a promise, an arrangement, or a contract between two or more people

dohoda, smlouva
Odborová organizace a společnost jednají o dosažení nové pracovní dohody.
an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property

dohoda, obchod
Před podpisem smlouvy pečlivě zkontrolovala podmínky dohody.
to discuss the terms of an agreement or try to reach one

vyjednávat, jednat
Kupující a prodávající domů vyjednávali cenu a podmínky realitní transakce.
formal discussion intended to reach an agreement

jednání, vyjednávání
Tým vstoupil do jednání se silnou pozicí a jasnými cíli.
a period or state where there is no war or violence

mír
Doufala v budoucnost, kde by po celém světě vládl mír.
a period when a country or the world is not at war

doba míru, období míru
Doba míru umožňuje kulturní a vzdělávací rozvoj.
an official agreement between two or more governments or states

smlouva
Smlouva o vydávání umožnila převod zločinců mezi oběma zeměmi, aby čelili spravedlnosti.
an agreement according to which enemies or opponents stop fighting each other for a specific period of time

příměří, zastavení palby
Ve snaze zabránit dalšímu krveprolití navrhli vyjednavači příměří a příměří, aby zahájili mírová jednání.
an official agreement between two countries or groups of people

dohoda, smlouva
Národy se po měsících jednání dohodly na dohodě o příměří.
to calm or satisfy someone by giving in to their demands or desires

uklidnit, uspokojit
Společnost uklidnila své zaměstnance tím, že nabídla flexibilní možnosti práce z domova.
agreements or measures that limit the weapons and military forces of countries

kontrola zbrojení, regulace zbrojení
Experti diskutovali o účinnosti kontroly zbrojení při udržování globální bezpečnosti.
a temporary peace during a battle or war when discussions regarding permanent peace is taking place

příměří, zastavení palby
Během příměří byla humanitární pomoc doručena do postižených oblastí.
a thing that is offered in the hope of restoring peace or friendly relations

olivová ratolest, gesto míru
Tým aktivně nabízí olivovou ratolest, aby vyřešil vnitřní konflikty a zlepšil morálku.
the ideology that advocates the unjustifiable nature of war or any other act of violence, and seeks out peace

pacifismus, nenásilí
Jeho pacifismus ovlivnil jeho postoj k mezinárodní diplomacii a mírovým smlouvám.
to take action against violence in order to bring peace

uklidnit, utišit
Mediátor se snažil uklidnit spor, než by se dále vyhrotil.
compensation demanded from a defeated nation by the victors, to make amends for war damages or losses

válečné reparace, válečné náhrady
Někteří historici tvrdí, že nadměrné reparace podněcovaly politické nepokoje.
the UN body of 15 member countries responsible for maintaining global peace and security

Rada bezpečnosti Organizace spojených národů, Rada bezpečnosti OSN
Rada bezpečnosti Organizace spojených národů uspořádala nouzové zasedání k řešení eskalujícího konfliktu.
a universal symbol of surrender or truce, used to indicate the intention to cease fighting or negotiate peace

bílá vlajka, vlajka kapitulace
Vesničané vyvěsili bílou vlajku, aby vyjádřili svou touhu po míru.
| Válka a Konflikt | |||
|---|---|---|---|
| Udržování míru | Terorismus | Letectvo a námořnictvo | Ozbrojené síly |
| Armáda | Zbraně | Válečné akce | Bitvy a operace |
| Vojenské a síly | |||
