они выглядят почти так же, как те, которые вы могли бы носить в солнечный день. Представьте, что вы парите в космосе в солнцезащитных очках — это не совсем прогулка в парке!

1. Sunglasses

Accessories

‌
100%

QuizSkip the quiz

What is the main purpose of wearing sunglasses with UV protection?

To look stylish

To block rain and wind

To protect eyes from harmful rays

To help you see at night

Which group first used slitted bone or wood to block sunlight?

Ancient Greeks

The Inuit

Chinese judges

Medieval Europeans

Sort the following events from earliest to latest:

sam foster began selling sunglasses on new jersey beaches

ray-ban developed uv-protective sunglasses for pilots

the inuit used slitted bone or wood to protect their eyes from snow glare

chinese judges wore smoky quartz glasses to hide their expressions

What type of sunglasses are best for reducing glare?

Aviator sunglasses

Designer sunglasses

Oversized sunglasses

Polarized sunglasses

Match each feature of sunglasses to its benefit or function.

UV protection

Polarized lenses

Wearing sunglasses

Aviator sunglasses

Helps reduce glare from roads, water, and snow

Originally designed for pilots

Prevents damage from harmful sun rays

Helps prevent cataracts and other vision problems

Which of the following are types, uses, or features of sunglasses mentioned in the passage? (Select all that apply)

Polarized lenses to reduce glare

Colored lenses for night vision

UV protection to prevent eye damage

Used by astronauts to block sunlight in space

Built-in camera systems

Worn by celebrities as part of fashion

Anti-fog technology for underwater use

Match each person or role with how sunglasses were used.

Chinese judges

Neo (The Matrix)

Elvis Presley

John Lennon

Famous for wearing small, round sunglasses

Known for wearing large, flashy sunglasses

Wore sleek black sunglasses as part of a movie image

Hid their facial expressions in courtrooms

Fill in the blank with the correct words from the text (Only one word is allowed in each blank).

Sunglasses help protect your eyes from harmful rays called

The

used pieces of bone or wood with slits to block out sunlight.

Early modern sunglasses became popular after being sold on the

of New Jersey.

Wearing sunglasses can help prevent eye problems like

, which cause cloudy vision.

lenses are useful for reducing glare from surfaces like water or roads.

Some sunglasses look stylish but do not provide enough

for your eyes.

Fill out the table below with the correct information based on the passage.

Statement	Answer
Earliest users of protective eyewear	people
Year sunglasses became popular through Sam Foster
Type of lens effective against glare	lenses
One of Ray-Ban's most famous styles	sunglasses
Important feature to check when buying sunglasses	protection

10.

Which of the following statements are true according to the passage? (Select all that apply)

The Chinese once used sunglasses to block UV rays

James Dean helped make sunglasses more fashionable

Sunglasses were first used by athletes

Cheap sunglasses always offer full protection

Judges in China used sunglasses to hide facial expressions

All sunglasses are made of plastic

Elvis Presley wore small round sunglasses