a promise, an arrangement, or a contract between two or more people

соглашение
Профсоюз и компания ведут переговоры о заключении нового трудового соглашения.
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property

договор
Она внимательно изучила условия сделки перед подписанием контракта.
to discuss the terms of an agreement or try to reach one

вести переговоры
Покупатели и продавцы жилья обсуждали цену и условия сделки с недвижимостью.
formal discussion intended to reach an agreement

переговоры
Команда вступила в переговоры с сильной позицией и четкими целями.
a period or state where there is no war or violence

мир
Она надеялась на будущее, где мир будет преобладать во всем мире.
a period when a country or the world is not at war

мирное время, период мира
Мирное время позволяет развивать культуру и образование.
an official agreement between two or more governments or states

договор, соглашение
Договор об экстрадиции позволил передавать преступников между двумя странами для привлечения к ответственности.
an agreement according to which enemies or opponents stop fighting each other for a specific period of time

перемирие
В попытке избежать дальнейшего кровопролития переговорщики предложили прекращение огня и перемирие для начала мирных переговоров.
an official agreement between two countries or groups of people

согласие, соглашение
Нации согласились на соглашение о прекращении огня после месяцев переговоров.
to calm or satisfy someone by giving in to their demands or desires

успокаивать
Компания успокоила своих сотрудников, предложив гибкие варианты работы из дома.
agreements or measures that limit the weapons and military forces of countries

контроль над вооружениями, регулирование вооружений
Эксперты обсуждали эффективность контроля над вооружениями в поддержании глобальной безопасности.
a temporary peace during a battle or war when discussions regarding permanent peace is taking place

прекращение огня
Во время перемирия гуманитарная помощь была доставлена в пострадавшие районы.
a thing that is offered in the hope of restoring peace or friendly relations

жест примирения, предложение мира
Мирные переговоры начались с небольшого жеста примирения с обеих сторон.
the ideology that advocates the unjustifiable nature of war or any other act of violence, and seeks out peace

пацифизм
Его пацифизм повлиял на его позицию в отношении международной дипломатии и мирных договоров.
to take action against violence in order to bring peace

pacify
Посредник стремился успокоить спор, прежде чем он обострился.
compensation demanded from a defeated nation by the victors, to make amends for war damages or losses

репарации, военные контрибуции
Некоторые историки утверждают, что чрезмерные репарации подпитывали политические беспорядки.
the UN body of 15 member countries responsible for maintaining global peace and security

Совет Безопасности Организации Объединённых Наций, Совет Безопасности ООН
Совет Безопасности Организации Объединенных Наций провел экстренное заседание для обсуждения эскалации конфликта.
a universal symbol of surrender or truce, used to indicate the intention to cease fighting or negotiate peace

белый флажок, флаг парламентера
Деревенские жители подняли белый флаг, чтобы показать свое желание мира.
| Война и Конфликт | |||
|---|---|---|---|
| Поддержание мира | Терроризм | Военно-воздушные силы и Военно-морской флот | Вооруженные силы |
| Армия | Оружие | Военные действия | Сражения и операции |
| Военные и Силы | |||
